Готовый перевод Marvel: Start To Compete With Tony For Property / Marvel: Начните Конкурировать С Тони За Собственность: Глава 64

В одном из отделов Щ.И.Т., где находился Мьёллнир, проводились ежедневные проверки.

"Эй, чувак, как кто-то вообще мог его унести?"

"Кто сказал, что это невозможно? Такие проверки — пустая трата ресурсов. Смотри, молот же всё ещё здесь."

"Да, да, всё ещё—"

"Где?"

Разглядев пустую яму, двое сотрудников немедленно включили самый высокотехнологичный сигнал тревоги.

Фил Колсон и Соколиный Глаз сразу почувствовали неладное.

Видя пустую яму, их лица побледнели.

Соколиный Глаз, как главный гарнизон внешнего круга, не обнаружил никаких следов посторонних.

Внутри, из-за того что Мьёллнир уничтожил магнитное поле, невозможно было установить мониторинг.

Именно в таких условиях кто-то забрал Мьёллнир?

Куда деваться манифесту Щ.И.Т.?

Не так давно, ГИДРА забрала Тессеракт.

И теперь Щ.И.Т. снова подвергся оскорблению.

"Что происходит?" Соколиный Глаз посмотрел на Фила Колсона.

"Пока не уверен, что это был приказ изнутри," Фил Колсон ответил холодно, "Не докладывай об этом пока Нику Фьюри."

"Что ты собираешься делать дальше?" спросил Соколиный Глаз.

Как высшее должностное лицо временной исследовательской базы, Фил Колсон обладал наивысшей властью.

"Сначала проверим внутреннюю часть, внешний мониторинг не показал никаких подозрительных личностей," Фил Колсон сказал серьёзно.

Сейчас наибольшая вероятность — это преступление совершено изнутри.

"Агент Фил Колсон, вы когда-нибудь считали, что это сверхъестественное явление?" Соколиный Глаз спросил неожиданно.

"Сложно сказать, но давай сначала проведём полное внутреннее расследование," Фил Колсон кивнул.

Он знал о существовании сверхъестественных способностей, но не мог относить всё к ним, иначе мир станет хаотичным.

Тем временем, Лоус, размахивая молотом, представлял себе ситуацию на временной станции.

Мьёллнир украшен магическими рунами, и даже если его выбросить, он может вернуться в руку в любой момент. Лоус время от времени кидает его, рассматривая как фитнес-игрушку.

С другой стороны, Тор был доставлен в отель Джейн Фостер.

Тор, восстановившись, также начал понимать всё, что происходит вокруг.

Сюжет, кажется, развивается нормально, но из-за того, что Лоус забрал Мьёллнир.

После неудавшегося полного внутреннего расследования, Фил Колсон начал искать подозрительных личностей, появлявшихся вблизи города.

В отеле.

Джейн Фостер с большим интересом спросила: "Ты ищешь маленький молот?"

"Да, он, должно быть, упал неподалёку, мне нужно его найти," Тор кивнул.

"Хорошо, я тоже помогу, можешь описать, как он выглядит?"

Звук зуммера!

Звук зуммера!

В то время как они общались, раздался звонок в дверь гостиной комнаты.

"Кто это?" Джейн Фостер позвала.

"Здравствуйте, это куриный сосисочный пицца, которую вы заказали," раздался голос у двери.

"Я не заказывала пиццу, Тор, ты что-то заказывал?" Джейн Фостер с подозрением спросила.

"Нет, я пойду посмотрю," Тор направился к двери, не понимая, что опасность прячется за ней.

Тык!

Тор открыл дверь, и в тот же момент отряд Щ.И.Т. в чёрных бронированных костюмах ворвался внутрь.

Тор был крепко прижат к земле.

"Кто вы такие?" Джейн Фостер была шокирована.

Но её тоже быстро схватили.

"Отпустите её, что-то идёт в мою сторону. Тор хотел сопротивляться, но у него не было возможности после потери божественной силы.

Фил Колсон взял список и сравнил лицо Тора.

"Подозрительный иностранец, и никаких записей о въезде и выезде, забираем," пробормотал Фил Колсон бесстрастно.

"Ты знаешь, кто я?" Тор вырвался, пнул членов команды Щ.И.Т.

Но во второй же секунде его лицо пронзило множество ударов.

Тор великолепно потерял сознание.

Фил Колсон кивнул с удовлетворением, подав сигнал подчиненным отпустить Джейн Фостер.

Он сказал с извинениями: "Простите, доктор Джейн, этот человек связан с кражей, нам нужно забрать его на допрос."

В конце концов, Фил Колсон показал своё удостоверение из Бюро Стратегической Обороны, Нападения и Логистики Отечества.

Джейн Фостер хотела что-то сказать, но, увидев неумолимый взгляд Фила Колсона или документы, в конце концов ничего не сказала.

Когда Тор проснулся, его разбудила кружка холодной воды.

Он сразу понял своё положение и попытался освободиться, но его руки и ноги были прочно связаны к стулу.

"Что вы хотите от меня?" Тор фыркнул.

Кем был Тор из Асгарда, что он когда-либо подвергался такой обиде.

В конце концов, я оказался в бедном мире Мидгарда. За последние дни я потерял сознание и восстановился.

"Извините, сэр, мы просто хотели получить некоторую информацию," ответили они.

"Возможно, использованные методы были слишком грубыми, но я нуждаюсь в объяснении, почему вы единственный в городе, у кого нет записей о въезде и выезде."

Если бы было много людей без таких записей, то Фил Колсон был бы немного более снисходителен, опасаясь, что он обманулся.

Но в этой ситуации очевидно, что тот, кто перед ним, и есть ответ.

"Вы достойны моего объяснения?" Тор всё ещё сохранил гордость принца Асгарда.

Глупые смертные осмеливаются обращаться так со мной.

"Пожалуйста," Фил Колсон махнул рукой.

Подчиненные вокруг немедленно нажали кнопку, и ряд густых электрических токов прошёл через тело Тора через стул.

"Глупые—кто—"

Тор матерился через силу, но был встречен ещё более сильным электрическим током.

Из головы Тора повалил дым, и продолжительный электрический ток сделал Фил Колсона всё более уверенным в том, что Тор необычен.

"Можете ли вы теперь рассказать мне о вашей организации и вашей цели (Чжао)?" Тор был вынужден поднять голову, и Фил Колсон спросил бесстрастно.

Тор: "Пиу!"

Фил Колсон стал ещё более бесстрастным и тихо сказал: "Продолжай!"

Зи-зи-зи!

Треск!

Звук электрического тока был слышен бесконечно в комнате допроса, и Тор чувствовал, что он вот-вот будет электрошоком в беспамятство.

"Откуда ты?" Фил Колсон снова заговорил.

"Асгард!" Тор ответил слабо.

Тор, который сильно пострадал, начал учиться терпеть боль.

Фил Колсон нахмурился. Он никогда не слышал об Асгарде.

"Посмотрите, где Асгард?" спросил Фил Колсон.

Вскоре некоторые из подчиненных ответили: "Господин, Асгард — это место, где живут мифические боги Асгарда."

Фил Колсон не мог сдержаться и выругался "Господи!"

Как этот парень осмелился шутить надо мной?

"Ток, продолжайте ток."

http://tl.rulate.ru/book/119862/4971455