Готовый перевод Marvel’s Ultimate Charm System / Непревзойденная система очарования Marvel: Глава 28

Пять часов спустя.

Ся Цзиксуань вернулся в общежитие с недовольным выражением лица. Хотя, когда он получил свинью-талисман, его тело снова укрепилось, достигнув уровня, в шесть раз превышающего предел обычного человека.

Из-за этого Ся Цзиксуань вернулся примерно на два часа быстрее, чем когда отправлялся к вилле Тони Старка с видом на море. Но двенадцатичасовой перелет все равно заставил его чувствовать себя нездоровым и тошнотворным. Хотя он тоже отдыхал в этот период, усталость все еще не покидала его.

Сделать это стоило несколько дней назад, и если бы ему сказали об этом, он бы не поверил. Ся Цзиксуань понимал, что слишком много летать — это действительно мучительно.

Смотря на ночь, постепенно окутывающую Нью-Йорк, он не мог дождаться, когда сможет лечь спать и облегчить усталость дня. Однако, когда он открыл дверь общежития, то заметил, что Томми, который обычно смотрел футбольные матчи в это время, похоже, не был дома.

Заглянув в общежитие, он увидел темноту. Можно было лишь смутно разглядеть что-то белое, что свисало.

Включив свет, он увидел.

Черт возьми!

Черные маринованные яйца...

Верно, сейчас Ник Фьюри сидел на привычном для Ся Цзиксуаня кресле. Он даже жевал боровую орех, который Ся Цзиксуань купил всего лишь позавчера.

Неудивительно!

То белое, что свисало, оказалось зубами Ника Фьюри. Так что он использует черную зубную пасту?

Конечно, Ник Фьюри, ожидая возвращения Ся Цзиксуаня, не ожидал, что тот свяжет его с рекламой зубной пасты в тот момент. В противном случае выражение Ника Фьюри вряд ли было бы таким спокойным.

— Мистер Моррис? Или мистер Друид? Или мне называть вас мистер Лорд?

Слыша насмешливые слова Ника Фьюри, Ся Цзиксуань почувствовал, как по его лбу пробежал холодный пот размером с горошину.

Почему он снова называет меня мистером Шенцзю?

Что вообще натворил мой будущий я?

Сначала Вечный, Верховный Маг, а теперь Ник Фьюри, директор Щ.И.Т.

В это время Ся Цзиксуань ощутил, что еще ничего не сделал, а они все уже пришли, восхищаясь им.

— Где Томми?

Подумав немного, Ся Цзиксуань снова спросил.

В конце концов, они давно знакомы, и ему не хотелось, чтобы его сокурсник попал в беду из-за этого ублюдка перед ним.

— О! Ты имеешь в виду того маленького парня, который немного похож на меня? Он сегодня выиграл в лотерею, купив бутылку напитка, и, вероятно, сейчас наблюдает за матчем на стадионе.

— Немного похож на тебя? Значит, его настоящее имя — Томми Фьюри?

— Очевидно, ты знаешь, кто я? Почему бы тебе не сесть и не поговорить?

Ся Цзиксуань на самом деле не хотел связываться с Ником Фьюри, но, раз уж тот уже пришел, он не собирался стесняться.

Он потянулся за креслом Томми и сделал себе чашку каши.

Успокаивая свой неспокойный желудок, Ся Цзиксуань показал Нику Фьюри, что готов начинать.

— Хорошо, если ты так прямолинеен, я буду откровенен. Какова твоя цель? Не рассказывай мне, что ты хочешь девушку!

Я слышал это десятки лет назад.

Ся Цзиксуань: «...»

Жизнь такая скучная, я еще ничего не сказал, а ты уже начал отвечать за меня.

— Искать девушку? Что ж! Это именно то, о чем думала моя мама, и она настаивала, чтобы я пришел сюда не так давно! Просто я не считаю это срочным.

Если говорить о цели... моя семья и я не любим фиолетовые картошки!

— Фиолетовая картошка?

Очевидно, Ник Фьюри не уловил шутку в словах Ся Цзиксуаня.

— Мистер Моррис, надеюсь, вы скажете правду! Это очень важно для меня и, конечно, определяет мое отношение к вам.

Хмм! Почему эти слова звучат так знакомо.

Разве это не то, что я сказал Филу Колсону несколько дней назад?

Этот черный маринованный яйцо просто чересчур! Ты даже украл свои же слова! Дай мне авторские права?

Подумав немного, Ся Цзиксуань все же дал Никому Фьюри достойный ответ.

— Хорошо! Прежде всего, у меня нет никаких амбиций. Я не хочу бороться за мировое господство, не хочу стать известным в истории и не хочу заниматься планированием семьи.

Деньги! Достаточно, чтобы жить! Учитывая финансовое положение нашей семьи Моррис, мы не умрем с голоду.

Маринованные яйца! О нет! Я имею в виду, комиссар Фьюри!

Не думай, что все так черны, не все стремятся изменить мир.

Если говорить о цели...

Ся Цзиксуань сделал паузу, затем положил в рот пару ложек овсянки.

Почему! Вот и момент истины.

Услышав это, Ник Фьюри настороженно наклонился вперед.

— Если говорить о цели, я не хочу, чтобы мои близкие или друзья пострадали.

Защитник?

Ник Фьюри прошептал это себе.

Какой же это спокойный замысел!

— В таком случае, у меня есть идея, я не знаю о тебе...

— Нет, если ты говоришь о Супер Мальчиках, меня это не интересует. Открытие только поставит людей вокруг меня под угрозу. Прежде чем у меня не будет абсолютной силы, чтобы защитить тех, кто мне дорог, я думаю, лучше оставить это в секрете.

Кстати, если ты надеешься, что наше сотрудничество будет более приятным в будущем, я не хочу, чтобы кто-либо, кроме вас четырех, знал что-либо обо мне.

Четыре?

Ник Фьюри сразу же понял, что Ся Цзиксуань считает двоих шпионов, наблюдающих за ним в соседнем здании.

— И что будет, если я не соглашусь? Ты, конечно, знаешь, что люди с суперсилами, как ты, являются нестабильным фактором. Я не могу гарантировать, что ты никогда не станешь враждебен этому миру.

Услышав слова Ника Фьюри, Ся Цзиксуань сразу же побледнел.

Сила свиного талисмана мгновенно собралась в его глазах, готовая к атаке в любой момент.

— Ты можешь попробовать, если я выясню, что человеку, которому я небезразличен, был причинен вред, даже Кэрол не сможет защитить тебя.

Услышав имя Кэрол, Ник Фьюри violently вздрогнул.

Никто не знает лучше него, что эти три слова представляют собой.

Ниже?

Даже в этой временной линии он знает много!

— Хорошо, я знаю, что делать, но надеюсь, что ты поможешь мне в особые моменты.

Ник Фьюри достал специальный однопроводной радиопередатчик из кармана и бросил его Ся Цзиксуаню.

Смотря на устройство, которое было похоже на наушник с одним входом, Ся Цзиксуань не отказался и положил его в карман куртки.

Затем он открыл пространство для хранения в кармане и свалил все в угол.

— ТОЛЛ!

Услышав эти два слова, вырвавшихся из уст Ся Цзиксуаня, Ник Фьюри немного дернулся.

Неужели ты только что сказал, что тебя не интересуют деньги?

— Можно!

Теперь, когда цель достигнута, Ник Фьюри встал и собрался уйти.

Как будто вдруг вспомнив что-то, Ник Фьюри подошел к Ся Цзиксуаню, поднял руку и ударил его по голове.

Как же Ся Цзиксуань, который давно заметил аномалию Ника Фьюри, мог бы на это попасться?

Он вдруг превратился в муху и пролетел за спину Ника Фьюри, а затем снова стал человеком.

В ответ на черные маринованные яйца Ника Фьюри он сам ударил его.

Чувствуя резкую боль в голове, Ник Фьюри чуть не упал.

— Я давно готовился к этому удару. Ты хочешь сказать, что это приветствие от старого друга?

Видя шокированное лицо Ника Фьюри, Ся Цзиксуань подумал про себя:

Как же так?

Почему мой будущий я делает такие аморальные вещи?

В это время Ник Фьюри, держась за голову, также погрузился в глубокие размышления.

Неужели есть такой способ приветствия?

Если бы тогда будущий он просто дразнил его, то текущему Ся Цзиксуаню определенно было бы неведомо.

Желтая раса действительно непредсказуема.

http://tl.rulate.ru/book/119848/4961147