Готовый перевод Saiyans in the Marvel Universe / Сайяны во вселенной Marvel: Глава 94

Питер Паркер выполнял приседания во дворе своего дома, когда тяжесть штанги согнула брус на его трапециевидных мышцах. Перед каждым приседом он глубоко вдыхал воздух и медленно выдыхал после того, как вставал.

Благодаря быстрому улучшению силы в области живота, простые приседания больше не давали никакого эффекта. Продолжая заниматься, он глубоко одержим чувством, которое возникало после тренировок, выходящих за рамки его возможностей.

Его дядя Бен Паркер прислонился к дверному косяку и беспокойно наблюдал за племянником. За это короткое время Питер Паркер сильно накачал мышцы, и его тело значительно выросло.

Закончив сотню приседаний, Питер снял диски со штанги и поставил их в угол двора, готовясь к длительной пробежке.

— Подожди, Питер, подойди, у меня есть что сказать.

Бен Паркер вдруг махнул рукой.

Питер вытер потливое лицо полотенцем и с недоумением посмотрел на дядю.

— Что с тобой случилось, Паркер? Что-то с тобой не так. Твой дед, отец и я никогда не хотели быть такими, как ты. Ты больше не похож на члена семьи Паркер.

Почти все члены семьи Паркер были инженерами и учеными. Его дед был инженером-мостовиком, отец — геологом, а сам Бен — электриком. Его младший брат Ричард Паркер был самым выдающимся и работал замечательным профессором биологии.

Если бы младший брат увидел, как его сын превращается в бессловесного качка, он, несомненно, умер бы от стыда.

Тетя Мэй Паркер смотрела телевизор в гостиной. Она высунулась из-за двери и, в редкий раз, высказала мнение, отличное от Бена:

— Мне кажется, это неплохо. Если у тебя будет сильное тело, тебя будут больше любить девушки.

Бен Паркер немного разозлился, но не знал, как это опровергнуть. Хотя он и не понимал фитнеса, количество упражнений Питера явно превышало норму.

Он попытался поднять штангу, но она не сдвинулась с места.

На телевизоре шла передача CBS, в которой известный журналист Майк Уоллес интервьюировал Джастина Хаммера, председателя и основателя Hammer Industries.

В последнее время акции военной промышленности стремительно росли. Команда передачи не смогла забронировать Тони Старка, который почти отрекся от общества, поэтому им пришлось обратиться к Джастину Хаммеру, любителю покрасоваться.

— Мистер Хаммер, что вы думаете о недавнем выступлении Тони Старка?

спросил Майк Уоллес.

— Гениальные идеи и поддержание силы человечества управлять своей судьбой — это наша ответственность как предпринимателей. В Hammer Industries мы всегда стремимся производить самые передовые оружия и поддерживать подавляющее преимущество американской армии в вооружениях.

сказал Джастин Хаммер.

— Как у вас с Тони Старком?

спросил Майк Уоллес следующим вопросом.

— Мы, конечно, хорошие друзья, знаете ли, мы часто вместе на мероприятиях, и Тони забавный парень, мне нравится быть рядом с ним.

Джастин Хаммер хотел сказать что-то еще, но в студии вдруг началась суматоха.

— Охрана! Где охранники?

— Быстро! Останови их!

Мужчина в броне, похожей на летучую мышь, ворвался на сцену, поднял Майка Уоллеса и Джастина Хаммера, как цыплят, и швырнул их в угол.

— Выходи, профессор Коннорс.

Затем в студию вошел среднего возраста мужчина в белом лабораторном халате. Коннорс, очевидно, еще не привык к камере и был немного нервным.

— Профессор Коннорс!

Питер Паркер с удивлением посмотрел на телевизор. После инцидента с Ящером профессор Коннорс исчез. Он когда-то тихо пробрался в здание Osborne Group и обнаружил, что вся информация о докторе Коннорсе была перенесена, не оставив следов, будто он никогда не появлялся в лаборатории.

В студии Броли посмотрел на испуганного режиссера и оператора.

— Не останавливайте прямую трансляцию, или я вас убью.

сказал он, легко пробив стену студии.

Джастин Хаммер дрожал от страха и извивался, пытаясь отойти от Броли. Но как профессиональный журналист и ведущий, Майк Уоллес решил подойти к Броли первым.

— Сэр, вы тот самый суперчеловек, которого Тони Старк призвал во время пресс-конференции?

спросил он Броли.

Броли не ответил на его вопрос, а подошел к режиссеру, поднял его со стула и проверил трансляцию на экране монитора, чтобы предотвратить отключение прямой трансляции.

— Добрый день, всем зрителям телевидения. Я отвечаю за проект трансплантации генов между видами в Osborne Group. Вы можете найти мою фотографию на официальном сайте Osborne Group. Они еще не успели ее удалить.

— Сегодня я потратил все свои сбережения и нанял мистера Бэтмена, чтобы раскрыть правду перед всеми.

Профессор Коннорс акцентировал произношение трех слов "Бэтмен" при их произнесении. Это было сильное требование Броли, чтобы предотвратить появление кучи случайных прозвищ.

— Все еще помните нападение на Бруклинский мост несколько дней назад. Ящер напал на невинных людей.

Когда Коннорс сказал это, на его лице появилось выражение сожаления. Но чтобы предотвратить продолжение бессмысленных экспериментов Osborne Group и создание новых жертв, он заставил себя продолжить.

— Этот ящер не является мутантом, как упоминалось в новостях, а экспериментальным субъектом проекта трансплантации генов между видами. Чтобы продвинуться вперед в эксперименте, Osborne Group провел эксперименты на людях, не проведя полностью исследования на животных. Он использовал ящерский сыворотку, которую я изобрел, чтобы создать этого монстра.

Все зрители перед телевизорами возмутились.

— Некоторые могут подозревать, что все, что я говорю, ложь, но у меня есть достаточно доказательств.

Броли достал флешку и приказал режиссеру вставить видео с флешки во время прямой трансляции.

— Это Нью-Йоркская больница ветеранов. На первый взгляд, это больница, которая обеспечивает реабилитацию и восстановление для инвалидов-ветеранов. На самом деле, под контролем Osborne Group, эта больница непрерывно предоставляет экспериментальных субъектов группе.

Видео с флешки началось. Молодой человек, потерявший руки и левую ногу, был привязан к операционному столу, с жесткими сплавными наручниками, крепко связывающими его. Видео было воспроизведено на более высокой скорости. После того, как молодого человека вкололи лекарство несколькими людьми в красных химических защитных костюмах, произошли поразительные изменения. Сначала его потерянные руки и левая нога выросли с удивительной скоростью, а затем его кожа потемнела. Она была заменена зелеными чешуйками и быстро превратилась в безумного ящера.

— Около дюжины невинных ветеранов превратились в ящеров, потерявших рассудок, во время экспериментов Osborne Group на людях.

http://tl.rulate.ru/book/119846/4995583