Готовый перевод Doomsday Control Group: Using All Abilities to Protect China. / Контрольная группа судного дня: использование всех сверхспособностей для защиты Китая ✅: Глава 52. Третье задание

- Но как только государственный аппарат перестанет функционировать, эти люди устроят череду человеческих трагедий. Столько лет тюремного заключения, год за годом, день за днем, запертые в этом тесном пространстве… Верите или нет, даже если психолог будет круглосуточно оказывать психологическую помощь, у этих людей всё равно возникнут проблемы с психикой.

Сказав это, Цзянь Юй спросила У Чжитуна:

- Министр, в тюрьмах строгого режима есть психологи?

- …Нет.

Профессия психолога, как бы это сказать, в этой стране довольно размыта, настоящих психологов не так много. Многие психологи с лицензией сами знают, насколько они компетентны. В Китае психология - это довольно перспективная, но в то же время довольно редкая профессия. Поэтому нереально обеспечить тюрьмы для особо опасных преступников штатными психологами.

Услышав его, Цзянь Юй развела руками.

- Видите, даже с психологами будут проблемы, а без них проблем будет ещё больше. Кстати, министр, наверху продумали, как распорядиться этими людьми?

У Чжитун замолчал, и Цзянь Юй сразу поняла, что руководство проигнорировало эту группу людей. Можно ли винить их в этом?

Нет.

Все так заняты, спят всего два-три часа в сутки, едят впопыхах, выкраивая время. На их плечах лежит ответственность за страну, за более чем миллиардное население, им приходится учитывать все аспекты, взвешивать все «за» и «против», думать, как сделать так, чтобы максимально защитить безопасность граждан, чтобы у них была еда и одежда. Чтобы они не подвергались угрозе со стороны насекомых, зомби и других существ. Поэтому вполне объяснимо, что тюрьмы, как особое место, были упущены из виду.

- Всё равно нужно найти время, чтобы подумать об этом, - напомнила Цзянь Юй. - Нужно быть начеку, на случай, если среди заключенных появятся обладатели способностей. Особенно обладатели боевых способностей - им не составит труда устроить беспорядки.

Эти слова были верны и имели смысл. У Чжитун прислушался к словам Цзянь Юй и кивнул.

- Я понял, я поговорю об этом с Лидером.

Услышав это, Цзянь Юй успокоилась. Она уже собиралась попрощаться, когда он добавил:

- Каким было третье задание, выданное системой?

- Разве я вам не говорила? - удивилась девушка.

У Чжитун подтвердил, что она не говорила. Цзянь Юй хорошенько подумала и поняла, что действительно не говорила, поэтому улыбнулась.

- Это не такое уж важное задание, она велела мне запастись оружием.

- Ха? - У Чжитун удивленно распахнул глаза. - Как такое задание вообще могло быть выдано?

Все хорошо, потому что Цзянь Юй сдалась властям. Если бы она этого не сделала, то с учетом особенностей Китая, это задание было бы для неё невыполнимым.

- Потому что я отказалась выполнять задание по уничтожению других пользователей системы, система была вынуждена выдать мне это задание.

У Чжитун нахмурился, как будто что-то было не так.

- Человек, стоящий за этой системой, возможно, имеет доступ к информации о нашей планете? Мне кажется, что это задание специально нацелено на тебя.

- Вы спокойно можете убрать слово «кажется», она действительно нацелена на меня!

У Чжитун успокоился.

- Это потому что человек, стоящий за системой, не знает всех твоих данных?

- Вы правы наполовину, другая половина в том, что я не слушаюсь, и система не может меня контролировать.

Говоря о контроле, У Чжитун вспомнил кое-что:

- Чем занимаются другие носители системы?

Цзянь Юй немного подумала и сказала:

- Как и наша страна, они делают запасы на случай чрезвычайных ситуаций, но пользователи системы не будут рассказывать о том, что у них есть система, поэтому они могут запастись ограниченным количеством вещей, в основном едой, огнестрельным оружием и боеприпасами.

Министр цокнул языком.

- Только в свободной стране могут вырасти такие люди. Апокалипсис… Понятно, что своими силами его не остановить. - Сказав это, он с чувством произнес: - Ты молодец, что без колебаний сдалась властям. Сяо Цзянь, я должен сказать тебе спасибо!

- Не стоит, я тоже гражданка Китая! - Цзянь Юй чувствовала себя неловко от этой благодарности. Она улыбнулась: - Тогда, министр, вы заняты, я пойду выполнять задание.

Указав на дверь, она сделала вид, что хочет убежать. У Чжитун засмеялся.

- Иди, если что, можешь связаться со мной.

- У меня действительно есть кое-что! - Цзянь Юй, уже сделавшая шаг за дверь, развернулась и подошла к рабочему столу. Она горящим взглядом спросила его:

- Министр, когда примерно сыворотка для генетической модификации будет доступна всем?

- Скоро. Крупные фармацевтические компании получили уведомление о расширении производственных линий ещё тогда, когда ты передала сыворотку для генетической модификации. Механизированные конвейерные линии значительно сократят время производства. Если производство будет идти круглосуточно, то для обеспечения всех жителей страны потребуется не более недели.

Цзянь Юй широко улыбнулась, обнажив белые зубы.

- Правда?

- Правда! - У Чжитун кивнул и добавил: - Но, Сяо Цзянь, обеспечить всех жителей страны, скорее всего, все равно не получится.

- …

- Это из-за сырья?

- Да! - У Чжитун не стал скрывать. - Более миллиарда доз сыворотки для генетической модификации, необходимое количество материалов огромно, государство готово на всё ради этого, но, Сяо Цзянь, есть вещи, которые мы не можем получить, даже если готовы на всё ради них.

Цзянь Юй, естественно, понимала это. Видя виноватое выражение лица У Чжитуна, она вздохнула про себя и утешила его:

- Не вините себя, государство делает всё возможное. Не беспокойтесь, мы старались, мы делали всё, что могли, наша совесть чиста. В мире не бывает ничего совершенного, чтобы что-то получить, нужно что-то отдать, разве не так?

Этот ребёнок совсем не умеет утешать, и её слова утешения звучали забавно. 

У Чжитун сказал со смехом сквозь слёзы:

- Ладно, ладно, иди выполняй своё задание, тебе не нужно обо мне беспокоиться.

- Хорошо, тогда я пошла! - Цзянь Юй обрадовалась и радостно побежала в военный округ, чтобы встретиться с Гу Минхэ и остальными, а затем пойти к командующему за разрешением на получение оружия.

Офицер, ответственный за выдачу оружия, посмотрел на подписанный и проштампованный документ, проверил их личности и выдал им оружие.

Цзянь Юй не стала его забирать, а сказала офицеру:

- Могу ли я одолжить здесь комнату? Позже вам нужно будет снова поместить это оружие на склад.

Для выполнения этого задания нужно было только сообщить Ань Цици о выполнении задания, не нужно было отдавать системе само оружие, поэтому забирать его было бессмысленно.

Как только Цзянь Юй это сказала, офицер начал сомневаться в их личности. Другие вещи ещё ладно, но такие вещи, как пули - это расходные материалы, единственное, что можно переработать - это гильзы, а тяжёлое и среднее оружие действительно нужно вернуть, но как можно вернуть то, что даже не было забрано?

- Кто вы такие? - сурово спросил офицер. - Какова ваша цель? Кто ваш начальник? Мне нужно связаться с вашим начальником.

Он задал несколько вопросов подряд, не давая Цзянь Юй и остальным даже возможности вставить слово.

http://tl.rulate.ru/book/119901/5096348