Готовый перевод Daisy in the Marvel Universe / Дейзи во вселенной Marvel: Глава 57

Дейзи не могла понять, почему Хилл смотрела фильм и делала столько выводов. Она задумалась на мгновение: "Все зависит от ситуации. Если это знакомый, мне будет очень грустно. Если это кто-то незнакомый, я в лучшем случае просто извинюсь."

Сказав это, она прервала Хилл, которая собиралась продолжать расспросы: "Ты слишком много думаешь. Позволь спросить тебя: если наш директор и я упадем в воду, кого ты спасешь в первую очередь?"

Хилл явно не поняла эти намеки. Она немного растерялась. Ее светло-голубые глаза несколько раз метнулись, как будто она обдумывала особый смысл этих слов.

Дейзи добавила: "Никто из нас не умеет плавать."

Хилл, похоже, сделала вывод: "Наверное, сначала нужно спасти тебя, мы же друзья. А я полагаю, что у директора тоже есть запасные способы спасения. Твоя способность к самоспасению не так сильна..."

Дейзи лишь изобразила недовольство. Убедилась, что в культуре действительно существует разрыв поколений!

Тем не менее, она продолжила: "Так что твой вопрос только что был неуместным. У агентов есть свои методы. Даже если они лезут по сетке, они не будут так безрассудны, как в кино. А что касается обычных людей, зачем им лезть по сетке, если им нечего делать? Они сами будут держаться подальше от опасности, а мы, кто в опасности, прошли профессиональную подготовку, так что тебе не о чем беспокоиться."

Хилл задумалась и, похоже, поняла.

Дейзи быстро сосредоточила внимание на фильме. Сюжет определенно был очень динамичным, и вскоре Хилл также погрузилась в него.

Только когда фильм закончился, она с облегчением вздохнула.

"Фильм неплох. У обычных людей действительно не так много способов справиться с динозаврами. Если у них есть какие-то профессиональные навыки и они знают, как ставить ловушки, они могут..." — начала обсуждать свои идеи по охоте на динозавров.

Дейзи на какое-то время потеряла дар речи. Неужели именно поэтому фильм получил посредственные отклики среди агентов? Они считают динозавров слишком слабыми!

Хотя агенты не оценили фильм, публика считала его хорошим. Благодаря хорошей репутации и высокому уровню проката, кассовые сборы начали показывать восходящую тенденцию.

Пока она расслаблялась с Хилл, Дейзи понялa одну вещь. Она сосредоточилась на высококлассных способах усиления. На самом деле многие уличные герои тоже не слабы, и она могла бы воспользоваться их возможностями.

К сожалению, многие возможности напоминают удачу, требуя ядерного излучения, коррозии химикатов, биохимических экспериментов и т.д. Она могла выбирать только те, что не требуют удачи и не помешают ее будущему развитию.

Просто сделай это. После тщательной проработки в голове, Дейзи взяла телефон и позвонила в полицию Пуэрто-Рико.

Первое путешествие в поисках подземного храма, затем продвижение фильма — это уже третий раз, когда она связывается с полицией Пуэрто-Рико.

Местный директор поговорил с ней по телефону. Во время разговора она специально сообщила свой номер ФБР. Тон собеседника сразу стал уважительным, и теперь она была знакомой.

Дейзи болтала о глупостях с директором на испанском, а затем, якобы невзначай, спросила: "У вас есть человек по имени Гектор Аяла?"

Собеседник немного колебался, но все же приказал своим людям проверить по телефону. Через десять минут информация о молодом человеке была факсирована Дейзи.

Поблагодарив директора за помощь, она внимательно прочитала информацию.

Гектор Аяла сейчас просто молодой человек, который приехал из Пуэрто-Рико в США для учебы. В местном полицейском участке указано, что он проходит иммиграционные процедуры, поэтому у полиции имеется полная информация.

Его домашний адрес, семейные связи, номер социального страхования, водительские права и медицинские записи были представлены ей по порядку.

"Это должен быть этот парень." У Дейзи был кое-какой знакомый с ним. Он был первым поколением Белого Тигра. Он стал уличным героем, случайно подобрав талисман Белого Тигра. К сожалению, его погибель была печальной — его застрелили у здания суда.

После его смерти амулет попал в руки его племянницы, которая стала вторым поколением Белого Тигра. У этой героини также была трагическая судьба — ее убила Миссис Буллзай в оригинальном времени и пространстве. Да, ее убила горничная, которая теперь рядом с Дейзи.

Этот амулет можно было использовать сразу после того, как его наденешь, а его способности исчезали при снятии. Можно сказать, что у него нет последствий.

Согласно полицейским записям, Гектор Аяла уже в Нью-Йорке и в настоящее время учится в Государственном университете Эмпайр-Стейт. Дейзи предполагала, что время, когда он подберет амулет Белого Тигра, почти подошло.

Она начала искать информацию о первоначальном владельце амулета в Интернете. Эта часть ее памяти была очень расплывчатой. Она знала о старых комиксах из своей прежней жизни, но не могла вспомнить имена людей.

Имя первого поколения Белого Тигра несколько раз подтверждалось, но эти второстепенные персонажи не оставили сильного впечатления.

Дейзи только помнила, что самый ранний талисман находился в команде под названием Сыны Тигра. Восточный человек держал тигриная голова, а двое иностранцев — тигриные когти. Трое из них составили команду героев.

Она использовала анализ больших данных и отбор, выбрала Гектора в качестве отправной точки, изучила его область активности, сузила круг и затем сопоставила цвета кожи китайцев, белых и черных людей, и наконец нашла цель.

Лин Сун, восточный человек, Боб, белый, и Абэ, черный, попали в ее поле зрения.

Грабить или ждать? Дейзи выбрала ждать. Поскольку они сами собирались выбросить талисман, зачем ей быть злодеем?

Талисман Белого Тигра пришел с востока, и Дейзи все еще уважала Восток. Она не хотела делать свое появление слишком уродливым.

Трехчленная команда не заставила долго ждать, поскольку конфликт между Лин Суном и Бобом стал все более острым из-за женщины.

Наконец, в одну из ночей через неделю все это вспыхнуло.

Белый Боб не выдержал и начал драться с Лин Суном.

Черные мужчины вмешивались, а женщины паниковали. Дейзи, скрываясь в темноте и наблюдая, по привычке выругалась. Сила этих троих была очень слабой. Их хвалили как уличных героев, но их боевые способности были лишь немного выше, чем у солдат. Всего лишь чуть-чуть.

Все трое не были соперниками для Дейзи.

Может быть, сочетание тигриных голов и когтей может быть мощнее? Подумав, она решила, что если это только такой уровень, то нет необходимости в захвате, но даже если ей это не нужно, она могла бы передать это Хилл, так что терпеливо ждала.

Снизу раздавался шум драки, и в конце концов трое разошлись по разным сторонам. Несмотря на то, что китайский Лин Сун обнял красотку, маленькая команда стала делом прошлого. Амулеты тигриных голов и когтей остались на тротуаре, и они разошлись.

Дейзи вышла из своего укрытия и щедро подобрала амулет. Золотая голова тигра была реалистичной, а тигриные когти были крайне острыми. Мастерство создателя того времени должно было быть очень изысканным.

Неподалеку маячила фигура. Это, должно быть, первый Белый Тигр Гектор. Привлеченная звуком драки, Дейзи прыгнула, схватила забор на втором этаже, перелезла с той стороны и бесшумно исчезла в ночи.

Вернувшись в свое жилище, она достала амулет и внимательно его рассмотрела. Три части, взятые отдельно, не очень усиливали тело, но когда три части соединялись, физическое усиление становилось значительным.

Человек, который носит амулет, словно имеет настоящего тигра внутри своего тела, и его сила, скорость, выносливость и навыки охоты значительно усиливаются.

http://tl.rulate.ru/book/119835/4968421