Готовый перевод The Scientist Returning From Marvel / Ученый возвращается из Марвел: Глава 112

Сердце президента Хилтона в одно мгновение охватило ужас, а его лицо стало непривлекательно угрюмым.

Метеорит, способный уничтожить всю Америку, невозможно вообразить, какой ужасной может быть его скорость и сила удара!

— Сколько времени до падения метеорита?

— 74 минуты!

На лбу президента Хила выступил холодный пот.

74 минуты, чтобы спастись, недостаточно!

Это также означает, что если он не сможет предотвратить катастрофу, его жизнь будет полностью утеряна!

— Немедленно сообщите об этом генералу Уакеру!

— Направляйтесь в Министерство обороны прямо сейчас!

Президент Хил подавил тревогу в сердце, встал и быстро покинул президентский кабинет, направляясь в Министерство национальной обороны.

*****

Центр операций Министерства обороны.

— Какова ситуация?

Президент Хил спросил с серьезным видом.

— Господин президент, ситуация относительно оптимистичная. Судя по расчетам работников отдела спутниковой авиации, если метеорит изменит свою орбиту, эту катастрофу можно будет избежать!

Генерал Уакер сказал со строгим выражением:

— Получив ваш приказ, я отдал команду отправить все истребители, которые может использовать Белый дом, каждый с более чем 10 000 тоннами взрывчатых веществ ТНТ!

— Каковы ожидаемые шансы на успех?

— 80%!

Услышав этот показатель, президент Хил наконец-то вздохнул с облегчением.

В этот момент вошел секретарь.

— Господин президент, только что позвонили более двадцати лидеров Франции, Китая, Японии и других стран!

Не только Соединенные Штаты обнаружили угрозу, конечно, спутники других стран также отреагировали!

— Сообщите им, что это вопрос жизни всех людей в Америке и безопасности всей планеты. Мы сделаем все возможное!

Скажет президент Хил серьезно.

Когда этот метеорит упадет, это будет не просто потеря для Америки... он легко разорвет атмосферу земли, вызвав огромные необратимые последствия для планеты!

В это время любое место в мире будет затронуто, и ни одна страна не сможет стоять в стороне!

— Сколько времени осталось?

— 47 минут!

Президент Хил пристально смотрел на более чем тридцать экранов в боевом командном центре.

Экран, состоящий из более десяти панелей, показывал кадры с камеры истребителя!

Скоро все увидели.

Это гигантский метеорит с небольшим огненным кругом на краю!

Он уже вошел в атмосферу Земли.

Скоро он превратится в ужасающий «маленькое солнце», пронзающее небо и падающее на землю Нью-Йорка... Затем он вызовет огромную катастрофу, мгновенно поглощая всю Америку!

Сразу после этого начнется цунами.

Изменится погода.

Земля окажется в беспрецедентно суровых условиях!

Но пока метеорит не упадет полностью, все еще есть шанс!

В этот момент в боевом командном центре многие высокопоставленные лица США слышали звук, стоя позади президента Хила.

Их лица были серьезными, а в глазах читались бездны и сложные эмоции.

Перед приходом они уже успели позвонить своим семьям... В случае неудачи у них хотя бы будет объяснение для родных.

— Ближе!

— Все истребители уже приближаются к метеориту!

Оператор докладывал о ситуации в реальном времени.

— Пусть они начнут массированный старт боеприпасов под заранее установленным углом, когда окажутся в пределах одного километра от метеорита!

Сказал генерал Уакер глубоким голосом.

Все с тревогой смотрели на экран, наблюдая, как камера приближается к метеориту... Метеорит трется о атмосферу, и пламя вокруг него становится все более ярким и ослепляющим!

Эта сцена гораздо более реальна, чем любые спецэффекты в кино.

Особенно пилоты истребителей ощущали величие метеорита!

И этот метеорит, в бескрайние пространстве и вселенной, можно лишь сравнить с каплей в океане, пылью... Перед ним человечество даже меньше пылинки!

Наконец, спустя несколько минут, боевое подразделение вошло в радиус одного километра от метеорита.

— Начинайте запуск!

С разрывом в воздухе взмыли в небо огромные ракеты, вылетая из-под всех истребителей, и пошли в сторону метеорита!

На всем небе, казалось, разразилась сильная ракетная буря, затопившая его, оставляя за собой белые следы!

В этот момент все в боевом командном центре были крайне напряжены!

Их сердца почти выскакивали из груди, они с замиранием ждали результатов!

Через несколько секунд—

Бум-бум-бум!!!!

С последующим чрезвычайно громким гремящим звуком глаза всех расширились.

— Успех... успех!!!

— Метеорит отклонился от установленной орбиты Земли и пройдет мимо планеты!!!

Воскликнул оператор, и его слова немедленно вызвали восторг в боевом командном центре!

Да, они достигли успеха.

Им удалось изменить орбиту метеорита, он не упадет в Америку и ни в одно другое место на Земле. Вместо этого, обойдя Землю, улетит дальше и дальше в космос!

Высшие чины выдохнули с облегчением, их напряженные выражения наконец расслабились.

Президент Хил также потянулся, ослабив галстук. Сцена, которую он только что видел, заставила его задыхаться... Теперь он наконец-то чувствует себя лучше!

С другой стороны, высокопоставленные лица всех стран с вниманием следят за этим вопросом. После того как спутники разных стран зафиксировали изменение орбиты, также последовало облегчение!

— Подождите!

Вдруг кто-то в боевом командном центре воскликнул.

— Метеорит распался!

— Он отделился, образовав метеорит диаметром около 110 метров. Судя по этой траектории падения, он все равно упадет на Землю!

Воскликнул оператор.

Когда эти слова прозвучали, многие лица изменились, но, к счастью, 110 метров это не так серьезно, как прежде.

— Где именно он упадет?

Спросил президент Хил резко.

— Судя по анализу, место падения — Китай, столица магии!

Что?!

Президент Хил и высокопоставленные чиновники США нахмурили брови.

Упадет в столице магии Китая?!

На другой стороне, в военном районе столицы магии Китая, в командном центре национальной обороны.

— Немедленно отправьте все истребители для перехвата этого метеорита!

Приказал Тан Юймин.

— Есть!

Все начали действовать незамедлительно.

— Как такое могло произойти...

Тан Юймин глубоко нахмурился.

Ему не приходило в голову, что метеорит, в конце концов, изменил свою орбиту, а в итоге осталась лишь небольшая часть, которая выскочила из сетки!

Что еще больше его беспокоило, так это то, что место, куда упадет этот небольшой метеорит, — это столица магии!

С учетом такой скорости падения и диаметра 110 метров, если он упадет, магический город... Нет, половина Китая окажется под угрозой!

http://tl.rulate.ru/book/119714/4980800