Готовый перевод Saiyans in the Marvel Universe / Сайяны во вселенной Marvel: Глава 84

Тесса Игл внимательно смотрела на Питера Паркера, с интересом разглядывая его лицо.

Ещё на прошлой неделе Питер был обычным nerd, с короткими очками, худощавый и немногословный, его дразнили в школе. Но всего за один уикенд он изменился. Он снял свои дурацкие черные очки, и его глаза больше не выглядели такими испуганными, он излучал уверенность.

— Знаешь, после того как тебя овладеет монстр, хотя ты на время получаешь большую силу, вскоре твоя янская энергия будет поглощена этим монстром, оставив лишь кусок человеческой кожи!

Питер Паркер немного запутался. Его только что укусила паук, и потом паучьи гены слились с его телом, дав ему силу, баланс и рефлексы, которые превосходят обычные. Это был результат исследований его отца и не имело никакого отношения к монстрам.

— Нет, нет, со мной всё в порядке, Тесса. Со мной ничего не так, — сказал он, сделав два шага назад. Ему показалось, что эта девушка, которая недавно стала очень популярной, кажется, не совсем здорова.

— Привет, Паркер, Тесса, оказывается, вы здесь. Не ожидала, что у вас такие хорошие отношения, — сказала девушка в модной одежде, похожая на Тессу. Она держала стопку книг и странно смотрела на них. Это была Гвен Стейси, дочь комиссара полиции Нью-Йорка.

— Гвен! Паркер оказывается под властью монстра!

Тесса быстро обняла Гвен за руку и увела её от Питера.

— Паркер! Тебе не нужно бояться. Я знаю одного экзорциста, который вылечит тебя!

Лицо Гвен Стейси выглядело немного странно, казалось, она что-то не так поняла. Оба они стажировались в компании Осборна. Гвен пользовалась большой доверием профессора Коннорса и была руководителем всех стажеров. После длительного общения она явно поняла характер Тессы.

Тесса, девочка из Техаса, была так полна восточных мифов и верований, что не могла перестать о них говорить.

Питер Паркер закрыл голову от боли. Он давно уже тайно влюблён в Гвен Стейси и, конечно, не хотел бы разрушать отношения из-за такой непонятной причины.

— Идите за мной, я всё объясню! — сказал он, взяв Гвен Стейси и Тессу, и повёл в кафе, чтобы сесть вместе. После того как они немного пообщались, он объяснил источник своей способности.

— Так ты в тот день пробрался в лабораторию Осборна, чтобы выяснить информацию о своём отце? Ты слишком смелый, Питер. Юристы Осборна могут подать на тебя в суд на банкротство. Тебя могут посадить в тюрьму!

Гвен Стейси выглядела испуганной.

— Разве это не проект профессора Коннорса по трансплантации перекрестных генов? Это просто невероятно. Паук укусил тебя, а потом внедрил свои гены в твои.

Тесса была уверена, что Питер Пакер действительно не одержим духом, и немного разочаровалась.

— Потому что эти пауки были результатом исследований моего отца. Похоже, он внедрил свои гены в их тела.

Из-за родственных связей, Питер Паркер почти не испытывал проблем с усвоением паучьих генов.

Гвен Стейси выглядела озабоченной.

— Ты слишком опрометчив, Питер. Не стоит так легко разглашать этот секрет. Внимание Осборна к проектам по трансплантации генов достигло патологического уровня. Ты — живой результат эксперимента. Если они это обнаружат, тебе не сдобровать!

Она закончила и вперила взгляд в Тессу.

— Не волнуйся, Гвен, я никогда не расскажу об этом!

Тесса всё ещё была очень надежна, когда не говорила о монстрах. После того как она заставила Питера присягнуть, она с любопытством спросила:

— Итак, Паркер, какая у тебя суперсила? Какую тяжесть ты можешь поднять?

Питер Паркер почесал голову. Ему уже сделали тест на момент получения суперспособностей.

— Эм, около двух тонн.

(На самом деле полноценный Человек-паук может поднять от 15 до 20 тонн, но Питер, который только что приобрёл силу, определенно не развил всю свою мощь. Его текущее максимальное усилие было установлено на уровне двух тонн.)

Тесса немного разочарованно ответила:

— Это слишком слабо. Может, можешь излучать атаки энергии, такие как тепловые лучи или цигун-оры?

Питер Паркер смутился и покачал головой:

— Нет.

— Можешь летать или блокировать пули?

Тесса на самом деле была очень заинтересована в обоих суперсилах и мутантах, но, к сожалению, Бролли был настолько могуч и устрашающ, что она не осмеливалась задавать такие подробные вопросы.

Питер Паркер, с другой стороны, был новичком, который только что приобрёл силу и всё ещё был одноклассником, и Тесса воспользовалась возможностью задать все вопросы.

— Эм, ничего из этого не получается.

Питер Паркер внезапно почувствовал сильное разочарование. Он немного разволновался, когда только обрел свои способности, иначе бы не пришёл прямо к профессору Коннорсу. После начала учебы он постоянно пытался создать неприятности для Флэша Томпсона.

Вопросы Тессы сразу вернули его на землю. Среди всех суперспособностей он был ничем особенным.

Гвен Стейси тут же начала напутствовать его:

— Это правда, Паркер, твоя сила примерно такая же, как у обычного мутанта. Не используй свои способности бездумно. Если столкнёшься с таким страшным парнем, как Зеленый Гоблин, ты погибнешь!

Из-за инцидента в Мехико, который был транслирован в прямом эфире, и а также его близости к США, Зеленый Гоблин приобрёл большую известность среди американцев. Недавние события в Мексике и Афганистане сделали отношение правительства США к людям с суперспособностями очень неоднозначным. Но Гвен Стейси знала, что это не к добру. Если её заберут в специальный отдел, ей, возможно, придётся столкнуться с таким ужасным персонажем, как Зеленый Гоблин, лучше просто притворяться обычным человеком и жить своей жизнью.

Тесса почувствовала небольшую гордость. Узнав, что Бролли на самом деле никого не ел, она потеряла свою прежнюю настороженность и вместо этого восхитилась им.

Она знала, что Бролли только поехал в Мехико, чтобы расправиться с наркоторговцами.

— Но Питер, поскольку ты продемонстрировал алгоритм скорости распада профессору Коннорсу, тебе только и остается присоединиться к этому проекту. Профессор Коннорс одержим этим проектом и не оставит ни единого шанса на успех. Если ты захочешь уйти, это лишь вызовет подозрения со стороны него и группы Осборна.

Под влиянием своего отца, Гвен Стейси была значительно более зрелой, чем её сверстники.

Питер Паркер снова почесал голову. Причина, по которой он передал алгоритм скорости распада профессору Коннорсу, заключалась в том, что он хотел стать стажером в компании Осборна и стать ближе к Гвен.

http://tl.rulate.ru/book/119846/4994365