Готовый перевод Summon The Cthulhu From Marvel / Призыв Ктулху из Марвел: Глава 89

Где он делся? Он просто вернулся назад?

Хилл пристально смотрел на автомобиль Су Муу и размышлял.

Когда прошёл уже час, она решила уйти. Даже если Су Му вернётся, у неё не будет причины подойти и заговорить с ней. Всё-таки ждать так долго – это слишком, и можно вызвать у другого человека настороженность.

Только когда Хилл уже завела тяжелую машину и собиралась уезжать, её внимание привлёк небольшой конфликт на площади театра.

Она узнала человека – это охранник Железного Человека Тони Старка по имени Хэппи.

— Тинь-тань…

Когда Хэппи проходил мимо испуганного человека, он случайно сбил его чемодан, из которого выкатились несколько странных металлических бутылок.

Хэппи поднял одну из них и тут же развернулся, чтобы уйти, но его остановил другой человек в костюме, который направлялся к нему.

Оба не знали, что сказать, поэтому начали драться.

Хилл заметила, что Хэппи не может справиться с этим мужчиной, и, собираясь помочь ему и задобрить Тони, стала двигаться к ним. В этот момент произошло нечто неожиданное.

Мужчина в костюме проявил невероятную силу и прямо швырнул высокорослого Хэппи, который приземлился у окна у дороги.

— Что за…!

Такое движение, наконец, встряхнуло испуганных людей, и на площади началась суматоха.

Хилл быстро выскочила из машины и побежала в сторону Хэппи, пытаясь остановить мужчину в костюме.

— Девочка, ты уверена, что хочешь со мной сразиться? Может, лучше отправимся в постель? Ха-ха.

Мужчина в костюме, похожий на хулигана, заметил, что Хилл выглядит привлекательно, и принялся поддразнивать её.

Хилл уже собиралась ответить, когда тот мужчина с чемоданом внезапно закричал.

— Спасите, помогите, спасите!

Он говорил, и под его кожей засветился яркий красный свет.

Что будет дальше, все могли предугадать.

Мужчина в костюме по имени Савин тут же бросился наутёк, а Хилл и Хэппи быстро искали укрытие.

— Бум!

Громкий взрыв прогремел, огонь охватил площадь, превратив её в руины, а земля вокруг раскалилась до красна.

Сила взрыва была пугающей, почти сопоставимой с bombardным ударом маленьких ракет.

Хилл быстро отреагировала, укрывшись за густым цветочным клумбой. Кроме нескольких царапин на руке, она не пострадала серьёзно.

Но у Хэппи дела обстояли хуже; он был в крови и потерял сознание.

С вином оказалась ещё хуже. Он успел сбежать с достаточно быстрой реакцией, но на его пути не оказалось укрытия, он получил все повреждения, его одежда была порвана, а руки оторваны.

Хилл поддержала его голову в замешательстве и осмотрела сцену – страх заполнил её глаза, когда она заметила, что Савин поднялся с земли, словно ничего не случилось. Его отрезанная рука засияла огненным светом, восстановившись за мгновение.

Он заметил, что Хилл смотрит на него, и с озорной улыбкой развернулся, чтобы уйти.

Только вот он не знал, что на его пути оказался человек с кошкой, который казался слепым – его глаза были плотно закрыты, и он не двигался.

Савин подумал, что слепец избежал взрыва, но от страха забыл убежать.

— Дорога там, слепак…

Когда он собирался что-то сказать, глаза слепца внезапно открылись, и его тело, словно магнитом, притянулось к нему.

Когда Савин пришёл в себя, он оказался на спиральной лестнице, вокруг не было ничего, только бездонные пропасти с обеих сторон.

Любой нормальный человек испытал бы панику в такой ситуации.

Но Савин не был обычным человеком. У него в теле была Экстремис, и он почти бессмертен. Ничто его не могло напугать.

— Да ну, отпустите меня, черт возьми!

Он закричал в тёмное небо, но ни звука не вышло.

Он не слышал своего голоса!

Он, который считал, что не боится ничего, вдруг почувствовал ужас – он не мог себя услышать!

Всеобъемлющая тишина, словно он единственный в этом мире.

— Эй!

— *#

Он постоянно пытался кричать и ругаться, но всё равно не слышал. Рядом никого не было, чтобы понять, что Савин говорит.

Поскольку, когда человек теряет слух, он также утрачивает способность контролировать и корректировать произношение, именно поэтому мы чаще всего говорим, что «десять глухих – девять немых».

Он начал терять способность говорить!

Время здесь казалось бесконечным; не знал, сколько прошло.

Чем больше он впадал в панику, тем больше поднимался по спиральной лестнице.

Через некоторое время он рухнул и сел на землю. Лестница не имела конца, а самая страшная вещь – ничего не менялось.

Он произнес слова, которые никто не мог услышать, и изо всех сил теребил себя за волосы; красный свет начал сверкать под кожей. Это был побочный эффект Экстремис, и он мог взорваться, если бы эмоционально расстроился.

Он подошёл к краю взрыва.

В этот момент в его голове раздался странный голос.

— Подпиши контракт, и ты будешь свободен.

Савин не обращал внимания на контракт; лишь бы покинуть это место, он готов был согласиться на всё.

Поэтому он подписал соглашение мысленно.

Сразу после заключения контракта из темноты возникло множество белых шариков. Приглядевшись, можно было увидеть гибридное существо, напоминающее червей и пауков, которые плотным плотом ползли к телу Савина.

Эти существа очень хрупкие, и множество из них можно было уничтожить одним ударом, но сколько бы Савин их не убивал, становилось всё больше монстров.

Он начал метаться вверх и вниз, пока не потерял всю силу.

Он был в отчаянии, опираясь на лестницу и смотря на надвигающихся, как на волну, монстров, на лице его появилось облегчённое выражение.

Яркий красный свет сверкал на коже, если цена свободы – быть пронизен этими существами, тогда он предпочитает погибнуть!

К сожалению, это не сработало.

Не успев взорваться, на него упало множество насекомых, которые мгновенно поглотили его.

Бесчисленные жуки стремились попасть через семь отверстий на его лице.

Он хотел бороться, но его тело не поддавалось управлению, и этот крепкий парень потерял сознание. Когда он пришёл в себя, он уже оказался на окраине Нью-Йорка, и всё казалось сном.

В смятении он бросился в базу, желая проверить своё тело!

На самом деле, Савин пропал всего на одну секунду.

Су Му, обняв кошку, улыбалась Хиллу, который наблюдал за всем это издалека, от чего последний отшатнулся на шаг назад, а затем ушёл, ничего не сказав.

Причиной, по которой он изгонял Савина в лабиринт, была очень прозаичной – его машина была уничтожена в результате взрыва.

А Савин всегда был связан со всем, не мог он просто так оставить его.

Когда Хилл увидела, что Су Му развернулся, в ней возникло желание следовать за ним, но, вспомнив об ужасной сцене и закрытых глазах, она почувствовала лёгкое беспокойство.

Вибрация коммуникатора разбудила её.

— Хилл, немедленно возвращайся в управление для встречи, произошло нечто серьёзное.

Грозный голос Ника Фьюри доносился из наушников.

http://tl.rulate.ru/book/119722/4962256