Готовый перевод Долгий путь к Небесам / Долгий путь к Небесам: Глава 33 - Цветы Отчаяния

Глава 33 - Цветы отчаяния

Поскольку во второй мир пока (или, никогда больше) стало не попасть, Нан решил заняться тем, чем уже давно следовало - отомстить трехглазым Мармарги, по возможности узнав судьбу украденных односельцев, включая и его милую Мин. Тем более, поскольку он достиг стадии Формирования Ядра (четвертая современная стадия) в естественной культивации и эквивалентной ей третьей стадии демонической культивации, Возрождения Тела, то его мощь уже была сравнима с общей силой всех лидеров этой дьявольской секты. Конечно, в прямом бою против всей секты с её сокровищами, формациями и тайными техниками ему не выстоять, но и подавить его мгновенно, если он должным образом бы подготовился, они бы явно не смогли. В любом случае, прямое нападение не входило в его планы. Потому, подготовив маскирующую формацию, наш герой воспользовался знаниями, извлеченными некогда из памяти пойманных учеников и послушников, чтобы направиться в сторону нужной ему секты.

Конечно, с его стадией культивации, он бы за пару дней достиг цели, но приходилось двигаться медленнее, чтобы демонические рабы успевали следовать за ним. Так отряд день за днем продвигался по направлению к секте Трех Глаз Мармарги, когда юноша вдруг ощутил странный аромат. Действительно, это был сильный запах цветов, вызывавший некий отзыв внутри поглощенной сути родословной древних демонов. Амэ Нан счел, что нужно проверить, откуда он исходит. Изменив курс, его группа вскоре прибыла к полю, покрытому фиалками. "Фиалки? В это время года? Да ещё и целое поле? Не зря в них ощущается некая демоническая природа!" - Подумал парень и решил исследовать это явление.

Замаскировав поле под каменистый холм с помощью своей формации, наш герой сел в позу для медитации и погрузился в свои ощущения. Проходил день за днем, и, постепенно, с помощью ставшей его частью сути древних демонов, он начал видать фрагменты прошлого.

Когда-то, в этом месте была роща, а в роще, на поляне стоял маленький, чуть кособокий и бедный дом, почти лачуга. Даже в не слишком богатой родной деревне Нана в таком никто бы не пожелал поселиться. Но дом этот не пустовал. В нем жил уже далеко не юный мужчина, лицо которого было окутано печалью и скорбью. Перед домом был небольшой садик, в котором росли цветы. Конечно-же, это были те самые фиалки. Находясь в медитативном состоянии, наш герой следил, как пролетали дни и месяцы жизни мужчины. Месяцы складывались в годы и постепенно открывались секреты этого человека. Проникая через слова и поступки немолодого мужчины в его прошлое, наблюдатель узнал, что некогда тот старик (а звали его Нон Ле Мин) был силен и отважен, у него было великое будущее, как у культиватора, прекрасная и любимая невеста, могучий клан во главе которого он должен был оказаться, как молодой гений и наследник правящей ветви. Ничто не предвещало беды, но она пришла. Ситуация была старой, как сам мир и совершенно очевидной. Другая ветвь клана во главе с двоюродным братом нынешнего главы совершила переворот, внезапно атаковав и перебив верхушку главной ветви. Однако, Нон Ле Мина убить им не удалось, он сбежал, поняв, что не справится с атакующими. Хотя молодой наследник и выжил, но использованные для спасения методы повредили его культивацию, а тяжелые раны, принудительно затянутые, чтобы не умереть во время побега, сократили его долголетие. Он обратился с просьбой о помощи к клану своей невесты, но... Еле успел сбежать и от них. Оказалось, что они изначально поддерживали нового главу клана, а брачный договор с Нон Ле Мином был только для того, чтобы провести в клан бойцов из клана его невесты. Более того, эти два клана объявили парня ужасным преступником, убившим своего отца и других старших родичей, чтобы захватить власть в клане, но не сумевшем одолеть всех и сбежавшим.

Преданный, искалеченный, оболганный, он скрылся в диких местах и построил свой убогий домик. Перед домом он разбил маленький сад, в котором стал, в память о предательстве своей невесты, которую искренне любил, выращивать Фиалки Подземной Темноты, похожие на обычные, но ядовитые цветы, найденные им в проклятых местах неподалеку. Ведь его невеста любила фиалки и сама была подобна ядовитому цветку - красивая и убийственная.

Постепенно тяжкая печаль Нон Ле Мина проникала в сердце Нана. Когда вся история сложилась в его разуме и застыла в его сердце, юноша произнес. - Из крови павших от предательства растут ядовитые цветы. - Когда прозвучала эта фраза, внутри парня выкристаллизовалась часть некого закона. Он понял, что ещё не осознал всю природу демонической энергии фиалкового поля, а потому продолжил свою медитацию.

Долгие годы Нон Ле Мин жил в своем лесном убежище. Постепенно, его дух успокаивался, а ненависть слабела. В конце концов, незаметно наблюдая за судьбой своего клана, он увидел, что после прихода предателей к власти, сила клана даже увеличилась. Его возлюбленная вышла замуж за наследника ставшей теперь главной ветви, молодого Ян Те Мина. У них родились дети, а сами они достигали все новых высот. Предательство было забыто и, казалось, что будущее клана безоблачно, но... Это вновь оказалось не так.

Однажды, через много лет, внезапно, поселение клана было атаковано неизвестными людьми в черных одеждах, носящими скрывающие лицо маски с загадочным алым символом. Воины Мин отчаянно сражались, но погибали один за другим. В это время Нон Ле Мин, изображавший обычного старого торговца жил в небольшом городке, находящемся около земель клана. Почувствовав пугающее волнение Ци (его культивация была искалечена, но не угасла) из родных мест, он выскочил из постоялого двора, в котором жил, и в безумии побежал к источнику злой Ци... Только, чтобы застать гибель последних членов клана, защищавших молодую госпожу, бывшую невесту Нон Ле Мина и её детей. На его глазах, окутанный кровавой аурой длинный нож вошел в сердце той, что так и не стала его женой, оборвав её жизнь. А за ней, были убиты и её дети, их плач перед смертью наносил раны сердце Нон Ле Мина, а их кровь заставляла эти раны кровоточить. Пусть, это дети предательницы. Пусть, не его. Но он уже перестал ненавидеть свой клан. И он продолжал любить свою бывшую невесту.

Хотя убийцы видели Нон Ле Мина, однако, не тронули его и просто ушли, оставив разрушенное поселение клана и забрав его сокровища. Немолодой мужчина взял лопату на развалинах, ведь люди в черной одежде забрали только духовные сокровища и эликсиры, а никак не простые инструменты, и стал хоронить людей своего бывшего клана. Так две недели он копал могилы для тех, кто когда-то предал его и плакал над их могилами, прощая их грех. И вот осталась только та, что не стала его женой и её дети. Нон Ле Мин замотал их тела в ткань и отвез к роще, в которой жил. Там, рядом со своим домом, в саду ядовитых фиалок, он похоронил их тела. Тела детей и их матери. Ещё много часов старик стоял над могилами и плакал. Он того не видел, но когда слезы касались возвращенных на могилы фиалок, срезанных со слоем земли, чтобы выкопать могилы, их лепестки начинали немного светиться.

Увидев эти сцены и поняв их смысл, Амэ Нан сказал новые слова. - Слезы, что рождены любовью, превзошедшей ненависть, смывают тяжесть непростительного греха.- Ещё одна часть закона отложилась в разуме юноши, однако, он понял, что не хватает ещё одной части. Потому он продолжил.

Закончив оплакивать тех, для кого он ничего не значил, Нон Ле Мин покинул своё жилище и отправился странствовать по городам. Он помнил внешний вид напавших и символ, начертанный на их капюшонах, а потому имел надежду узнать, кто же уничтожил его клан. Однако, ему пришлось странствовать почти два года, пока не обнаружились следы этой таинственной секты. Оказалось, что это дьявольская секта Тысячи Демонических Ликов, расположенная на расстоянии сотен тысяч ли от клана Мин. В своих странствиях Нон Ле Мин продолжал вести торговлю и, на удивление, это ему удавалось, потому, когда он прибыл к городу, в котором обычно покупали повседневные товары послушники секты, то никто не заподозрил, что он не обычный торговец. Со временем, пользуясь деньгами и хитростью, старик втерся в доверие к нескольким послушникам и даже ученикам секты, благодаря чему узнал немало о том ужасном нападении. К счастью для него, эта история была известна и весьма популярна внутри секты.

Когда-то, лет двадцать назад, на пороге их секты появился человек. Его лицо было покрыто шрамами, а сам он ощутимо хромал. Он пожелал вступить в секту, но стражи отказали ему. И он убил стражей. Когда пришли новые стражи, чтобы узнать, почему предыдущие не вернулись со своей смены, то увидели трупы и стоящего у входа окровавленного безумца. Магическая сигнальная формация не сработала, поскольку он не пытался зайти в секту, а просто убил стоящих снаружи учеников. Новая смена впала в ярость и атаковала его... Но тот убил и их. Когда пропали две смены послушников пришел главный над послушниками и увидел трупы. Он был умнее других послушников, а потому решил не нарываться и спросил у безумца, почему тот убил стражей и чего желает. Узнав, что тот пришел, чтобы стать учеником, главный послушник отправился к старейшине внешней секты и доложил о произошедшем тому. И, на удивление, безумца приняли в секту. Ведь он был силен и полон гнева. Именно те, качества, которые ценятся в дьявольских сектах. А мертвые послушники? Ну что-же, они оказались слабы и глупы.

Безумец оказался настоящим гением, а упорство и хитрость его были бесконечны, а потому уже через пять лет он стал старейшиной, а через пятнадцать - главным старейшиной. А звали его... Дан Ле Мин. Он был младшим братом Нон Ле Мина. И, как оказалось, тоже выжил. Став главным старейшиной, обойдя или устранив соперников, Дан Ле Мин получил полномочия для исполнения своей мести, а потому, собрав отряд для рейда, он провел блестящую операцию и уничтожил ставший чужим клан Мин. А после - и клан, который помог его врагам убить его же семью, клан невесты Нон Ле Мина, зовущийся Келай. За счет прекрасной подготовки, потери были невелики, а трофеи достаточно основательны. После этих набегов Дан Ле Мин стал основным претендентом на место магистра секты. К тому-же, когда он отомстил, его дух успокоился и культивация пошла вверх.

Дух Нон Ле Мина был сломлен. Он не сумел бы заставить себя отомстить собственному брату. В отчаянии и расстройстве, старик вернулся в свою хижину. Дни тянулись ужасно медленно, лишь умножая его страдания. В один из дней, старик вышел из дома, лег на лужайку с ядовитыми фиалками и закрыл глаза, позволив себе вдыхать их испарения. Через день он был уже мертв. А ещё через пять дней в его рощу приехал Дан Ле Мин, узнавший, что кто-то о нем расспрашивал, и легко расшифровавший уловку брата, назвавшегося Нон Ле Ченом. Ведь Ченом звали их отца. Ему понадобилась половина месяца, чтобы узнать, куда-же направился старый торговец. Но, он опоздал. Брат был мертв, а его тело лежало на лужайке из фиалок.

Дан Ле Мин упал на колени и долго плакал над трупом брата, после чего лично выкопал могилу рядом с безымянной могилой, что уже была на лужайке и похоронил последнего близкого человека. Следом, он отдал приказ сопровождавшим его ученикам срубить всю рощу и засадить её такими-же фиалками. Так и было сделано. Оплаканная душа предательницы. Благородная душа павшего в отчаянии человека, что прости предателей. И поле, покрытое фиалками, омытыми кровью и слезами.

- Месть стирает границу между предателем и жертвой, принося лишь страдания. - произнес Амэ Нан, и последняя часть закона вспыхнула в его разуме. Внезапно, части слились воедино, обретя некую противоестественную силу.

Юноша произнес заклинание, которое создал. - Из крови павших от предательства растут ядовитые цветы. Слезы, что рождены любовью, превзошедшей ненависть, смывают тяжесть непростительного греха. Месть стирает границы между предателем и жертвой, принося лишь страдания. - И вдруг фиалковое поле, вспыхнув на мгновение ужасной демонической энергией, исчезло, оставив лишь сухую, безжизненную землю. В центре бывшего поля стояла жуткая тварь, излучавшая демоническую энергию. Присмотревшись, Амэ Нан понял, что это Нон Ле Мин, точнее, демон, в которого он обратился. В первый миг демон взглянул на нашего героя взглядом, полным чудовищной ненависти и жажды крови, но... Вдруг, что-то вздрогнуло в пылающих глазах, лицо демона разгладилось и он проревел:

- ТЫ! ТЫ СМОГ ПОЗНАТЬ МОИ СТРАДАНИЯ! ОСВОБОДИ МЕНЯ, ЗАБЕРИ МОЙ ГРУЗ! ДАЙ МНЕ ВЕРНУТЬСЯ В КРУГ ПЕРЕРОЖДЕНИЙ!

Повинуясь интуиции, или, быть может, самой своей крови, юноша подошел к демону, достал свой клинок и вонзил тому в грудь, потянув на себя алую Ци и то, что составляло жизненную силу чудовища. Однако, демон не обратился прахом, как все, кто стал целью этого ритуала в прошлом. Нет, вместо этого, он принял форму белого тумана, что разделился на две фигуры. Первым был Нон Ле Мин, он был прозрачен, но вновь обрел человеческий облик. Второй оказалась красивая женщина. Это была Мей Ли Келай. его бывшая невеста. Призрачные фигуры взялись за руки и, улыбнувшись Нану, растворились в воздухе. В этот миг он ощутил, что закон изменился и обрел некую завершенность.

- Но каждый может искупить свою вину. - произнес юноша, завершив заклинание, и улыбнулся. Впервые за многие годы, его улыбка была теплой.

http://tl.rulate.ru/book/11991/249179