Готовый перевод Saiyans in the Marvel Universe / Сайяны во вселенной Marvel: Глава 52

Броли сидел в баре на седьмом подземном этаже отеля "Континентал", изящно нарезая стейк ножом, его движения безупречны. Достаточно один раз выполнить действие, и он запоминает его прочно, благодаря мышечной памяти и острому наблюдению. Ему требуется всего десять минут, чтобы достичь аристократических манер, на которые обычным людям уходят более десяти лет.

Пока ему не было слишком голодно, он был рад устроить представление.

Чарон стоял рядом с ним, в белых перчатках, держа бутылку вина и наливая вино для Броли вовремя.

— Что случилось с голубем?

Броли взял вилкой кусок нарезанного стейка и положил его в рот. Он был очень удивлен, откуда взялось это неожиданное прозвище.

— Мистер Уэйн, это потому, что ваши превосходные навыки в использовании голубиных карт для убийства произвели на всех глубокое впечатление, поэтому вам дали такое пугающее врагам прозвище.

Известные убийцы обычно имеют свои прозвища. Легендарный убийца Джон Уик был известен как Безумный и Баба Яга благодаря своим превосходным навыкам охоты и своему происхождению из белорусских цыган.

Баба Яга — ведьма из древних русских сказок, которая специализируется на поедании детей, потерявшихся в лесу.

— Голубь? Это летучая мышь!

Броли сказал с зубами на полку, едва не промахнувшись.

Чарон, держащий бутылку вина, замер. Никто не мог подумать, что это летучая мышь. В глубине души он кричал от безумия.

— Забудьте, я сделал новый набор дротиков. Верю, что скоро исправлю эту ошибку. — Броли сказал, складывая пустые тарелки в стопку и вытаскивая новую порцию стейка перед собой: — Кто этот крупный клиент, о котором вы говорите?

Чарон слегка поклонился.

— Поскольку это задание очень шокирующее, и если оно просочится, последствия будут очень плохими, поэтому после того, как мистер Уэйн закончит трапезу, я отведу вас в более безопасное место, чтобы ознакомиться с информацией о задании.

Броли взял целую порцию стейка, запихнул ее в рот и вытер рот салфеткой.

— Тогда пошли.

— Хорошо, мистер Уэйн.

Чарон щелкнул пальцами и подал сигнал официанту, чтобы тот убрал стол. Он вел Броли в лифт и прибыл на крышу отеля "Континентал".

Открытая крыша была оборудована роскошными кожаными диванами, деревянными винными шкафами и огромным камином.

Дрова в камине горели ярко, издавая потрескивающие звуки. Уинстон уже сидел на диване, ожидая прибытия Броли.

— Привет, привет, голубь.

Он сказал Броли, держа в руке бокал виски.

Чарон смущенно покраснел, он быстро подошел и прошептал несколько слов Уинстону в ухо.

— Пфф!

Уинстон выплюнул виски и закашлялся. Ему потребовалось много времени, чтобы восстановиться.

— Мистер Уэйн, цель этого задания очень удивительна. Надеюсь, вы подумаете хорошенько. Как только вы услышите детали вознаграждения, вы не имеете права разглашать никакую информацию, иначе вас будут разыскивать союзники Высокого Стола. Нет необходимости в каком-либо закреплении.

Он серьезно посмотрел на Броли.

— Цель — Тони Старк.

Броли сел на диван и скучно сказал.

— Верно. Единственный, кто недавно был настолько осторожен, — это Тони Старк. Работодатель изначально нанял афганских террористов, но эти террористы, похоже, имели свои планы. Они похитили Тони Старка, но не убили его. Вместо этого они заключили его в тюрьму.

— Это сильно разозлило работодателя, но после похищения Тони Старка он оказался под пристальным наблюдением ЦРУ и других агентов. Единственный способ убить Тони Старка — через нас.

сказал Уинстон, не называя имя своего работодателя.

Многие таблоиды через теории заговора перечислили несколько самых подозрительных объектов. Например, Обадайя Стейн, крупный акционер Stark Industries, Джастин Хаммер из Hammer Industries, а также Пентагон подозреваются в том, что они стоят за похищением Тони Старка.

Маршрут Тони Старка очень секретен, и его знают лишь несколько человек. Появление этой группы террористов было слишком совпадением.

— Эта группа террористов не проста. Они члены банды Десяти Колец. Лидер банды Десяти Колец, Хо Юньси Шен, — чрезвычайно ужасный человек. Хотя двадцать лет назад он был побежден восточными бойцами и бежал на Ближний Восток, ему не потребовалось много времени, чтобы восстановить банду Десяти Колец. Говорят, что ему уже за девяносто, и он обладает десятью волшебными кольцами. Высокий Стол когда-то понес тяжелые потери из-за него.

— Конечно, в последние годы он избегает преследования восточных воинов и живет в уединении. Единственные, кто активен снаружи, — это его ученики и подчиненные. Когда вы будете убивать Тони Старка, вам не нужно будет сталкиваться с ним напрямую.

— Мистер Уэйн должен будет противостоять примерно двумстам вооруженным людям из банды Десяти Колец. Они вооружены передовыми оружиями, произведенными Stark Industries, и даже тяжелыми орудиями, такими как основные боевые танки.

— Благодаря постоянной поддержке со стороны Stark Industries, банда Десяти Колец закрепилась в Афганистане, отбила восточных воинов, пришедших к ним, и даже стала подпольным правителем Афганистана.

сказал Уинстон.

— Работодатель услышал о вашем совершенном выступлении во время охоты на Дейва Бойла, поэтому он согласился попробовать передать это очень сложное задание нашему отелю "Континентал". Вознаграждение составляет пятьдесят миллионов долларов, как только будет подтверждено личность Тони Старка. Новость о его смерти будет немедленно зачислена на счет. Вы можете рассмотреть, принимать ли вам это вознаграждение.

Броли сжал руки в кулаки. Этот мир казался отличным от фильмов и комиксов. Даже появился Бог Огненного Облака.

— Конечно, я принимаю его, двести человек и Бог Огненного Облака, почему бы и нет.

Если это действительно Бог Огненного Облака из комикса "Дракон и Тигр", Броли не может дождаться, чтобы сразиться с ним. Он был так взволнован, что не мог контролировать растущую энергию в своем теле.

Уинстон был так зол, что его волосы встали дыбом, будто человек, сидящий напротив него, не был человеком, а страшным зверем, покрытым человеческой кожей, готовым в любой момент сорвать маску и безумно разрушить все, что находится перед ним.

— Раз вы согласились, вы можете ознакомиться с дальнейшей информацией. — Уинстон заставил себя успокоиться и достал карту из рукава: — На карте отмечены все известные работодателю укрепления банды Десяти Колец, Тони Старк может быть заключен в одном из них.

Когда Уинстон сказал это, он замолчал.

— Кроме того, постарайтесь использовать методы скрытого убийства, чтобы избежать слишком серьезных потерь для банды Десяти Колец. Если вы разозлите Бога Огненного Облака, вы умрете, и даже Высокий Стол будет затронут.

Ядро Высокого Стола изначально находилось на Ближнем Востоке и считалось местным лидером во всем регионе. Однако, столкнувшись с могущественным драконом банды Десяти Колец, оно понесло тяжелые потери и было почти изгнано с Ближнего Востока.

На этот раз я принял награду за убийство Тони Старка и также хотел причинить неприятности банде Десяти Колец.

http://tl.rulate.ru/book/119846/4969957