Готовый перевод Valkyrie of the Marvel Universe / Валькирия из вселенной Marvel: Глава 45

Тело Халка было сбито с ног и отброшено в сторону. "Совпадение", но именно в том месте, куда он приземлился, находился конвой генерала Росса.

— Черт побери!

— Быстро разойдитесь и отходите поодиночке! Вторая группа останется позади!

— Пусть истребитель взлетает и запускает ракету!

Генерал Росс, испытавший множество сражений, сохранял спокойствие. Он организованно командовал отступлением, отдавая приказания о контратаке.

Сила удара Халка значительно превышала те, что Питер получал ранее, и его гнев достиг небывалых высот.

— Халк!

С диким рычанием он схватил броневик и швырнул его в другой отступающий конвой, словно это был футбольный мяч.

Вокруг раздались крики, два автомобиля перевернулись, а топливный бак взорвался с оглушительной силой. Взрыв поджег боеприпасы, и осколки разлетелись вокруг, причиняя вторичные повреждения тем, кто смог выжить после первой атаки.

После этой череды убийств ни один человек в трех броневиках не выжил.

Однако было очевидно, что Халк не успокоился. Он прыгнул, догнал другой танк, схватил его за пушку и швырнул в следующий конвой. Но из-за задержки первого конвоя второй уехал немного дальше. Танком Халка приземлился за конвоем, отскочил от земли, сбив один броневик, но не вызвав взрыва.

Солдаты в машине были полностью ошеломлены ударом и не знали, остались ли они в живых.

Халк хотел продолжать преследование, но в это время появился истребитель, который издалека выпустил ракету по Халку. Ракета, управляемая системой наведения, точно попала в тело Халка.

— Халк!

С криком боли Халк протянул руку к земле, схватил обломок броневика и бросил его в сторону истребителя, но тот уже взмывал в воздух. Это лишь добавило Халку ярости.

Тем не менее, военный конвой успел ускользнуть.

Халк огляделся и заметил, что тот, кто его ранил, теперь перевязывается другим человеком. Ему все равно, кто именно его ранит, главное — выпустить пар.

— Халк!

С громким рычанием он шагнул к противнику.

Жань Лю только что оказал Питеру первую помощь и ввел цигун, чтобы помочь в восстановлении. Питер получил серьезные травмы — множественные переломы и массивную потерю крови, но для воина уровня магнитного вращения они не были фатальными.

Ему нужна была первичная помощь, чтобы не умереть, а затем он мог бы использовать свои навыки, чтобы постепенно исцелить ранения. Конечно, было бы значительно быстрее, если бы его доставили в больницу для переливания крови и неотложной помощи.

Он взглянул на Халка, который приближался, и тоже хотел понять пределы силы этого монстра.

Но сейчас, когда ранения Питера только начали стабилизироваться, подвергать его риску было неуместно. Жань Лю быстро принял решение.

— Магнитное вращение, двадцать пятая небесная!

Он на пределе своих возможностей сделал шаг, мгновенно оказавшись позади Халка, и сильным ударом сразил его по позвоночнику.

Удар был сконцентрированным, так что мощность не распределялась, и волна от удара была невелика, но именно сжатая сила оказалась наиболее губительной.

С "щелчком" позвоночник Халка сломался.

Факты показали, что Халк не является непобедимым, если сила удара достаточно велика, его можно сбить с ног одним ударом.

— Халк!

С мучительным воплем Халк рухнул на землю, долго пытался подняться, но не смог.

Смотря на извивающиеся мышцы на спине Халка, Жань Лю понял, что Халк сам себя лечит, и этот удар его не убьет.

Однако Жань Лю не собирался убивать Халка — он наступил на его спину и холодно произнес:

— Убери назад, пусть Доктор Бэннер выйдет.

— Халк!

Лицо Халка сияло гневом, его глаза полыхали ненавистью.

— Хе-хе, ты явно не понимаешь, как дела обстоят? Давай, я научу тебя!

Жань Лю прицелился в позвоночник Халка, который пытался восстановиться, и вновь сильно ударил.

С "щелчком" позвоночник сломался снова.

— Ты усвоил урок? Нет? Тогда продолжим.

После того как Жань Лю сломал позвоночник Халка более десяти раз подряд, тот наконец испугался. Ужас на его лице сменился обидой.

Ведь Халк разумен, но лишь на уровне ребенка.

С детьми иногда возможно вести разумные беседы, но это требует времени. Проще дать им почувствовать последствия своих действий, и они сами исправятся.

Когда зеленый цвет на теле Халка постепенно исчез, его фигура уменьшилась, и в итоге предстал... голый мужчина.

Жань Лю бросил куртку Бэннеру, а затем развернулся и улетел с Питером на руках.

— Эй, подожди, как ты это сделал? Можешь мне помочь?

Доктор Бэннер махал, но Жань Лю и не обернулся.

Причиной, по которой Бэннер пришел в себя, было осознание, кто его спас. Жань Лю не собирался быть безвестным героем.

Доктор Бэннер также был важной фигурой в Мстителях и ученым. Пусть они с Тони будут в хороших отношениях и вместе исследуют, как преодолеть пределы абсолютного цигун.

Но Жань Лю не собирался заставлять его, в его глазах это не было бизнесом.

Если Доктор Бэннер хочет научиться управлять своими эмоциями, что может быть лучше абсолютного цигун?

Как только он найдет в себе силы не страдать от Халка, ему не уйти от влияния Жань Лю.

Жань Лю доставил Питера в больницу.

После недавней войны больница была переполнена раненными, найти свободную койку было сложно.

Однако Жань Лю не устраивал себе лишние хлопоты. Он позвонил Тони, и вскоре к нему подошел декан с делегацией.

После лишних разговоров Питера немедленно отправили в кабинет для осмотра, где ему быстро сделали переливание крови и оказали необходимую помощь.

Как оказалось, родственные связи много значили. Жань Лю работал быстро и надежно.

Позвонив Бену Паркеру, Жань Лю знал, что его боевые действия с Халком трансляировались в прямом эфире, и пара, естественно, увидела всё.

Позже, когда Халк был отвлечен Питером, трансляция прервалась, и никто не знал, что произошло дальше. Пара Паркеров волновалась за своего племянника, а после звонка Жань Лю поспешила в больницу.

Когда они прибыли, Жань Лю передал заботу о Питере им.

Для Жань Лю эти незначительные ранения не были опасными, поэтому лучше уйти и уделить время своим ученикам, чтобы как можно быстрее подготовить новых начинающих.

http://tl.rulate.ru/book/119843/4964554