Готовый перевод Marvel God-level Physician / Лекарь уровня Бога: Глава 18

Колонел Бруньский, вы уверены? – выражение Роуз изменилось, и он спросил немного серьезнее.

Бруньский еще раз задумался и утвердительно кивнул.

Когда Ростон замер в молчании, показалось, что он ошибся в своем суждении и обидел такое устрашающее существо! С такой ужасной силой, в сочетании с загадочными медицинскими навыками, даже генерал, командующий множеством солдат, понимал, что оказался слишком глуп.

Бруньский, возвращайтесь первым, – сказал Роуз после длительной паузы. – Адъютант, сделайте все необходимые приготовления, завтра утром я сам отправлюсь в медицинский центр Ванджие!

Видя безмолвное лицо Роуз, все только согласились, не смея ничего сказать.

На следующее утро, ранним утром.

Су Му был в хорошем настроении и готовился открыть дверь.

Излечив Бруньского, он открыл пакет с заданиями и получил много хороших вещей. Баллы квеста были обновлены и изменились на [0/300]. От этой же логики, 90% очков задания можно было пройти. Исцеляя обычных людей, Су Му, естественно, будет занят дальше.

Су Му открыл дверь, и на миг увидел, что улицы снаружи медицинского зала были повреждены от боев накануне ночью. Теперь улицы отремонтированы, и следов сражения не осталось. У ворот стояло броневое военное транспортное средство, а Роуз вместе с двумя солдатами, похоже, ждал уже давно.

Почему вы снова здесь? – нахмурился Су Му, увидев Роуза.

Лицо Роуз стало напряженным, затем он улыбнулся и искренне сказал:

Мистер Су Му, я пришел извиниться!

Извиниться? – Су Му внутренне усмехнулся. Этот Роуз тоже умеет сдерживать свои эмоции, он был так несчастен вчера, а сегодня сам пришел извиниться.

Если есть что сказать, заходите внутрь.

Су Му не был капризным ребенком, он понимал, что можно и нужно прощать. Поскольку собеседник извинялся искренне, он решил не углубляться в это. Открыл дверь и впустил Роуза.

Мистер Су Му, то, что мы сделали прошлой ночью, это действительно была наша ошибка, и я приношу вам свои извинения! – как только сел, быстро сказал Роуз.

Лицо Су Му заметно расслабилось. Роуз – военный лидер, и не стоит недооценивать человек его статуса.

Все в порядке, я тоже вчера переборщил. Поскольку недоразумение разрешено, это ничего не значит, – сказал Су Му спокойно.

Увидев, что Су Му так легко идет на контакт, Роуз обрадовался и в то же время почувствовал небольшую вину.

Мистер Су Му, я готов возместить за вчерашнюю неосторожность. Интересно, нужно ли вам что-то?

Роуз быстро выдал такое предложение, и это немного понравилось Су Му.

Нет, генерал Роуз, мне просто не хочется беспокойства, – махнул рукой Су Му.

Роуз задумался на мгновение, а затем сказал:

Мистер Су Му, я пришел сегодня не только для извинений, но и чтобы поблагодарить вас за лечение полковника Бруньского. Он один из моих способных офицеров и также национальный талант. Медицинские навыки мистера Су действительно открыли мне глаза!

Слушая комплименты Роуза, Су Му почувствовал себя гораздо лучше и ответил:

Как вы видите, я врач, и поэтому не могу позволить пациентам умирать.

Они обменялись вежливыми фразами, и Роуз объявил цель своего визита:

Мистер Су, солдаты армии часто получают травмы во время миссий. Они рискуют ради безопасности народа. Я хотел бы узнать, сможет ли мистер Су Му помочь армии в лечении этих солдат? Мы готовы предложить щедрое вознаграждение, а также гарантировать, что мистер Су поможет, если возникнет необходимость!

Слыша слова Роуза, Су Му удивился. В армии, вероятно, имеются немалые средства, а способности этих солдат, без сомнения, лучше, чем у обычных людей.

Не проблема, генерал Роуз. Я могу заниматься лечением, если это пациент, но все должно проходить по моим правилам. Не люблю людей, которые не умеют следовать правилам. Кстати, генерал Роуз, хотя вы и генерал, но проявлять такую чрезмерную власть не очень хорошо, – кивнул Су Му.

Определенно, определенно, – радостно откликнулся Роуз. – Мы будем следовать правилам мистера Су! Тогда я пойду, и верю, что скоро побеспокою мистера Су.

Пожалуйста! – Су Му вежливо проводил Роуза и затем начал день работы.

Роуз, вернувшись в военный лагерь, тоже был в хорошем настроении. Он связался с Су Му, и теперь его влияние в армии значительно возросло.

Дайте приказ, следите за медицинским центром Ванджие. Если кто-то будет создавать проблемы, решите их как можно быстрее! – спустя мгновение, произнес Роуз к подчинённому.

Да, генерал! Только что к вам заходил агент Щ.И.Т., они уже ждут в комнатe для встреч, – доложил адъютант.

Когда адъютант упомянул Щ.И.Т., выражение Роуз стало немного неестественным. Он не ожидал, что вчерашнее происшествие так быстро распространится и что Щ.И.Т. уже пришел к нему.

Здравствуйте, генерал Роуз, я агент Фил Колсон из Щ.И.Т.! – в комнате для встреч Фил Колсон в костюме и на коже помахал Роузу.

Перед Щ.И.Т. Роуз не был слишком восторжен, но и не пренебрегал. В конце концов, он служит правительству США, и в Щ.И.Т. действительно много мощных людей. Иногда военные заимствуют помощи.

Агент Фил Колсон, вы не знаете, по какому делу, – спросил Роуз.

Фил Колсон слегка улыбнулся, достал стопку документов и фотографий, вынул одну, на которой как раз был зафиксирован инцидент у входа медицинского центра Ванджие прошлoy ночью.

Генерал Роуз, вы знаете что-нибудь об этом человеке?

Роуз вздохнул про себя, видя, насколько длинные у Щ.И.Т. руки, но его лицо не выдало этого.

Он врач. То, что произошло прошлой ночью, было чистым недоразумением. Я уже договорился с ним сегодня. Он готов в дальнейшем помочь в лечении раненых наших солдат. Почему? Вы не собираетесь перетаскивать кого-то из армии в Щ.И.Т.?

Тон Роуза стал немного жестким. Поскольку он наладил хорошие отношения с Су Му, он не хотел, чтобы Щ.И.Т. снова вмешивался. В противном случае, он мог бы обидеть Су Му, что стало бы потерей для армии.

Слушая подтекст в тоне Роуза, Фил Колсон не рассердился, а просто улыбнулся:

Генерал Роуз, вы меня не так поняли. Я не имею никаких других намерений. Если ваш генерал Роуз говорит о недоразумении, то...

После того как Фил Колсон ушел, у Роуза было не очень хорошее настроение, но он ничего не мог сделать – не в его власти это.

Когда Фил Колсон покинул помещение, инцидент был фактически исчерпан без последствий. Медицинская клиника Су Му вернулась к нормальному режиму работы благодаря новому накоплению очков квеста.

http://tl.rulate.ru/book/119804/4952453