Готовый перевод Valkyrie of the Marvel Universe / Валькирия из вселенной Marvel: Глава 56

Военно-воздушные силы прибыли с задержкой, но ничего не могли сделать с Намором, который находился под водой.

С каждой волной, поднимающейся к центру города, уровень воды продолжал расти, и преимущества Намора на его территории становились всё более очевидными.

В то время как крупные чиновники из города уже успели сбежать на частном вертолете, монахи не могли покинуть храм и остались с имуществом.

Проверив, что они в безопасности, dignitaries, оказавшиеся в безопасной зоне, также вспомнили о своём имуществе и не смогли сидеть спокойно. Они позвали влиятельных людей из правительства, чтобы оказать давление и добиваться быстрого решения ситуации.

Но всё, что находилось под водной поверхностью — самолёты и танки — оказались бесполезными. Поэтому пришлось искать профессионалов, способных справиться с аномальными событиями, и на сцене снова появились чёрные яйца.

Когда Ник появился на месте, он сначала позвал Тони и Питера и попросил их собрать команду агентов Щ.И.Т. для борьбы под водой, но оба в унисон отказались.

На данный момент Тони и Питер не имели представления о героях. Спасение людей зависело от их моральных ценностей, но жертвовать жизнью ради звания героя они не желали.

— Этот парень — водяная рыба, лучше позвать рыбаков, чтобы поймать его, а не посылать нас работать в море.

— Тони, это касается жизни и имущества десятков миллионов людей в Нью-Йорке...

Тони не оценил его трюки и прервал:

— Так поторопитесь и позовите группу налоговиков, пусть послужат приманкой. Как только поймаете рыбу, я сделаю из неё сашими для вас.

— Тони, он уже пострадал, и его не так просто обмануть. Мы можем лишь рискнуть и устранить его.

— Неправда. Мы уже спустились, и факты показывают, что не можем победить его под водой.

— Вы оба супергерои, Тор и Железный Человек. Если вы не сможете одержать верх, то кто ещё сможет?

Тони и Питер переглянулись и синхронно ответили:

— Мой мастер сможет это сделать!

Лицо Ника потемнело. Конечно, он знал, что Чжан Лю справится, но опасался, что тот снова устроит нечто экстраординарное.

Дела в Нью-Йорке уже под завязку. Если Чжан Лю решит сделать что-то более радикальное, Ник, боюсь, сойдёт с ума.

Он задумался и решил, что на этот раз не произойдёт ничего катастрофического, но на худой конец, пусть Чзан Лю снова найдёт верховного мага и вернёт время назад.

— Хорошо, тогда вызовите господина Чжан.

— Ладно, Джарвис, свяжись с моим мастером.

Чжан Лю, стоя в небе и всё наблюдая, внезапно получил звонок от Тони и сразу понял, о чём тот думал.

Но сегодняшнее дело первоначально носило поверхностный характер, как он мог в данный момент его сорвать?

Поэтому он бросил трубку, немного подумал и снова выключил телефон.

Ниже стоящие люди обменялись взглядами и сразу поняли, что это значит.

Тони развёл руки:

— Чем больше силы, тем больше ответственности. Пришло время для тех крупных людей искать выход, например, вызвать каких-нибудь подводных мутантов или ещё кого-то для решения проблемы.

— Тони, ты же знаешь, что это невозможно.

— Ну да, я и знаю, что это невозможно. — Тони пожал плечами. — Я также знаю, что невозможно заставить нас уйти под воду.

Ник задумался и спросил:

— Это потому, что вы не хотите погружаться — проблема с кислородом? Если так, у меня есть решение.

Тони обернулся к Питеру. Он был снайпером, а Питер — основным бойцом под водой.

Питер немного подумал и сказал:

— Если проблема с кислородом решится, я могу попробовать погрузиться под воду. Но просто иметь баллон с кислородом недостаточно. Вода, похоже, всегда против меня. Я боюсь, что она сорвёт мой кислородный шланг.

— Хорошо, я подготовлю кислородное устройство. Не беспокойся, это инопланетная чёрная технология, просто прикусишь его, и это точно решит проблему с подводным дыханием.

Ник немедленно отдал команду, чтобы принесли необходимое, и вскоре Тони и Питер получили так называемое кислородное устройство, напоминающее полумаску с выступающим сосателем на губах.

— Ух ты, это немного похоже на то, что я кусал прошлой ночью, но без молока, — Тони, как всегда, был язвительным.

— Это устройство может прослужить час, и ты можешь взять несколько запасных. Если не сможешь победить этого парня, просто отгони его, а потом уже разбирайся с последствиями после спада наводнения в Нью-Йорке.

Тони и Питер снова погрузились, но агенты Щ.И.Т., которых послал Ник, отказались его сопровождать.

Они уже сражались с Намором ранее и знали, насколько велика его смертоносная сила. После того, как группа агентов спустилась, не говоря уже о том, что они были бы не полезны, они могли лишь замедлить процесс.

Питер шёл вперёд, раскачивая воду, чтобы осветить тёмные глубины морского дна, и одновременно привлёк внимание Намора.

Тони остался позади, готовый поддержать в любой момент.

В тот раз, когда они погружались, это не было так очевидно, но сейчас они ясно чувствовали, как море отталкивает их, сжимает их тела и затрудняет их продвижение.

Сила, которую они имели на суше, не могла проявиться даже на половину в этих условиях. С увеличением дистанции магнитное поле ослабевало, заставляя Тони сокращать расстояние с Питером, иначе чем дальше, тем хуже.

На этот раз Намор, похоже, был решительно настроен сражаться до конца. Он искал укрытие в бескрайне чистых водах, но никто не мог его найти. Тем не менее, он должен был атаковать сушу и не мог оставаться слишком далеко.

Более того, судя по всему, он не мог справиться с задачами, связанными с перехватом и взаимодействием на суше и под водой, но у него было много подчинённых, как людей, так и рыб, помогающих ему.

Следовательно, им пришлось устранить этих русалок.

Эти русалки тоже были сильными бойцами, но перед супергероями совершенно не могли сопротивляться, и одна из них была легко обезглавлена Питером.

Затем что-то пошло не так.

Питер никогда никого не убивал до этого момента, и это был первый раз, когда он увидел кровь.

Хотя у морских людей были хвосты, их облик был почти таким же, как у людей.

И это не было так, как на суше, где кровь брызгает куда попало. Вода смешивалась с морской водой, и поток крови накрывал лицо и шею, стремясь к людям.

Увидев это, Питер на мгновение потерял дар речи, его руки и ноги онемели, а конечности затекли, он почти не мог двигаться.

Тони, стоявший позади, почувствовал неладное и поспешил к нему, желая забрать Питера и уйти.

Но Намор на самом деле кружил вокруг них в поисках момента. Увидев такое, как он мог отступить, он тут же схватил оружие и бесшумно напал сзади.

http://tl.rulate.ru/book/119843/4970222