Готовый перевод I'm In Marvel, Intercept Gwen At The Beginning / Я в Марвел, перехватил Гвен в самом начале: Глава 92

Тор также почувствовал свою слабость, не имея никакой силы, как обычный человек.

Даже голод накатывал, как прилив.

К счастью, Су И взял на себя инициативу угостить всех, иначе, с его высокомерием, Тор, вероятно, вообще не стал бы есть.

За завтраком Джейн и Сэвиг больше обращали внимание на следы, оставленные на земле.

Фил Колсон, в свою очередь, пытался добыть больше информации.

Как агент, он не так силен в манипуляции людьми, как Наташа Романофф, но тоже серьезный агент, способный на шпионские трюки.

— Итак, ты Тор Тор. Ты пропал из этого мира на столько лет. Почему ты здесь сейчас?

Подняв эту тему, Тор разозлился.

— Потому что мой отец, Отец Богов, Один, стар и запутался.

— Он изгнал меня только за то, что я собирался уничтожить всех ледяных титанов в Йотунхейме.

Услышав это, Фил Колсон насторожился.

Этот Тор по-прежнему милитарист.

Если он представляет угрозу миру, с ним нужно будет разобраться.

— Я хочу знать, почему ты хочешь их устранить?

— Из-за доброты отца и Асгарда они утратили к нам уважение. Я должен возродить Асгард и заставить их бояться меня и отца!

Тор воодушевился и одним махом выпил свой завтрак.

— Мне очень нравится этот напиток.

Дейзи собиралась похвастаться, когда Тор вдруг уронил чашку.

— Продолжите наливать!

Это движение испугало окружающих.

Дейзи с недоумением сказала:

— У тебя что-то не так, не стоит ронять стакан.

Су И обратился к хозяину:

— Простите, пожалуйста, уберите, я немного позже компенсирую.

— И дайте ему еще выпивку.

Су И напомнил:

— Будьте дружелюбнее. Так себя вести считается невежливым здесь. Как принцу Асгарда, вам вряд ли хочется портить имидж своего народа за пределами.

— Это точно.

Су И легко держал Тора, а Джейн воспользовалась моментом, чтобы задать вопросы.

Доставая фотографии следов, оставленных на земле прошлой ночью, и силуэт, появившийся в магнитной буре.

— Могу я задать тебе несколько вопросов, Тор?

— Конечно.

— В центре этой магнитной бури стоит фигура, которая, похоже, это ты. Как ты туда попал? И следы на земле, кажется, не образовались естественным образом.

Тор гордо объяснил:

— Это Бифрост, наше асгардское устройство телепортации, которое может переносить людей в другие звездные поля.

Джейн, выслушав, не верила своим ушам.

Все это звучало невероятно.

Мифические персонажи, ставшие инопланетянами.

Это чудо объяснялось технологией, а не таинственными природными явлениями.

Но это была технология, которую ей сейчас не понять.

...

Тор стал центром обсуждения, а Фил Колсон воспользовался моментом, чтобы узнать много новостей.

Он также сделал предварительный вывод о Торе.

Пустой, высокомерный бог.

Определённо, сейчас он всего лишь обычный человек.

Фил Колсон сильно волновался:

— Ты уверен, что он не представляет угрозу для мира?

Су И тоже обдумывал это.

В конце концов, в фильме Тор в итоге пожертвовал своим эго ради спасения мира благодаря Джейн Фостер.

Теперь, когда он заранее отрезал Джейн, Су И не был уверен, сможет ли Тор все еще почувствовать "доброту".

— Ничего страшного, он сейчас просто обычный человек.

— Один лишил его сил, чтобы научить.

— Если он не сможет проснуться и покаяться, он не сможет получить божественную силу — лишь станет сильным обычным человеком, которого остановит электрошокер.

— Когда он обретет силу, это будет означать, что он проснулся и осознал свои ошибки, и перестанет думать о саботаже и провокациях.

Фил Колсон все еще несколько беспокоился:

— Ты уверен? В противном случае это бог на высоте.

— Он все еще верит в справедливость в своем сердце и станет членом команды Мстителей в будущем. Но он все еще 1500-летний ребенок и нуждается в росте.

Фил Колсон не знал, защищает ли Су И Тора или жалуется на него.

1500-летний ребенок действительно выглядит психологически незрелым.

— Итак, что дальше? Мы идем за молотом?

— Он все еще не сможет поднять молот. Только когда он пройдет испытание и наконец проснется, он сможет поднять его и получить божественную силу.

— Если он не покается и снова обретет силу, сможешь ли ты остановить его?

— Не уверена. В конце концов, я не видел его полной силы. После его восстановления я планирую найти время, чтобы бросить ему вызов.

Су И заметил нервозность Фила Колсона — это же бог.

Фил Колсон просто беспокоился, что два бога будут сражаться и причинят невинным людям вред.

Если разозлить противника, наказание будет не по силам обычным людям.

— Не переживай, я пойду в Асгард с ним, выбирая бесплодную планету для боя, чтобы избежать вреда для обычных людей в этом мире.

Су И также намеревался воспользоваться картой вызова, чтобы победить Тора и получить порцию судьбы.

— Фил Колсон, нам пора идти.

— Хорошо.

Фил Колсон повел их, продолжая сообщать Нико Фьюри по пути.

Су И и другие следовали за ним, готовясь увидеть молот.

Дейзи сидела на переднем сиденье:

— Су, ты, должно быть, не обычный человек, правильно? Ты знаешь о Торе и хорошо ладишь с этой загадочной группой.

— Джейн, наверное, тоже это заметила. Если ты что-то скрываешь, лучше сказать ей правду.

Су И не собирался ничего скрывать:

— На самом деле, я супергерой.

— Я планирую признаться Джейн после сегодняшней ночи.

Су И раскрыл свою истинную сущность, что удивило Дейзи.

— Неужели? Так ты силен!

Су И улыбнулся, зная, что не следует углубляться в детали.

В другой машине Джейн вела, а доктор Сэвидж и Тор обменивались астрономическими знаниями о Девяти Королевствах.

Но все это немного выходило за пределы знаний доктора Сэвиджа, которому требовалось время, чтобы осмыслить.

После долгого путешествия они наконец прибыли к месту, где находился молот.

Это место уже было окружено, готовясь к дальнейшему исследованию.

Фил Колсон раскрыл свою личность и подвел Су И и остальных к молоту.

Когда Тор увидел молот, он был очень взволнован.

— Мьёльнир!

Он с энтузиазмом побежал к нему, как будто увидел любимую.

Смотря на Тора, Дейзи не смогла сдержаться:

— Он действительно Тор, а не бог молота?

— С тех пор, как мы встретили его, он только и говорил о своем молоте.

Другие взглянули на Дейзи, но она выглядела невинно.

— Разве вы не думаете, что в моих словах есть что-то странное?

— Тор оглушен моим электрошокером?

— Судя по тому, как он любит молоты, мне кажется, он больше похож на бога молотов!

Су И согласился:

— Дейзи, ты права.

Су И и остальные продолжили двигаться вперед, но Тор уже подошел к центру ямы и к Мьёльниру.

Смотря на молот, Тор был в восторге, схватил его одной рукой и собирался поднять.

Фил Колсон и остальные следили за этим моментом, не зная, сможет ли Тор добиться успеха.

Только Су И знал, что Тор, безусловно, не сможет.

Хотя Один и стар, его сила по-прежнему велика, и его заклинание не просто так сломать.

http://tl.rulate.ru/book/119708/4971800