Готовый перевод Marvel: My Ex-Girlfriend Is Everywhere / Марвел: Моя бывшая девушка повсюду: Глава 41

Предположительно, вы хотите, чтобы я перевёл текст на русский язык. Вот перевод:

Эскорт, да?

Лицо девушки Ракша потемнело, а окружающие студенты из школы Сьерра смотрели на Чжоу Ло с завистью и ненавистью.

Этот ублюдок!

Какую магическую силу он имеет, что одна за другой столь выдающиеся и красивые девушки влюбляются в него?

Он не красив!

Для этих студентов из Америки Чжоу Ло совсем не соответствует понятию привлекательности, в лучшем случае он просто вполне миловиден.

— Ты думаешь, что сможешь заполучить Чжоу, если победишь меня? Ты слишком молода!

Девушка Ракша сдержала неудовлетворённый вздох, закрыла глаза с насмешливым выражением и сказала: — Я просто безымянный человек. Противник, с которым ты столкнёшься, сильнее, чем ты можешь представить, готовься!

Элис скривила губы и ответила: — Ты говоришь о женщине с рыжими волосами? Не переживай, я не обязательно проиграю ей!

Девушка Ракша закрыла глаза и не хотела продолжать разговор. Она была в состоянии замешательства.

На скале Чжоу Ло, закончивший с семечками, спрыгнул и подошёл.

— Ладно, девочки, после игры вы будете друзьями, Элис, отпусти.

Вокруг студенты-мутанты из Сьерра были почти в шоке.

Божий друг!

Разве они не соперницы в любви?

Стать друзьями!

Тем не менее, Элис послушно отпустила руку, и девушка Ракша снова протянула свою, немного поколебавшись.

— Привет, встречаемся снова, Школа Гениев Сьерра, Анна Мария.

Элис крепко пожала ей руку и сказала: — Лиса, Элис Каллен.

Кэрен?

Девушка Ракша, которая перестала использовать силу Циклопа, подняла брови, на её лице появилось ясное выражение.

Очевидно, семья Кэрен имеет некую популярность даже в мире мутантов.

— Неудивительно, что ты устойчива к моей способности.

Девушка Ракша вздохнула, как будто сражение с Элис только что и не происходило.

Элис с улыбкой сказала: — Твоя способность действительно велика, и я уверена, что ты не показала все свои силы.

Девушка Ракша покачала головой.

— Даже если я постараюсь имитировать способности нескольких других друзей, я всё равно не могу помочь тебе.

Элис надула губы: — Это не обязательно так. Я могу драться только в ближнем бою. Это слабая сторона.

Девушка Ракша продолжала качать головой, собираясь сделать что-то, но Чжоу Ло не удержался.

— Кстати, разве вы не должны быть в отношениях с соперницами? Почему вы вдруг чувствуете, что после сражения стали хорошими друзьями?

Это так странно!

Элис скривила губы и сказала: — В чём дело? Хотя мы соперницы в любви, это не мешает нам быть друзьями. Разве это не похоже на наши с Беллой отношения? Хоть ты и разбил наши сердца, мы всё равно остаёмся хорошими друзьями, которые могут обсуждать всё после твоего ухода.

Со стороны девушка Ракша кивнула в согласии.

Эммммммм...

Ты так разумна, что у меня не осталось слов!

Женская дружба действительно странная!

Чжоу Ло почесал голову, впервые столкнувшись с неразрешимой проблемой.

А Элис, весело стоявшая в стороне, уже обняла девушку Ракша и с улыбкой сказала: — Пойдём, Анна, мы отправляемся в школу, сегодня мой дорогой привёл меня посмотреть на лысого. Не забывай о делах.

Возможно, это было впервые, когда кто-то мог так близко пообщаться с ней. После небольшого сопротивления Анна вернулась с Элис, улыбаясь.

Даже Чжоу Ло заметил давно не видимую улыбку на её лице.

В этот момент она выглядела очень довольной!

Возвращаясь в Сьерру, среди указывающих пальцем и шепчущих за спиной, Элис и девушка Ракша, кажется, стали хорошими подругами. Вампир и аномальный человек шептались по дороге, время от времени раздавался смех, как звончатые колокольчики.

Чжоу Ло потер свои уши и первым вошёл в здание офиса.

С печальными мыслями Курт направился к нему, его лицо выглядело некрасиво в тот момент, когда он увидел девушку Ракша, и он развернулся и убежал.

Он был потрясён ощущением только что испытанного.

— Здравствуйте, мистер Чжоу, профессор ждёт вас и даму в офисе на третьем этаже.

Девушка на стойке регистрации тихо сообщила ему новости. Прежде чем уйти, она спрятала в его руку бумажку и нежно провела пальчиком по его ладони дважды.

Чжоу Ло цокнул языком и положил записку в карман. Повернувшись, он закричал в сторону Элис: — Элис, пойдём к профессору.

Элис подняла голову, ответила положительно, а затем попрощалась с девушкой Ракша.

Когда они поднимались на этаж, Чжоу Ло с любопытством спросил: — Элис, это первая ваша встреча с Анной, почему...

Элис поджала губы и пробормотала: — Заинтригован, не так ли? Это всё из-за тебя, ублюдка! Сколько женщин у тебя было с тех пор, как ты ушёл от Лисы?

Чжоу Ло неловко и учтиво улыбнулся, неопределённо ответив: — Возможно, вероятно, их так много?

Элис покачала головой: — Сколько? Я думала, это всего лишь капля в море!

Чжоу Ло промолчал и только улыбнулся.

Элис сморщила нос, в её глазах появился лукавый блеск.

— Я думаю, твои бывшие девушки всё ещё скучают по тебе, верно? Так что, чтобы надёжно удержать тебя, мне нужны союзники!

Анна нравится тебе, она должна быть одной из моих соперниц, но её сила мешает ей приблизиться к тебе, так что она для меня очень безопасна.

В таком случае, я развиваю её в союзника, чтобы противостоять твоим любовницам. Что ты думаешь об этом?

Что я об этом думаю?

Я думаю, ты очень умна!

Чжоу Ло потёр ей нос и сказал: — Ты действительно хитрая.

Элис, недовольно усмехнувшись, ответила: — Я же не молодая.

Спасибо за чтение этой истории на wuxiamtl.com. Ваша поддержка позволяет нам продолжать работу сайта!

http://tl.rulate.ru/book/119806/4956327