Готовый перевод Marvel King Godzilla / Король Марвел Годзилла: Глава 24

Что это, черт возьми?!

Спасать его уже поздно.

Человек покачал головой и вздохнул. В это время две женщины из группы, ошарашенные, вышли на поверхность и безмолвно уставились на разорванное и поглощенное тело мужчины, которое висело в небе.

Еще совсем недавно они радовались, ожидая возвращения домой.

А теперь головы были отделены от тел.

Эта внезапная и страшная сцена ясно дала понять, что путь домой все еще далек, и то, с чем они столкнутся дальше, будет битвой за выживание в раю монстров, куда жестокость зашкаливает.

- Все за позиции, нужно действовать как можно скорее, чтобы встретиться с Пеккардом.

- Нет, не ждите, он...

- Его невозможно спасти! Мы почти у берега, и птицам будет трудно отследить нас, как только мы войдем в джунгли!

Сигнал?

Это разве не ослепительно? Или это какая-то особая способность монстра?

С далекой стороны скалы Ло Чен заметил сигнальные ракеты, поднимающиеся в небо, и быстро сообразил.

Раз уж вчера они наткнулись на неудачливого человеческого солдата, вполне логично, что сегодня появилась сигнальная ракета.

На Острове Черепа есть человеческие войска!

Это плохие новости. Если эти люди уйдут отсюда, то дела на этом острове, вероятно, станут известны.

Это приведет к появлению новых человеческих войск и более мощной поддержки оружия.

Тогда монстры могут стать объектом изучения, и, возможно, это место будет сметено войной и сравняно с землей ядерными бомбами.

Но что бы ни было.

Ло Чен, когда-то будучи человеком, на 100% уверен, что люди совершенно способны на такие злодеяния!

Это не ненависть или клевета на людей. В конце концов, Ло Чен тоже был когда-то человеком.

Причина таких мыслей в том, что он не хочет уничтожать древнюю natural ecological environment острова Черепа.

Поэтому следует быть осторожным.

Думал об этом, Ло Чен сделал шаг вперед и начал менять направление, направляясь к месту, где исчезла человеческая сигнализация.

Кинг-Конг также заметил движение здесь.

Они находились на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы ощущать ситуацию друг друга. Когда Кинг-Конг увидел изменение траектории движения Годзиллы, то внезапно запутался, но все же увеличил скорость, следуя за ним.

В джунглях.

Экспедиция вновь встретилась с армией полковника Пеккара.

Оба отряда сразу же обрадовались встрече и крепко обнялись.

Джеймс был мастером трекинга. Он выглядел гораздо более зрелым, чем другие. В это время он спокойно подошел к Пеккарду.

- Сколько осталось людей?

Он спросил, и полковник Пеккард также бросил на него взгляд, оглядываясь назад.

- Это все.

Джеймс огляделся. В общей сложности осталось около 5 человек из экспедиции и 10 солдат. Всего лишь 15 человек.

- Ладно.

Он кивнул и внимательно изучил этих людей.

В это же время ветеран, лейтенант Марлоу, который служил в авиации во время Второй мировой войны, вышел вперед и поприветствовал полковника Пеккарда.

- Мы хотим вернуть его домой, следуя этой реке, мы сможем вовремя добраться до северного берега.

Когда Джеймс сказал это, полковник Пеккард уже перестал смотреть на него.

- Звучит неплохо.

Полковник уставился на оружие в руках и затем покачал головой:

- Но мы не можем уходить. Мы исследовали Чэпмена. Он мертв, и его тело было съедено монстрами. Но вертолеты и больше оружия все еще там, пока мы не смогли их забрать.

- Где он?

- На западе.

- Подождите! На западе? Вы не можете никуда уезжать! Эти чертовы скелетные ящеры обитают на западе!

Ветеран закричал с гневом:

- Есть старая пословица, лучше на востоке и хуже на западе! Вам никуда не идти!

На востоке — территория Кинг-Конга. Экологическая обстановка очень хороша, и там очень мало опасных монстров.

На западе — территория Ло Чена. Экологическая ситуация плохая. Скелетные ящеры живут под землей.

Но Ло Чен не знает, что Кинг-Конг намеренно делит плохие места. Оставляя их себе, потому что Ло Чен обычно спит в море, а скелетные ящеры не могут зайти в море.

- Ребята, я думаю, вам стоит послушать Марлоу на этот раз.

Вывер встала и обратилась к солдатам:

- Это безумие.

Это неправильное решение.

Хотя она и знала, что не может повлиять на мысли этих людей, она была обеспокоена в это время.

Но их решение имеет как положительные, так и отрицательные стороны.

Плохая сторона заключается в том, что они планируют идти на запад, где обитает Скелетный Гигант.

Хорошая сторона в том, что, изменив направление, Годзилла тоже сменил курс, а Кинг-Конг, преследующий Годзиллу, также начал двигаться на запад, так что пункт эвакуации людей был достигнут. Их еще не обнаружили монстры, но если они все погибнут до достижения точки эвакуации, это будет другая история.

Пеккард и его группа должны вернуться на корабль до наступления темноты, поэтому они начинают движение на запад — в место смерти.

Здесь нет джунглей, нет озер, только бесконечные равнины и огромные мертвые кости. Ребра монстров покрыты зеленым мхом. Неподалеку стоит череп примата, когда-то погибшего.

Земля неровная и ухабистая, с маленькими приподнятыми холмами повсюду, как будто это вход в логово какого-то地下生物.

- Вы это чувствуете? Запах смерти.

Ветеран привел их в область, покрытую желто-серыми плотными туманами. Это был бассейн, содержащий бесчисленное количество давно мертвых скелетов. Они собрались вокруг и с ужасом gazed на это место.

http://tl.rulate.ru/book/119832/4960545