Готовый перевод Marvel I Can Control The Metal / Марвел Я могу управлять металлом: Глава 34

Золотистый свет, расцветая, напоминал бесчисленные красно-сгоревшие металлические проволоки, обжигая медную кожу Лео.

Неимоверная боль пронзала его, как будто он был погружен в раскалённое расплавленное железо, и всё верхнее тело страдало от отчаянной боли.

Небольшой жилет, который он носил, давно сгорел до ashes, а на его изначально гладкой коже возникли многочисленные кроваво-красные и ужасные полосы.

Два человека за дверью тоже услышали мучительные крики Лео, и Тони ощутил глубокое беспокойство.

Что могло заставить такого сильного юношу так кричать от боли?

Пеппер беспокойно смотрела на дверь, желая сломать её ногой.

Тони, подумав, понял, что не сможет открыть эту качественную дверь, и поспешил в свою мастерскую, захватив микро-к Cutter, два монтировки, электрошокер и пистолет.

Смотрев на дверь, он вспригнул с микро-к Cutter, и уже через полминуты часть, соединенная со стеной, была распилена пополам.

Тем временем Лео в комнате, золотистый свет уже впитывался в его тело, а многочисленные узоры покрывали всё верхнее тело, словно его изрезали сотнями ножей.

Боль продолжала воздействовать на нервы Лео, а окружающий металл начал дрожать, обвивая его.

Металл поднял Лео в воздух, и в этот момент, помимо боли, он ощутил ужасный голод, который охватил его разум.

Каждая клетка требовала пищи, угрожая саморазрушением, если этого не произойдёт.

Это было не просто чувство голода, но крик инстинкта выживания.

Даже угроза смерти давила на Лео, его желудок, казалось, сжимался в комок, стараясь выжать последнюю каплю энергии внутри.

Этот сильный стимул заставил глаза Лео мгновенно покраснеть.

Теперь, даже в присутствии еды, он, боясь, что укусит кого-то, вынужден был прокричать от отчаяния:

"Что!!!"

Светильник над головой неожиданно разбился, и два электрических тока обрушились на Лео.

Находясь в воздухе, он, подобно алчному существу, схватил два электрических тока и проглотил их.

Таким образом, два электрических потока передались к Лео через воздух, и выглядело так, будто два синево-серебристых антенны выросли у него на голове.

Снаружи Тони, собираясь отрезать другую половину двери, внезапно остановился, глядя на мерцающие огни выше.

"Дж. А. Р. В. И. С., что происходит?"

"Сэр, в комнате мистера Оу произошла...значительная перегрузка...главной цепи, напряжение нестабильно."

Голос Дж. А. Р. В. И. С. дрожал от напряжения, с некоторыми сбоями.

Тони осторожно смотрел на дверь, продолжая работать, отрезая последнюю соединяющую деталь.

Но дверь всё ещё не открылась, неопределённая сила крепко держала её, она застряла в дверной раме.

"Пеппер, отойди в сторону," - сказал Тони, глядя на безмолвную дверь.

Пеппер отошла, беспокойно смотря на Тони.

"Может, нам стоит позвать на помощь? Я чувствую, что это очень опасно!"

"Думаю, сейчас Лео может быть в более опасном положении!"

Тони вставил монтировку в зазор двери и, применив вторую, со всей силы открыл одну сторону.

Наконец он смог разглядеть часть комнаты. Тони наклонился и увидел, как электрические провода обвились вокруг головы Лео. Его тело было обожжено, и не только покрыто трещинами, но и продолжало дымиться.

Он продолжал пытаться открыть дверь: "Кажется, его ударило током. Выглядит очень серьёзно, вероятно, это уже..."

Пеппер в панике схватила телефон, её глаза слегка покраснели.

Она готовилась позвонить в экстренные службы.

После того, как Лео получил заряд электричества, он чуть-чуть восстановил свои силы и упал с воздуха, металл, обвивавший его, также рассыпался по полу.

Странное энергетическое поле в комнате исчезло, и слабо закрытая дверь больше не мешала Тони и Пеппер.

"Лео, Лео, просыпайся!" - Тони первым ворвался в комнату, увидев Лео, который всё ещё дымился, подошёл и лёг рукой на его лицо.

Пеппер всё ещё говорила по телефону, глядя на искалеченного Лео, прикрывая рот рукой, едва сдерживая слёзы.

Лео немного потерял сознание, но затем медленно пришёл в себя, открыв глаза и увидев Тони, прижимающегося к его груди, и Пеппер, которая звала на помощь.

Телефон Пеппер соединился: "Хэппи, свяжитесь с экстренным центром, кто-то попал под удар электричеством, очень серьёзно, быстро..."

"Подождите, сестра Пеппер, мне не нужно в больницу!"

Вдруг Лео издал звук, шокировавший Тони, сосредоточенного на реанимации.

Пеппер открыла рот, глядя на Лео, который вскакивал.

"Сестра Пеппер, не могли бы вы принести немного еды? У меня сейчас ужасный голод."

Тони встал и посмотрел на ужасную обстановку вокруг. Стены вокруг были черными от высокой температуры, а кровать и настольные лампы, похоже, были обожжены.

Также его внимание привлекли обломки металла.

Металл в комнате состоял всего из четырёх тонн стальных пластин, которые привезли пять дней назад, но теперь это превратилось в обмелевшие осколки.

Это всё должно быть вызвано Лео. Что же произошло?

Пеппер посмотрела на Лео, которому было плохо: "Ты уверен? Может, лучше отправиться в больницу на обследование!"

"Нет, сестра Пеппер, я знаю своё состояние, мне нужно поесть!"

"Хорошо, Хэппи, не надо вызывать скорую, но тебе может понадобиться принести немного еды!"

"Сколько? Принесите что-то быстрого питания, например, гамбургеры, пиццу и так далее. Больше - лучше. Если можно, привезите еды на десять человек, нет, на двадцать! Поскорей, спасибо, сестра Пеппер!"

Увидев, как Пеппер положила трубку, Лео почувствовал себя неловко.

"Спасибо, сестра Пеппер, это был несчастный случай. Я не ожидал, что такое произойдёт."

Тони попытался дотронуться до изрезанного тела Лео.

"Ты не выглядишь обожжённым, но сильно повреждённым. Что же произошло?"

http://tl.rulate.ru/book/119706/4952762