Готовый перевод Marvel: My Ex-Girlfriend Is Everywhere / Марвел: Моя бывшая девушка повсюду: Глава 23

В западных пригородах Готэм-Сити, в дикой местности, Чжоу Ло увидел, как Джокер сидит в машине в наручниках и с кандалами, уплетая бургеры под кока-колу.

— Фил Колсон, законы Соединенных Штатов действительно замечательны для преступников, — пожаловался Чжоу Ло, но не стал выбрасывать бургер и кока-колу Джокера.

Они оба люди с определенным статусом, и не нужно заниматься такими бесчестными делами.

Тем не менее, его приход заставил Джокера подавиться огромным кусочком гамбургера, а на его белом лбу заиграли вены.

Он запил большой гамбургер кокой, хлопнул в ладоши и сказал:

— Удивительно! Это действительно знаменитый светский лев из Щ.И.Т., но у тебя ведь немало бывших подруг в школе гениев Ксавье. И всё равно ты сможешь выбраться из этого, ты просто великолепен!

Сторонку, Фил Колсон и несколько других агентов Щ.И.Т. подняли головы и засвистели, как будто на потолке автомобиля были прекрасные девушки с фруктами.

Лицо Чжоу Ло потемнело.

— Чёрт побери, кто ещё не забыл о прошлом?

Родившись с крайне сильной харизмой, в таком месте, где так много могущественных людей и красивых женщин, было бы стыдно, если бы не было романтических увлечений хоть раз.

Просто так получилось, что юные и легкомысленные обсуждали и обсуждали на дороге к темных делах, оставив за собой целую кучу бывших подруг.

Чжоу Ло щелкнул ногтем и, поднимая ногу, сказал:

— Ты тоже весьма удивителен. Умудрился отделаться от всего после такой крупной заварушки. В итоге осталась лишь одна статья об уклонении от правосудия. Думаю, может, адвокат или судебные исполнители больше подходят для тебя в этой сфере.

Джокер снова откусил большой кусок гамбургера, казалось, он не в силах противостоять этому.

— Нет, нет, ты меня не понимаешь, это всего лишь игра.

Вдруг Чжоу Ло вскочил и сразу же нанёс удар.

Блювота!

Джокер изогнулся, как креветка, и бургер, который он проглотил, снова выскочил. Его горло разболелось, и из-за этого у Джокера потекли слёзы.

Но он упрямо засунул бургер обратно в рот, как будто кусал мясо Чжоу Ло.

— Чжоу, однажды я убью всех вокруг тебя. Как будто ты забрал у меня всех подруг!

В момент, когда он поднял голову, в его глазах читался страх.

Чжоу Ло улыбнулся.

Он наклонился, указал на бургер в руке Джокера и сказал:

— Ты никогда не сможешь меня победить, точно так же, как бургер в твоей руке не сравнится с едой из Китая.

Сказав это, он развернулся, игнорируя строгий взгляд Джокера, и выпрыгнул из машины.

Он вытащил сигарету из кармана, бросил одну из них другим агентам, а затем закурил с треском.

Дым разносился по ветру, и Чжоу Ло сказал Филу Колсону:

— Фил Колсон, надо хорошо относиться к мистеру Джокеру и не давать людям думать, что наш Щ.И.Т ведет себя невежливо.

Фил Колсон выглядел ошарашенным и произнес:

— Чжоу, вы нарушили правила, принеся личные эмоции на работу.

Чжоу Ло бросил на него взгляд и с ухмылкой сказал тихим голосом:

— Но ты лучше меня. Ты притащил свою личную ДНК на работу и отдал её своему помощнику.

В одно мгновение лицо Фила Колсона стало зелёным.

Этот ублюдок ловит за уши и не отпускает!

— Ха-ха! — улыбнулся Чжоу Ло, похлопал его по плечу и сел в классический автомобиль, уносясь прочь среди гудков.

Фил Колсон безысходно вздохнул и закричал:

— Поехали, отправьте мистера Джокера доотбывать срок, а у вас только бургеры и кока-кола? Неужели нельзя предложить мистеру Джокеру что-то другое поесть? Не хочется, чтобы подумали, что Щ.И.Т слишком жестоко обращается с заключёнными.

Вдруг несколько агентов мгновенно поняли и сели в машину.

Автомобиль тронулся, и четырехколесные амортизаторы слегка задрожали, пока кузов немного не задёргался в сторону Питтсбурга.

Чжоу Ло не спрашивал о местонахождении Катаны, потому что ему это было не важно.

Он пришёл сюда просто для того, чтобы выпустить пар с Джокером.

Он сел за руль, доехал до замка Бэтмена и наслаждался шикарным обедом, который был заранее приготовлен.

После этого он снова покинул замок и с добрыми пожеланиями Бэтмена отправился в отель «Проди» в центре Готэма, где снял президентский люкс.

После того, как отдохнул в комнате некоторое время, Чжоу Ло отказался от специальных услуг, предложенных работником отеля. Он вышел из отеля и направился в ближайший супермаркет.

Купив много продуктов, он вернулся в люкс с тяжёлым пакетом.

После этого он начал суетиться.

В шесть часов вечера раздался звонок в дверь, и Чжоу Ло, надев фартук и взяв лопатку, открыл дверь.

Снаружи стояла Феникс, и, увидев его наряд, в её глазах мелькнуло воспоминание.

— Пришла? Заходи.

Тон Чжоу Ло был очень естественным, и в этот миг Феникс словно вернулась в прошлое, когда между ними не было преград.

Она кивнула и вошла в люкс.

Вдруг её поразил сладкий аромат, заполнивший ноздри, и её глаза засияли.

— Гур! —

Она невольно сглотнула, и холод в глазах Феникс окончательно рассеялся в этот момент.

— Ты... помнишь мой вкус? — сказала она с натянутой усмешкой.

Чжоу Ло улыбнулся и ответил:

— Конечно, словно ты всё еще помнишь мой любимый аромат шампуня.

http://tl.rulate.ru/book/119806/4952666