Готовый перевод Marvel I Can Control The Metal / Марвел Я могу управлять металлом: Глава 37

Тест завершён, можно отключать питание, чтобы начать анализ данных, — доложил J.A.R.V.I.S.

— Проверь сначала погоду и управление воздушным движением, а также начни отслеживать информацию из наземного контроля, — сказал Тони.

J.A.R.V.I.S не мог отказаться от просьбы Тони. На экране перед ним изменилось изображение, и появилось сигнализирование о происходящем на земле.

Но голос J.A.R.V.I.S всё ещё звучал в ушах Тони, словно он угадывал следующий ход Стarka.

— Сэр, перед настоящим полётом требуется провести множество расчётов.

— J.A.R.V.I.S, иногда нужно действовать проактивно, лучше сначала взлететь, а потом уже думать о приземлении!

— Хорошо? Три, два...

— Эй, мистер Старк, вам не следует выходить на тест сейчас!

Лео посмотрел на Марк 2, который снова начал движение, и в панике похлопал Тони по бедру, громко постучав.

Маска Марк 2 поднялась, и лицо Тони Старка появилось на экране.

— Лео, отдохни немного, я собираюсь выйти и попробовать.

Маска снова опустилась, — Три, два, один!

Пламенные языки вырвались из его рук и ног, поднимая Марк 2, который весил несколько сотен кило.

С защитой металлического корпус и только что обретённой ловкостью полёта, его тело слегка наклонилось вперёд, и Марк 2 вырвался на автодорогу, стремительно разгоняясь.

В конце концов, он вылетел из гаража и взмыл в небо.

У Лео тоже началась головная боль. Марк 2, который был построен за одиннадцать дней, теперь завершился за девять. Ему не ясно, произойдут ли какие-либо инциденты.

Хотя Лео думал, что большая часть проблемы заключалась именно в том, что он защищал Тони от травм и сократил время на восстановление.

Но он безнадёжно вздохнул, контролируя металл под ногами и тот, что был прикреплён к рукам, и тоже поднялся следом.

Как только он вылетел из дома, то увидел, как Марк 2 уже пролетел сотни метров и продолжал удаляться.

Глаза Лео засияли золотым светом. Его взгляд был устремлён на тело Марк II.

Наклонившись вперёд, он вылетел с резким свистом.

Скорость Лео ничуть не уступала скорости Тони, и он держался в непосредственной близости за ним.

Однако движения Flight значительно меньше, чем у Марк II, по крайней мере, маневры были не столь яркими.

Серебристый Марк 2 вначале немного нервничал, и Flight сильно трясся, но Тони быстро стабилизировал его, корректируя движение и направление в соответствии с показателями на экране.

Сильно тревожное сердце также начало постепенно успокаиваться на этой бешеной скорости.

На безкрайнем небе не было никаких препятствий, которые могли бы помешать полёту Тони. Даже если бы произошла небольшая ошибка, не пришлось бы опасаться разрушений.

Слушая свист Roar в наушниках, Тони дразнил себя. После того, как он пролетел большой дугой, Flight стал ещё более уверенным.

Как и ожидалось, он оставался наиболее подготовленным человеком в условиях реального боя. Тони всего лишь на короткое время управлял полётом, а его состояние стало очень плавным и даже немного ускорилось.

В интернете больше не было волнений, так как Марк 2 больше не кружил вокруг виллы, а стремительно двигался к яркому городу.

Кажется, сейчас Тони был на седьмом небе от счастья, его восторженный крик можно было слышать за сотни метров.

Лео тоже следил за ним, и по мере увеличения скорости сопротивление воздуха становилось всё больше, сильный холодный ветер обжигал лицо Лео, словно ножом.

Если бы не его надёжная защита, на его лице могли бы появиться множество мелких порезов.

Скорость достигала около ста метров в секунду. Лео мог выдерживать такую скорость, но его одежда не справлялась.

На верхней части одежды уже появилось много разрывов, а штаны начали свободно болтаться.

Лео пришлось немного замедлить ход, но Тони продолжал мчаться вперёд в Марке II, игнорируя Лео, оставляя его далеко позади.

— Управлять легко! — с восторгом воскликнул Тони.

Он летел свободно и не мог не похвалить себя.

Мощный анализирующий инструмент J.A.R.V.I.S не только мог подстраивать угол обзора и места, где следил за ситуацией Тони, но и полностью обладал функциями анализа данных, зумирования и записи.

Когда он пролетал над аттракционом, Тони мог даже рассмотреть, какой вкус мороженого выбрала девочка, сидящая в колесе обозрения на расстоянии ста метров.

Roar визжал сверху, набирая скорость и увеличившись до двухсот метров в секунду, мчался прямо к центру города.

Золотые глаза Лео могли по-прежнему фокусироваться на Тони, находившемся за несколько километров, но он не осмеливался увеличить скорость и обойти его.

В противном случае его скорость могла бы быть сопоставима с Марк II, но не оставляйте никаких шансов, что на его теле останется хоть что-то из одежды — всё снесёт ветер.

Но, наблюдая за Марком 2, который пересекал кривую и стремительно поднимался в небо, Лео начал беспокоиться.

......

— Ну что ж, давайте посмотрим, на что способен этот аппарат! — сказал Тони в Марке II. — Какой рекорд у разведывательного самолёта SR-71 Blackbird?

— Высота фиксированного полёта — 85 тысяч футов, сэр.

— Рекорды для того, чтобы их побивать! Давай!

Тони с восторгом закричал, устремившись вверх, и увеличил мощность огня под ногами, и издалека это выглядело как маленькая ракета.

Вскоре J.A.R.V.I.S зафиксировал обледенение.

— Сэр, внешний вид может быть серьёзно заморожен и повреждён!

— Летите! — снова закричал Тони, находясь вверху, в полном восторге.

— Выше!!

Тони в Марке 2 вовсе не заметил, как всё вокруг начало обледеневать, он был сосредоточен лишь на рекорде полёта разведывательного самолёта.

С повышением высоты внешний обледенение становилось всё более серьёзным. Когда достигнута критическая точка, сильный холод внезапно остановил работу Марк 2.

J.A.R.V.I.S отключился одновременно, и за мгновение все огни потухли. Марк 2 прекратил восходящее движение и начал падать.

В этот момент Тони оказался как заточённый в металлической банке на высоте нескольких километров. Если он упадёт, его ждёт неминуемая погибель.

......

Лео издалека тоже увидел эту картину, в его глазах появилась тревога.

Хотя в оригинальном сюжете Тони в конце концов пробуждал J.A.R.V.I.S, сбивая лёд, перезапускал Марк II и вновь летел.

Но теперь, из-за участия Лео, Марк 2 был завершён на два дня раньше. Что касается других условий, сможет ли Тони в последнюю минуту перезапустить J.A.R.V.I.S?

Лео не осмеливался делать такие ставки, поэтому сейчас...

Стоит ли ринуться, рискуя порвать одежду? Лео задумался всего на секунду.

Смотря на стремительно падающую стальную фигуру вдалеке, он широко раскрыл глаза и бросился вперёд.

— В следующий раз я тоже должен иметь боевой костюм! — это был последний не поддающийся сомнению крик Лео.

Скорость продолжала увеличиваться, короткие рукава на его теле были разорваны, куски одежды кружились в воздухе, а штаны находились в крайне ненадёжном состоянии.

Тем не менее золотые нити на верхней части тела Лео вдруг засияли золотым светом, образуя сложное кружево из золотых сетей, изливающихся из его тела.

http://tl.rulate.ru/book/119706/4953385