Готовый перевод I'm In Marvel, Intercept Gwen At The Beginning / Я в Марвел, перехватил Гвен в самом начале: Глава 69

Стрейндж появился посреди дороги, готовый увести Кристину.

Естественно, Су И не простак, и ему нужно остановить Стрейнджа.

Лицо Кристины тоже не выглядело радостным.

Стрейндж — её одноклассник и коллега.

Поэтому она знакома с его характером.

Стрейндж очень умен, гений, и, следовательно, немного высокомерен и самодоволен.

Кристина восхищается им, ведь его способности ей недоступны.

Однако говорить о любви в данный момент неуместно.

Возможно, они будут вместе недолго, и скорее всего, это не продлится долго.

- Привет, доктор Стрейндж.

Только тогда Стрейндж повернулся и, действительно, смахнул на Хуан Фу.

- Извините, вы здесь тоже на лечение?

Су И едва сдержал вздох. Этот парень раздражает больше, чем Тони.

- Нет, я пришёл пригласить Кристину на ужин.

- У неё сегодня назначена встреча, вам лучше вернуться.

Су И не собирался позволять Стрейнджу так просто забрать Кристину.

- Доктор Стрейндж, вы слишком самодовольны, не находите?

- Я пригласил мисс Кристину на ужин, и какое это имеет к вам отношение?

- Это её решение, и вы должны уважать его, а не принимать решения за неё.

- Вы не Кристин, да и даже не её парень.

Кристина почувствовала поддержку в словах Су И и решила встать и высказать своё мнение.

- Он прав, Стрейндж.

- Мы друзья, но это не значит, что ты можешь решать за меня.

- Я уже пообещала ему.

Западные люди придают большое значение праву на принятие решений, и поведение Стрейнджа, который делает это за других, нельзя одобрить.

Кристина была единственной, кто знала о Стрейндже; иначе могла бы взорваться от гнева.

Кристина решила, - Извини, я не знала, что это произойдет.

- Ничего страшного, хорошие вещи никогда не бывают слишком запоздалыми, и не важно, если есть небольшая задержка.

- Пойдём.

- Хорошо.

Кристина всё же попрощалась со Стрейнджем, прежде чем уйти с Су И.

Когда они сели в машину, Кристина сразу поняла, что Су И — человек с большим потенциалом.

- Как мне вас называть?

- Су И. Если хотите быть более вежливым, можете звать меня мистером Су, но восточные люди не привыкли так обращаться. Можете просто звать меня Су, это удобно.

- Су.

- Стрейндж просто немного неуклюж в общении.

Су И решил помочь Кристине вырваться из окружения.

- Я знаю, что у гениев всегда есть некоторые характерные недостатки.

- Например, Тони Старк — narcissist.

- Давайте оставим это. Сегодня вечер для нас двоих. Я не хочу, чтобы другие обстоятельства испортили атмосферу.

Кристина вздохнула с облегчением; к счастью, Су И не обратил на это внимания.

- Верно.

Глядя на Су И и Кристину, Стрейндж вдруг почувствовал зависть.

Теперь Стрейндж действительно нравится Кристина.

В фильме, когда Стрейндж отправился учиться магии, они постепенно стали отдаляться друг от друга.

Они разошлись на пять лет из-за щелчка Таноса.

На самом деле, характеры этих двоих совершенно не совместимы.

Тем не менее, Стрейндж в этот момент не хотел сдаваться. Обдумав это, он направился к своему роскошному автомобилю.

...

Су И и Кристина пришли в ресторан, и он повёл их к месту.

Когда они вошли, подошли к стойке регистрации.

Персонал не осмеливался проявлять небрежность, даже если Су И был восточным.

- Здравствуйте, у вас есть предварительная запись?

- Да.

Су И сообщил информацию о записи, и быстро подтвердил местоположение.

- Сюда, пожалуйста!

Они уже собирались уходить, как Стрейндж подошёл к стойке регистрации.

Стрейндж в костюме с длинными ногами выглядел чрезвычайно уверенно.

Кристина сразу поняла, что он пришёл следом за ними.

Она немного разозлилась на поведение Стрейнджа.

- Стрейндж, ты следишь за нами? Так не делается!

- Нет, я просто случайно пришёл поужинать и не собираюсь вас беспокоить.

Хотя он так говорил, Кристина не верила.

Её переполняли смешанные чувства, и она потеряла интерес к свиданию.

Когда она села, сразу почувствовала, что это не лучший момент.

- Думаю, Су, возможно, сегодня не тот день.

- Извини за это, может, перенесём на другой раз?

Другой раз?

Не нужно делать эту сложность.

Теперь, когда Стрейндж пришёл, стоит об этом поговорить.

Так мысли Стрейнджа можно будет окончательно осечь.

- Не думаю, что это стоит такой сложности.

- Он пришел, возможно, потому что он в тебя влюблён.

- Однако его высокомерие и самодовольство тебе не подходят.

- Думаю, тебе стоит воспользоваться этой возможностью, чтобы прояснить ситуацию.

Кристина не могла в это поверить, - Он в меня влюблён? Невозможно.

- Как ты сам сказал, он гений. Поехал в хорошую школу, так что у него, вероятно, много поклонниц.

- Как он вообще может влюбляться в меня?

Су И с улыбкой ответил, - Он действительно великолепен, но, Кристина, ты тоже очень привлекательна и достойна. Иначе, почему бы я сюда тебя не пригласил?

- У человека, как он, не так много подруг, возможно, поэтому у него о тебе сложилось хорошее мнение.

Кристина покачала головой, смущённая.

- Мне нужно немного успокоиться.

- Официант, мне стакан ледяного лимонада!

Как и ожидалось, Стрейндж двигался в эту сторону.

Как Стрейндж, он мог бы сделать предварительную запись на месте.

Кристина задумалась над этим.

Стоит ли открыто поговорить со Стрейнджем?

Стрейндж — гений, профессор нейрохирургии.

Однако, как и сказал Су И,

они не подходят друг другу.

Тем более, что Стрейндж сейчас натворил дел, наступая прямо на мины — и даже дважды подряд.

- Су, я думаю, ты прав. Нужно положить конец мыслям Стрейнджа.

- Лучше намекнуть ему, чтобы он понял, что у нас ничего не выйдет.

- Су, можешь мне помочь?

Су И, скорее всего, догадывался о планах Кристины — использовать себя как щит, чтобы тайно отвергнуть Стрейнджа.

- Что ты имеешь в виду...?

- Верно.

- Ну, я всегда готов помочь другим, особенно красивым девушкам.

Они немного пообщались, и затем, конечно, именно Кристина должна была сделать шаг.

- Стрейндж, мне нужна твоя помощь.

Стрейндж немного удивился.

- Помощь?

- Я думаю, Су — хороший человек, и я хочу с ним познакомиться и пообщаться. Ты мой друг, может быть, поможешь мне с представлением.

Этот прием можно было бы назвать «креветка с сердцем свиньи»!

Но только так Стрейндж сможет полностью отказаться от своих чувств.

Су И с нетерпением ждал, когда удастся устранить этого соперника.

Без Стрейнджа как любовного соперника, разве не будет проще добиться внимания Кристины?

Стрейндж был крайне не в себе.

- Ты хочешь, чтобы я помог тебе с ним?

- Хорошо!

- Я покажу ему, как велико наше отличие!

Стрейндж был полон уверенности и считал, что он определённо лучше Су И.

http://tl.rulate.ru/book/119708/4968986