Готовый перевод Marvel: Those Years I Was Undercover in S.H.I.E.L.D / Марвел: Те годы, когда я работал под прикрытием в Щ.И.Т.: Глава 55

После того как Су Че попросил Селену заварить ему чашку черного чая, он сел в офисе и продолжил изучать документы, которые нуждались в обработке.

Ранее я только знал, что Ник Фьюри очень занят. Но после того как я возглавил филиал Щ.И.Т. в Нью-Йорке, я обнаружил, что сам стал еще более загружен. Похоже, настало время делегировать некоторые задачи. Нельзя всегда решать все самому!

Нужно всего лишь подписать и одобрить в последний момент! В конце концов, у Ника Фьюри есть помощь Хилл, а у меня… Увы, если бы только Наташа Романова не думала о каникулах!

Когда я возьму на себя Аегис в будущем, где я найду вторую Хилл?

Селена… Ей можно доверять, но в конечном итоге она всего лишь личный помощник, и с её способностями с Хилл не сравнить!

В это время, пока Су Че размышлял, в его офисе внезапно засиял золотой свет! В следующую секунду золотой свет распространился, и перед Су Че образовался магический портал.

Вышедший из него Верховный маг Древний Один не был удивлен своим внезапным появлением. Су Че, не проявляя ни малейших эмоций, невольно кивнул в сердце.

— Здравствуй, мистер Су, разрешите представиться, я Древний Один, нынешний Верховный маг в святом месте магии, а также асгардиец из реального измерения Земли!

Сделав шаг вперед, Древний Один снял шляпу с мантии и с улыбкой сказал:

— Как и ваш Щ.И.Т., наша задача, как магов, заключается в защите Земли!

— Просто, в отличие от Щ.И.Т., нам, магам, приходится сталкиваться с угрозами из разных измерений, приходящими на Землю!

— Так что не переживайте, я не имею злых намерений!

— Присаживайтесь, пожалуйста!

Услышав самопрезентацию Древнего Одна, Су Че протянул руку, приглашая его сесть.

— Спасибо!

После благодарности, маг заколебался с доброй улыбкой:

— Если я правильно угадал, мистер Су, возможно, это первая встреча для вас с такой группой, как наши маги!

— Но вы очень спокойны и уравновешены, что немного выходит за рамки моего ожидания!

— Могу спросить, откуда вы о нас слышали?

Услышав вопрос Древнего Одна, Су Че налил ему чашку черного чая.

— Извините, я не слышал о магиях на Земле, но вы же знаете, что в Аегисе много тайн!

— За последние двенадцать лет я увидел слишком много невероятного и пережил многое, что могло свести с ума обычного человека!

— Так что, если вы скажете мне, что завтра конец света, я не впаду в панику!

— Спасибо!

Принимая черный чай от Су Че, Древний Один вновь поблагодарил.

Как владелец Камня времени, Древний Один спокойно видит будущее и прошлое, но ей не интересно просто смотреть на прошлое и будущее Су Че.

В конце концов, как Верховному магу, ей приходится иметь дело с очень важными вещами!

Несомненно, в предсказанном будущем она увидела множество изменений по сравнению с исходным вариантом!

Но, поскольку всё развивается в хорошем направлении, Древний Один, естественно, не будет и не хочет вмешиваться!

На самом деле она даже рада этому!

Именно поэтому Древний Один, только что вернувшись из инопланетного измерения, пришла прямо к Су Че! С одной стороны, чтобы увидеть его, а с другой — получить черный магический ящик.

— У меня есть очень хороший чай. Если вам понравится, я могу прислать вам немного!

— В конце концов, хотя вы сейчас пьете отличный чай, в мире всегда есть что-то лучшее, не правда ли?

Слушая слова Древнего Одна, Су Че слегка поднял брови, а затем с улыбкой кивнул:

— Большое спасибо!

— Но я думаю, как Верховный маг Земли, вряд ли вы просто хотите отправить мне немного чая в этот раз!

— Если есть что-то, можете прямо сообщить, и если речь идет о наших обязанностях в Аегисе, и это не связано с ущербом для мира или для простых людей, то я не буду отказываться!

— Спасибо, но можно спросить, почему?

Услышав слова Су Че, Древний Один улыбнулась и положила чашку на стол:

— Это наша первая встреча, так что даже так, вы готовы поверить, что я не злой человек?

— А если всё это — обман? Например, моя идентичность, моя обязанность защищать реальное измерение Земли!

— Возможно, моя цель — получить что-то из Аегиса для завершения моего злого плана?

Су Че едва сдержал смех, услышав слова Древнего Одна!

Если бы ты не видел Кинематографическую Вселенную, кто поверил бы, что Древний Один так... «неформален»?

— Босс, давай быстро решим дела, а потом ты вернешься в своё магическое святилище, не так ли плохо продолжать заниматься делами Аегиса?

— Неужели ты не знаешь, что быть рядом с тем, у кого есть Камень времени, может быть стрессом!

— Особенно если его идентичность не слишком... формальна!

— Нет, я скажу прямо, я верю тебе, зачем задавать вопросы?

— Ты ведь знаешь, что когда я увидел, как ты внезапно появился, я не схватился за оружие, чтобы атаковать, потому что знал, кто ты!

Хотя внутренне он негодовал, выражение на лице Су Че оставалось невозмутимым:

— Во-первых, где твои способности?

— Моя сила велика, но в то же время моя способность воспринимать тоже сильна, и этим я особенно горжусь!

— Так что я могу заметить, что твоя сила, Древний Один, по крайней мере, на самом высоком уровне среди земных магов!

— Если бы ты угрожала Земле, тогда или Аегис больше не существовал бы, или ты была бы заперта в специальной тюрьме Аегиса!

— Но сейчас ты сидишь здесь и пьешь чай со мной, разве это не доказывает многое?

Хотя это выглядело как множество уязвимых мест, на самом деле для такого сильного как Древний Один это были наиболее убедительные аргументы!

В конце концов, кто наделен великой силой, тот не будет обсуждать такие причины, как один, два и так далее!

— Похоже, я слишком много думаю!

С доброй улыбкой на Су Че, Древний Один мягко сказала:

— По моему возрасту, я буду называть тебя Су, как всех остальных!

— Су, меня не было на Земле некоторое время, и я была в другом измерении, ты можешь также считать это другим уголком вселенной!

— Я побывала там, ведь на Землю по-прежнему покушаются многие другие владыки из уровня Вселенной!

— Поэтому, хотя я немного «предупредила» их, все равно некоторые не отступились от своих намерений во мое отсутствие на Земле!

— Как черный ящик, который ты взял, на самом деле это просто ловушка от парня по имени Наблюдатель, использующего жадность человеческих существ!

Сказав это, Древний Один снова подняла чашку и сделала глоток, с прежним выражением сказала:

— Наблюдатель всегда хотел «прийти» на Землю через меня!

— Хотя его замысел никогда не удавался, он никогда не сдавался и продолжал думать о других путях!

— Как, например, тот черный магический ящик?

Услышав слова Древнего Одна, Су Че вспомнил, как парень с ящиком, похожий на мага, постоянно твердил: «Ты тоже здесь, чтобы забрать сокровище, которое мне принадлежит»!

Он кивнул:

— Так что, Древний Один, ты имеешь в виду, что хочешь, чтобы я отдал тебе этот ящик?

— Не мне, а совершенно уничтожить!

Отвечая на вопрос Су Че, Древний Один с улыбкой сказала:

— Пока этот магический ящик существует, Земля будет находиться под угрозой!

— Конечно, это наша первая встреча, и даже если ты доверяешь мне, я знаю, что ты не собираешься отдавать мне такой «опасный» предмет!

— Так что я надеюсь, Су, что ты сможешь действовать и полностью уничтожить магический ящик, чтобы прервать путь, которым он хочет проникнуть на Землю через ритуал!

http://tl.rulate.ru/book/119732/4960893