Готовый перевод Marvel’s Ultimate Charm System / Непревзойденная система очарования Marvel: Глава 2

Три дня спустя, поместье Моррис.

— Эй! Молодой человек! Твое тело восстанавливается хорошо!

— Конечно, папа, я чувствую себя крепче медведя!

— Отец! ... Я старею? Ты, баламут, ты же провоцируешь взрослогоQuarter Horse, ты это понимаешь?

— О? Серьезно? Ну, давай посмотрим, кто быстрее доберется домой!

В этот момент Эндрю выполняет утренние упражнения с Ся Цзюанем. Надо сказать, что это утренние упражнения, но на самом деле это утренняя пробежка по поместью Моррис.

Будучи одним из тысяч частных поместий в Канзасе, США, поместье Моррис занимает площадь около 80 акров и относится к категории небольших ферм.

Если пробежать вокруг всей территории, это будет больше двух километров.

Именно поэтому утром Эндрю и Ся Цзюань бегают по своей земле.

Как центральный регион Соединенных Штатов, Канзас не особенно экономически развит. Хотя Эндрю — землевладелец, с другой стороны, он все еще фермер, и его семейная экономика может быть названа мелкой буржуазией.

Просто за последние 16 лет семья Эндрю относилась к Ся Цзюаню как к своему собственному ребенку и заботилась о нём больше, чем обычные американские семьи, что особенно тронуло Ся Цзюаня.

Смотря на слегка тяжелые шаги, бегущие впереди, он вспомнил, как несколько дней назад пара суетилась, заботясь о себе.

У Ся Цзюаня глаза немного увлажнились.

— Эй! Парень, ты хвастаешься? Если не поднажмешь, не догонишь меня.

— О! Папа, посмотри на свою энергичность! Догнать тебя — дело нескольких минут.

Сказав это, Ся Цзюань сделал шаг вперед.

Вдруг странная энергия влилась в тело Ся Цзюаня, и он, словно ураган, исчез с поля зрения.

Только Эндрю остался в полном недоумении.

Неужели я действительно стар? Это ненормально. Прошлой ночью Юра тоже похвалил меня за силу.

— Малый! Сохрани для папы немного достоинства! Беги медленнее!...

Тем временем Ся Цзюань, который уже добрался до двери дома, также был в замешательстве, не понимая, что с ним происходит, почему он так быстро бежит.

— У хозяина уже есть Rabbit Charm, так что такая скорость — это пустяк.

Вдруг в голове Ся Цзюаня раздался механический электронный голос, который его испугал.

— Хост? Неужели голос, который я слышал несколько дней назад, на самом деле существует? Моя удача пришла?

— Система? Ты здесь?

— Хост, просто шепчи в своем сердце, я смогу тебя услышать. Крика не нужно, знаешь ли?

Ся Цзюань: «...»

— Неужели этот Rabbit Charm, который ты упомянул, тот самый из "Приключений Джеки Чана"?

— Верно, эта система — заклинательная система, просто заклинание для кролика, так что не делай из этого сенсации.

— Значит, я теперь могу бегать быстрее скорости света?

— Нет, хотя твоё тело немного укрепилось с получением заклинания, но сейчас ты можешь двигаться только со скоростью звука, не говоря уже о сверхсветовой скорости; даже подсветовая скорость приведет к физическому коллапсу.

— Тогда я смогу путешествовать во времени, как сестра Ю?

— Нет, для этого нужно разблокировать способность использовать заклинания.

— Как разблокировать?

— У хоста недостаточно прав, эта система не ответит.

— Как активировать права?

— У хоста недостаточно прав, эта система не ответит.

Ся Цзюань: «...»

— Просто скажи мне! Что ты можешь сейчас?

— Эта система может предоставлять индивидуализированные услуги, например, поменять голос на лоли.

— Брат Зи Цюань, тебе нравится этот голос?

Ся Цзюань: «...»

Тут получается, что твоя система чит-кодов может только болтать и ничего более?

— Ладно! Ты хозяин, слушаю тебя, тогда просто сделай голос Хуа Синь.

Ся Цзюань сказал это совершенно бессознательно.

— Динь! Голосовой пакет Хуа Синь загружается... загрузка завершена!

Слушая знакомый голос, Ся Цзюань почувствовал себя как дома.

Хотя тот маленький демон обычно очень раздражал, Ся Цзюань действительно чувствовал себя некомфортно без неё.

— Система, как тебя зовут?

— Эта система называется заклинательной системой.

Ся Цзюань: «...»

Так низко! Просто ужас.

— Начиная с сегодняшнего дня, тебя будут называть Одноклассник Сяо Ай. Да, именно так.

То, что с палкой, слишком ненадежно, это вообще перевело меня от Ся Го в США, а наши товары более надежные.

Я просто не знаю, успела ли Хуа Синь выйти замуж за эти шестнадцать лет. Кажется, мне нужно будет навестить Ся Го, когда будет возможность.

— Дружеское напоминание для хоста: мир, в котором ты сейчас находишься, не является оригинальным. Ты можешь назвать его миром кинокомиксов Marvel. Так что, даже если ты отправишься в Ся Го, ты не сможешь увидеть Хуа Синь.

— Marvel! ~Кино! ~Вселенная!~

Глаза Ся Цзюаня расширились, он не верил своим ушам.

Вы шутите, система может перенести меня в мир фильма с помощью телефона из Банзигуа? Это же круче атомной бомбы!

— Так в каком временном отрезке я сейчас? Мстители 4?

— Нет, хост, тебе повезло. Это 2008 год, и сюжет фильма Marvel еще не начался. Но если не хочешь стать пушечным мясом в битвах богов, тебе надо поторопиться и стать сильнее.

— Одноклассник Сяо Ай, тогда я...

— Ты, малый, не собираешься изматывать папу? Ты что, не слышал, как я сказал бежать медленнее?

Как только Ся Цзюань собрался продолжить разговор с системой, Эндрю наконец добрался до него, запыхавшись. Судя по его красному лицу и поту, он явно немного устал.

— Отец! У тебя не выходит! Неудивительно, что мама не родила мне брата все эти годы.

Эндрю: «...»

Почему с тех пор, как этот ребенок выписался из больницы, он всегда кажется мне распущенным?

Он смеется надо мной? Неужели нельзя? Очевидно, что твоя мама не может.

Чепуха!

Что это вообще? На самом деле этот ребенок сбивает меня с толку.

Ладно, сегодня день рождения ребенка (день, когда Ся Цзюань был усыновлен), так что не буду обращать внимания на это.

Вечером за ужином.

Смотря на великолепные блюда на столе, Ся Цзюань не смог сдержаться, и его указательный палец слегка задрожал.

— Сыночек, школа начинается завтра. У мамы нет других требований. В следующий раз, когда ты вернешься, не забудь привести свою девушку.

— Верно, говорят, что в Нью-Йоркском университете много красивых девушек, и они не могут быть хуже твоей мамы, иначе папа на тебя обидится.

Ся Цзюань: «...»

Выходит, не важно, в Ся Го или в США, родители этого чертова кота все такие добродетельные?

Когда Ся Цзюань задумывался о смысле жизни, Юла подошла, обняла его за головой и поцеловала в лоб.

— Дети! С днём рождения!

Чувствуя полную любовь от Эндрю и Юлы, Ся Цзюань ощутил, что ужин стал особенно теплым и сладким.

Даже спустя несколько часов, лежа в своей спальне, он всё еще время от времени улыбался.

С одной стороны, его радовало то, что у него есть система, а с другой стороны, он был счастлив, что его семья в этой жизни так довольна.

Только когда Ся Цзюань захотел взглянуть на лунный свет за окном, перед ним появилась фигура в золотом магическом робе с вареным яйцом на голове.

— Здравствуйте, господин Лорд! Для меня большая честь встретить вас снова.

http://tl.rulate.ru/book/119848/4954723