Готовый перевод I'm In Marvel, What Should I Do If My Girlfriend Is Too Beautiful / Я в Марвел, что мне делать, если моя девушка слишком красива: Глава 11

Несмотря на эпизод с Капитаном Марвел, Кэ Чен всё же не задерживался в Нью-Йорке.

Скоро он перебрался в Лос-Анджелес и продолжил строить свой уникальный "Американский сон".

Можно сказать, что он помогает бедным людям осуществить свою мечту.

Вот только нуждающихся в его помощи, похоже, нет...

После того как Капитан Марвел Карол ушла с Земли, время, казалось, ускорилось, и внезапно наступил 1996 год.

Этот год не был чем-то особенным, но он стал знаковым днем.

В роскошном отеле в Лос-Анджелесе Кэ Чен редко выходил на вечеринки в этот вечер.

Хотя возле него толпились девушки, стремящиеся к мечтам, у него пока не было среди них фаворитки.

В Лос-Анджелесе неплохо, он мог встретить множество знаменитостей, но его это не интересовало.

Глубокое общение...или лучше об этом забыть.

Самое главное, сегодня ему нужно снова зарегистрироваться.

Это происходит лишь раз в год, так что он, естественно, уделяет этому внимание.

Хотя эта система не очень явная, каждый раз она вознаграждает особыми вещами.

Боевая способность Бэтмена, Necklace Sharing.

Это не только умения для личного улучшения, но и магические предметы!

Что его ждет на этот раз?

После ванной и зажигания благовоний Кэ Чен был готов стать Императором Европы.

[Поздравляем хозяина с успешным выживанием в течение трех лет, скрывая свои силы, и получением вознаграждения: Горячее видение (версия Хоумлендера)!]

[Горячее видение (версия Хоумлендера): Могущество горячего зрения, вылетающее из обоих глаз, способно за мгновение уничтожить всё на своем пути, также имеется небольшая способность сварки, немного уступающая горячему зрению оригинального Супермена.]

Кэ Чен был в восторге, увидев эту способность.

Горячее зрение Хоумлендера!

Есть одна классическая фраза.

Если бы у меня была сила Хоумлендера, я бы стал предком!

С такой мощной способностью, если не обладаешь совершенной святостью Супермена, точно сойдешь с ума.

Хоумлендер... уже считается сдержанным.

Определенно, Кэ Чен не может называться предком сейчас, ведь у него просто есть горячая линия зрения.

Он знал, что система надежна.

Но экспериментировать сейчас не получится, ему только остается на время ощутить эту силу и затем убрать горячее зрение.

...

В скрытой базе в мире снега и льда, снаружи она окрашена в красный цвет, это печально известный Красный дом.

Бесчисленные юные девушки собираются здесь для жестокой подготовки.

На данный момент Наташа Романофф и Елена тренируются почти год, и они сильно изменились с тех пор.

В темной комнате Наташа Романофф приковала свою левую руку к голове кровати с помощью наручников. Это был способ Красного дома предотвратить их побег, и за год она привыкла к этому.

Она легла на кровать, закрыла глаза, и воспоминания о прошлом медленно всплыли в памяти.

Правая рука медленно коснулась ее шеи, где сверкало красивое ожерелье.

Неизвестно почему, с первого дня здесь все на ней осматривали, только это ожерелье, похоже, осталось незамеченным людьми из Красного дома.

В течение года она ни разу его не снимала, просто притворялась, что его не существует.

Только в глухую ночь она осмеливалась дотянуться до него, как будто это ожерелье хранило тепло, оставшееся от ее крестного.

Голос крестного продолжал звучать у нее в ушах.

Это был стимул, поддерживающий ее в трудные времена.

Хотя Наташа Романофф не зависела от крестного так, как Елена, эта привязанность не была небольшой, но сейчас Наташа постепенно боялась видеть Кэ Чена.

Она опасалась, что Кэ Чен увидит ее такой, какой она есть сейчас, а не старую Наташу Романову, которая ничего не знала.

Постепенно Наташа Романофф впала в глубокий сон.

Но в душе её тревога не оставляла: что стало с Еленой?

Елена моложе её, сможет ли она привыкнуть?

В другой темной комнате.

Елена тихо всхлипывала, хотя прошел год, она все еще испытывала страх из-за этого места.

Она крепко сжимала ожерелье в руке. Только так она могла хоть немного почувствовать безопасность в своем сердце.

Каждый раз, когда слезы подступали, она сжимала ожерелье, подаренное ей крестным.

В этот момент она, казалось, вспомнила слова крестного.

"Никогда не сдавайся!"

Елена тихо произнесла: "Я не сдаюсь, крестный."

"Но Елена так скучает по тебе."

Она всегда мечтала вырваться из этой клетки, но это было невозможно.

К счастью, Красный дом предлагает им путь к спасению, а именно...

Стать Черной вдовой!

Черная вдова – это кодовое имя, и сильнейший женский агент каждого поколения получает это звание.

Эта традиция продолжается уже десятилетиями, и первой Черной вдовой была Дотти Андервуд, получившая титул в 1960-х.

"Бум-бум."

В этот момент в комнате раздался звук, и все девушки замерли в ожидании.

Они знали, что кто-то пришел на обход.

Красный дом использовал различные методы, чтобы предотвратить их побег, полностью отрезая их мысли о свободе.

Даже если приходится приковывать руки к голове кровати во время сна, все равно отправляют кого-то проверить.

Елена ощутила ладонь на своей щеке.

Даже не открывая глаз, Елена знала, чьи это руки.

Это была её "мать", Железная леди Мелина Восиков.

Несомненно, Мелина прекрасно знала Красный дом. Она прошла программу подготовки в Красном доме четыре раза, и после того, как того идиота Алексей закрыли, она все еще появлялась в Красном доме.

"Елена, я знаю, ты очень по нему скучаешь."

Мелина произнесла это в ухо Елены лишь дважды.

С уголка глаза Елены тут же скатилась чистая слеза.

"Я обещаю, ты скоро выберешься отсюда и сможешь быть с ним."

Мелина продолжала: "Я знаю, что это тяжело, прости, мой мальчик."

В темноте глаза Мелины тоже были полны боли.

На днях, проведенных с Кэ Ченом, она совершенно воспринимала двух девушек как своих детей.

Но она сама привела своих детей в Красный дом и обучила их стать Черными вдовами.

Каждый раз, когда она об этом думала, Мелина желала, чтобы могла убить Алексея.

В то же время она сожалела об этом каждую ночь.

Если бы она не была агентом Красного дома, тогда она, Кэ Чен, Наташа Романофф и Елена могли бы жить счастливо как семья из четырех человек.

Жаль, но единственное, чего нет в этом мире — это лекарство от сожалений, и нет "если".

Она тоже хотела бы прямо обратиться к Кэ Чену, но это невозможно, Красный дом не отпустит её, и она уже находится в списке разыскиваемых Лighthоuse Kingdom.

Елена не ответила ей и, похоже, все еще сердится на неё.

Мелина была к этому привыкла, она укрыла Елену одеялом и затем покинула это темное, узкое место боли с холодным выражением лица.

http://tl.rulate.ru/book/119721/4951956