Готовый перевод Путь для Души / Путь для Души: Глава 38. Нина

«Если бы это была я, то вряд ли, — ответ Амаи немного удивил Стеллу. — Несмотря на то, что всё это время мне удавалось не проигрывать Нине, разрыв между нашими способностями довольно мал. Если бы Нина была в смертельной опасности, то я, скорее всего, не сильно бы ей помогла, а только отдала свою жизнь непонятно за что.»

Прагматичные рассуждения девочки отдавались в сердце Стеллы каким-то диссонансом. Это немного не вязалось с тем характером Амаи, который она продемонстрировала до этого.

«Но вот если бы я была на Вашем месте, Учитель Стелла, я бы спасала всех подряд, а не только Нину иль Бьё. Просто потому что могу! — продолжила свою мысль Амая, — Обладая таким могуществом, я бы даже не задумывалась, помогать кому-то или нет!»

«Моё могущество не настолько велико, как тебе кажется,» — поморщилась Стелла, но почувствовала некоторое облегчение.

За тысячи лет без эмоций она уже подзабыла, каково это, просто делать так, как хочется. Стелла привыкла принимать решения, анализируя и выбирая вариант наиболее подходящий её далеко идущим планам, но сейчас у неё не было плана, а прислушиваться к своим желаниям она уже разучилась. Если бы ещё и Амая просчитывала всё наперёд, их парочку ждало бы унылое существование.

Отдав так и оставшейся без имени птице приказ следовать за ней по небу, Стелла рванула наперерез Нине иль Бьё и преследующей её изумрудной рыси. С её скоростью, Стелла достигла их за секунды. Вытащив из сумки старый меч Амаи, к которому её новое тело уже привыкло, женщина вложила весь свой скоростной импульс, чтобы нанести рыси решающий удар.

Животное даже не попыталось уклоняться, оно было сосредоточено на преследование девушки. Казалось, оно и вовсе было не в себе, как будто что-то заставляло его следовать цели. Даже имея смертельную рану в половину корпуса, рысь продолжала бежать за Ниной, пока не упала замертво.

Нина, вымотанная до границ своей выносливости, со вздохом облегчения села на землю. Она была вся исцарапана, на левом бедре виднелась следы от когтей рыси, одежда девушки представляла из себя месиво из крови и ткани, а одного сапога так и вовсе не было. Но внутренних повреждений, кроме крайнего истощения эфира в теле, Стелла не заметила.

Пока женщина осматривала израненную Нину иль Бьё, её чуткое восприятие засекло едва уловимое, но очень подозрительное движение где-то на границе зоны слежения. Как будто слепое пятно вдруг взяло и переместилось, а потом и вовсе ушло из зоны досягаемости. Такое могло быть только если кто-то, специально блокирующий восприятие, прятался и следил за ситуацией, а потом, увидев развязку, резко ретировался.

— Почему это должна была быть ты?! — с досадой в голосе поинтересовалась Нина, глядя на Амаю снизу-вверх. В её взгляде одновременно смешивались благодарность и вызов, видимо их соперничество девушка воспринимала куда серьёзнее, чем казалось Стелле.

— Тебя что-то не устраивает? — подняла бровь Стелла. — Надо было оставить тебя этой животине на съедение?

— Нет, — фыркнула Нина иль Бьё. Более не проронив ни слова, она села в удобную для медитации позу, и принялась восстанавливать свой запас эфира.

Припомнив, что у неё были подходящие эликсиры, Стелла вытащила из сумки пару флаконов и протянула их девушки.

— Обойдусь без твоих зелий! — огрызнулась Нина.

— И это ты мне говоришь вместо «спасибо»? — усмехнулась Стелла. Грубость Нины её больше забавляла, чем раздражала. Она спасла её не из корыстных побуждений, а «просто потому что могла», поэтому на благодарность и не рассчитывала, но было забавно препираться с этой неуёмной гордячкой.

— А что, должна в ножки тебе бухнуться?! Головой об землю биться и благодарить великую дочь клана Тэ, за то, что снизошла до меня?!

— Просто возьми эликсиры! — засмеялась Стелла, — эти всё равно мне не подходят. Они стимулируют восполнение эфира, которого у меня нет.

Но Нина упорно не хотела принимать какую-либо ещё помощь.

«Она, кажись, головой поехала, — прокомментировала поведение девушки Амая, — Мы, конечно, знатно соперничали всё это время, но не до такой же степени.»

Что Нина, что рысь до этого, демонстрировали признаки невроза, как будто что-то повлияло на их состояние. До этого Стелла лишь поверхностно изучила ситуацию, теперь же она решила, что стоило вникнуть в неё поглубже.

— Где, вообще, ты столкнулась с этой зверюгой? Кажется, в этой части леса не должно быть зверей выше четвертого уровня развития, — поинтересовалась Стелла, вкладывая в звучание своего голоса ману таким образом, чтобы она оказывала успокаивающий и гипнотизирующий эффект. Быть замеченной она уже не боялась. Если умудренный опытом Турик не заметил такого трюка, то не вполне адекватная Нина иль Бьё уж точно не сможет сопротивляться её влиянию. — И почему эта рысь стала тебя преследовать?

Одновременно с вопросами, Стелла стала внимательнее присматриваться к самой Нине. Её учащённый, даже после восстановительной медитации, пульс, и расширенные зрачки, говорили о каком-то неучтённом воздействии. Плюс, скрывающаяся тень, наблюдавшая за погоней, всё это указывало на то, что ситуация была не рядовой.

http://tl.rulate.ru/book/119750/4964898