Готовый перевод Plug-in Players In Marvel / «Подключи и играй (работай)» в Marvel: Глава 19

С тех пор как Обадия сложил полномочия и занял пост генерального директора Stark Industries, Пеппер Поттс пыталась исправить ситуацию, стабилизировать курс акций и вернуть компанию к нормальной жизни.

Чтобы достичь этой цели, она изрядно напрягла мозговые извилины, выдумывая множество идей и предпринимая разнообразные меры.

Некоторые оказались эффективными, другие — бесполезными. После недолгих попыток Пеппер пришла к выводу: для того чтобы действительно вдохнуть новую жизнь в Stark Industries, другие изменения не столь важны. Интерес Стёрка и его способность придумать новое изобретение с коммерческим потенциалом — вот что решает всё.

Ключ по-прежнему в руках Стёрка.

Таким образом, Пеппер превратилась в "настойчивого ходока". Независимо от того, удастся ли ей встретиться с ним, она настаивала на том, чтобы каждый день звонить Стёрку, призывая его поторопиться с исследованием, словно банк, требующий погашения кредита, быстрее выпустить новые продукты.

Если бы это был кто-то другой, с темпераментом Стёрка, он бы, безусловно, оставил собеседника без обидного слова.

Но в случае с Пеппер всё обстояло иначе...

Хотя он ещё не совсем осознал свои чувства и считал Пеппер единственной, в одном стоит признаться: терпение Стёрка к Пеппер значительно больше, чем к другим. К тому же после того, как он получил белую жидкость от Ши Сяолэя, провел с Пеппер ночь, он ощутил радость завоевания и удовлетворение, которые не испытал ни с кого другим… Незаметно для себя Стёрк подсознательно поднял статус Пеппер в своих глазах.

Если раньше Пеппер была "самым надежным помощником", то после той ночи её статус поднялся до уровня "родственницы", заменив прежнего Обадия.

Что касается официальных дел, сотрудничество между ними в целом напоминало прежнюю работу Стёрка с Обадием — Стёрк изобретал различные оружия, а Обадия отвечал за продвижение и продажи... Стёрк подсознательно позволил маленькой Пеппер занять место Обадия, и это дало повод полагать, что "чем чаще она настаивает, тем больше проявляется её совестливость". Поэтому он терпел её наказывания и вовсе не испытывал к ним антипатии.

Кроме того, сам Стёрк придерживался подобного мнения, поэтому он предложил сотрудничество с Ши Сяолэем по разработке новых медикаментов и их продвижению.

К слову, поскольку новая компания сразу после своего открытия получила заказы от военных, курс акций Stark Industries действительно немного поднялся.

Но...

В связи с тем, что основным продуктом были фармацевтические товары, сфера бизнеса новой компании немного удалялась от первоначального фокуса Stark Industries. Не смогли получить сильную поддержку от головной компании, а в этой области находится старая гигантская Осборн Груп, конкуренция слишком жестока, и доходы в ближайшее время не улучшатся... Если честно, надеяться на то, что новая компания подтянет курс акций и полностью вытащит Stark Industries из трясины, всё ещё кажется немного нереалистичным.

Что ещё можно сделать? Стёрк не оставалось ничего другого, как снова сфокусироваться на области физики, в которой он был лучше всего.

Стёрк проводил исследования в лаборатории, когда получил звонок от Коннора.

Кажется, известная фраза "вдруг обернувшись, вижу, что человек там, в полутьме", после всевозможных обдумываний... Ну, основная причина заключается в том, что оставшиеся дыры после закрытия отдела оружия слишком велики, а те мелкие выгоды, которые принесёт проект, не могут этого компенсировать. С недостатком других опций, Стёрк в конечном итоге сосредоточился на новых источниках энергии на основе малых арк-реакторов.

"Джарвис, сколько времени?" — спросил он, закончив разговор с Коннором, и покрутил шеей, чтобы разогнать усталость, накопившуюся от долгих часов сварки с опущенной головой.

"Сэр, сейчас четыре часа восемь минут после полудня."

"Поставь будильник, эмм, на пять тридцать." — глядя на кучу устройств на рабочем столе и прикидывая время, необходимое для завершения работы, Стёрк продолжал отдавать указания: "Скажи Хэппи,

пусть поедет в ту сладкую лавку на 42-й улице. Помнишь тот шоколад, что в прошлый раз? Пускай купит для меня две коробки, я собираюсь отдать их Коннор потом. И ещё, позвони Пеппер и попроси её переодеться во что-то более непринуждённое и немного подготовиться."

"Сэр, мисс Пеппер уже в пути и ожидается, что она прибудет через три минуты."

"Хорошо, я скажу ей сам, ты можешь сообщить Хэппи."

"Да, сэр."

Три минуты — это миг, и, прежде чем Стёрк вышел из ванной, Пеппер уже прибыла в лабораторию.

"Тони? Тони? Ты здесь?"

"Я здесь~." — покачивая руками, Стёрк вышел из ванной: "Ты пришла как раз вовремя, я только что собирался позвонить. Ээ, что-то случилось?"

"Есть несколько документов, которые требуют твоей подписи." — на каблуках Пеппер сделала несколько шагов вперёд, открыла папку в руке и протянула её Стёрку: "Вот, и вот, вот здесь."

Доверие обязывало Стёрка без колебаний взять ручку и подписать документы: "Это всё?"

"Да, это только несколько пока." — собрав документы и закрыв папку, Пеппер добавила: "Другие три бизнеса всё ещё на стадии переговоров. Если не будет непредвиденных обстоятельств, переговоры должны быть окончены до восьми вечера."

"Восемь вечера?" — Стёрк покачал головой: "Ты тоже собираешься присутствовать? Если да, лучше перенеси и продолжим завтра."

"Эм?"

"Разве ты не хотела встретиться с Коннор?" — Стёрк улыбнулся и уверенно положил правую руку Пеппер на талию: "Она только что звонила мне и пригласила быть гостем. О чём у вас переговоры? Да, давай обсудим всё завтра, а сегодня пойди со мной прогуляться."

Когда она была помощником Стёрка, она не раз выходила с ним на свет, участвуя в многочисленных официальных или частных ужинах.

Теперь, услышав слова Стёрка, Пеппер естественно вспомнила свой прежний опыт. На миг она забыла, что звонок был от Коннор, и просто подумала, что это ещё один официальный ужин, на котором ей нужно будет присутствовать как спутница: "Хорошо, я пойду переоденусь. Тони, нужно ли взять какую-либо драхм?" Я иду подготовиться."

"Не нужно так формально." — услышав, что-то не так, Стёрк быстро объяснил: "Это всего лишь небольшая встреча среди друзей. Я уже попросил Хэппи купить шоколад, и я принесу его девочке позже. Что касается тебя... Этот маленький костюм действительно не подойдёт, давай переоденься во что-то более повседневное."

"Хорошо, поняла." — представляя атмосферу небольшой встречи, Пеппер бессознательно изменила тон на более жизненный: "Во сколько мы идём?"

"В пять тридцать." — с улыбкой, указывая на рабочий стол неподалёку, сказал Стёрк: "Я почти закончил здесь, должно быть, останется ещё час. А ты? Пять тридцать не проблема, да?"

"Не проблема, я всё улажу." — кивнула Пеппер.

"Хорошо." — Стёрк нежно поцеловал Пеппер в губы и похлопал её по спине: "Иди готовься, я подожду тебя здесь."

Неожиданный поцелуй немного удивил Пеппер.

Сжав плечи, Пеппер повернулась и, легкими шагами, покинула видимость Стёрка.

http://tl.rulate.ru/book/119834/4958307