Готовый перевод Marvel I Can Control The Metal / Марвел Я могу управлять металлом: Глава 106

Лео посмотрел на Сю Жуй, которая почувствовала смущение и извинение.

— Прости, Сю Жуй, я должен был заранее предупредить.

— Нет-нет, Лео, откуда ты сюда пришёл? В моей комнате разрешено находиться только шести людям?

Скоро одиннадцатилетняя Сю Жуй положила мечик в руке и любопытно спросила Лео.

— Я вышел за пределы стены, в шахте, тут действительно здорово. Мне нравится, но было бы лучше, если бы у меня была еда. Я немного голоден.

— Пойдём, здесь есть свежеиспечённый хлеб, пирог и молоко. Ты бы хотел?

— Замечательно.

Лео в один миг опустошил всю еду, включая два кувшина молока, на что Сю Жуй только шокировано смотрела.

— Как ты это сделал, как можешь осилить так много?!

Лео поставил кувшин молока на стол и посмотрел на Сю Жуй.

— Обычный аппетит. Сю Жуй, где твой брат?

— Ты пропал на пять дней, где ты был? Брат и отец все это время искали тебя.

— Пять дней? Я пропал на пять дней?

Лео в удивлении поднял брови, но, к сожалению, его телефон исчез под воздействием энергии вибраниума и превратился в прах.

— Извини, принцесса Сю Жуй, не могла бы ты мне позвонить? Кажется, у меня проблемы.

Сю Жуй огляделася, вытащила из ящика новую пару Цзимоячжу и надела на запястье Лео.

— Это пара Цзимоячжу, которую я приготовила. Ваканда использует это для связи сейчас, и только это может пробить защитный барьер Ваканды и соединиться с внешним миром.

Небольшие браслеты зазвенели у Лео на ухе, и на бусинах засиял фиолетовый свет, даже выполняя привязку идентичности.

Размер устройства подошёл Лео по запястью.

Незначительный тряску, и в воздухе появилась проекция набора вещей для набора номера.

Цифры быстро закодировались, и номер был набран.

Сигнал мобильного телефона пересек полмира и соединился с домом Тони Старка.

— Сэр, поступил вызов с неизвестного номера, ответить?

— Подключите.

Тони сидел в студии и стучал по клавиатуре компьютера, на котором находился чертёж нового здания Старка, которое он собирался построить в центре Нью-Йорка.

— Устройство предоставляет доступ.

Полуфольклорная проекция появилась перед Тони Старком.

— Привет, мистер Старк, у вас всё в порядке?

— Не совсем? Почему ты не возвращаешься домой? Твоя тётя всё время звонила мне вчера. Должен ли я быть твоим нянькой?

Тони обернулся и посмотрел на полупроекцию Лео.

— Почему ты не воспользовался телефоном, который я тебе дал? О, у тебя хорошая одежда, но тебе не холодно зимой?

— У меня произошла неприятность, мой телефон был сломан. Я не ожидал, что задержусь так надолго и думал о своей тёте. Что ты им сказал?

— Я сказал, что ты проходишь стажировку у меня, а потом передал ей десять тысяч долларов.

— Эммм.

— Где ты сейчас? Какое оборудование ты используешь, чтобы выполнять проекцию? Ты в Ваканде?

Когда Тони посмотрел на недоступный источник сигнала, его заинтересовал вопрос.

Сю Жуй была крайне любопытна, как будто ещё один outsider узнал о существовании Ваканды.

Лео взглянул на Сю Жуй рядом с ним.

— Да, я скоро подойду, ты всё ещё в Малибу?

— Да, но тебе лучше поторопиться, я не хочу разговаривать с мужчиной или мальчиком в два часа ночи.

Тони взглянул на Лео и серьёзно сказал.

— Не позже чем через два часа, я снова свяжусь с тобой. Это немного интересно, побывать здесь.

Лео положил телефон на место и почувствовал облегчение, узнав, что дела его тёти временно улажены.

— Лео, это тот самый Тони Старк? Этот крупнейший оружейный магнат Америки? — спросила Сю Жуй с недоумением.

— Раньше да, теперь он из новой энергетической отрасли.

Лео снял Цзимоячжу с руки и положил обратно на стол.

— Спасибо, Сю Жуй, ты такая хорошая девочка.

— Лео, эту пару Цзимоячжу я могу тебе отдать. К тому же, ты на несколько лет старше меня?

Сю Жуй с недовольством посмотрела на Лео.

Лео улыбнулся и погладил Сю Жуй по голове.

— Мне нужно вернуться. На этот раз я немного спешу, дома есть дела, которые нужно объяснить, но я приду в следующий раз.

Сказав это, Лео развернулся, чтобы уйти, и спустился по спиральной лестнице в центре лаборатории.

— Постой, Лео, ты не можешь просто так уйти. Мой отец всё ещё хочет тебя видеть. Ты испугал всех на этот раз.

Сю Жуй догнала его и шагала рядом с Лео.

— Почему ты пришёл в Ваканду? Ты провёл пять дней в шахте? Чтобы добраться до США за два часа, это возможно только при нашем Королевском Орле.

У Сю Жуй была масса вопросов к этому удивительному юноше, она никогда не видела, как её отец и брат в панике из-за кого-то, что наполняло её волнением.

Оба вошли в лифт и быстро поднялись на поверхность.

Лео посмотрел на Сю Жуй и улыбнулся. В конце концов, она хорошо к нему относилась.

— Моя цель в Ваканде — это практика. Я провёл пять дней в шахте. Что касается поездки в Малибу, у меня есть свои способы. Я вернусь к тебе в следующий раз и пошёл.

Лео, который уже вышел за пределы здания, обернулся к Сю Жуй, которая следовала за ним. Он сделал легкий шаг в сторону и быстро взмыл в воздух.

В то же время, на крыше всего здания Королевский Орел и два истребителя Орла также тихо поднялись в воздух.

Они включили оптическую маскировку и радарную невидимость, медленно следуя за ним.

На дне полёта располагались разбросанные антигравитационные двигатели, а на хвосте был горизонтальный двигательный механизм. Рабочий шум был очень низким, и он мог внезапно остановиться и ускориться в воздухе.

Также у него была лучшая физическая защита из-за высокого содержания вибраниума, а также два первых звуковых орудия.

Истребитель Орла был оснащен мощными звуковыми пушками, ракетами и электромагнитными клешнями.

Содержание вибраниума было низким, но он имел вертикальный режим стыковки и режим зависания.

Эти два истребителя резко превосходили цивилизацию Земли как в конструктивном дизайне, так и в скорости полёта или мощи оружия.

Когда Лео появился в лифте, сигнал тревоги прозвенел на верхних этажах, и король Т'Чака, Т'Чалла и королевы пришли в лобби, чтобы посмотреть на проекцию перед ними.

Черная Пантера Т'Чалла посмотрел на маленькую фигуру, стремительно движущуюся за пределами защитных ограждений.

— Отец, это план Лео, который, скорее всего, будет устранён, но вероятность успеха не превышает 50%. Мы совершенно не понимаем его способностей. Вы уверены, что хотите это сделать?

Король Т'Чака немного помолчал; он не знал, прав ли был. На данный момент Лео только узнал о существовании Ваканды и пришёл туда на несколько дней, не вызвав никакого воздействия.

Но есть возможность, что информация о вибраниуме Ваканды может быть раскрыта, чего он не хотел бы видеть.

— Быстро позовите Сю Жуй.

http://tl.rulate.ru/book/119706/4972750