Готовый перевод Marvel’s God-level Pupil / Ученик уровня бога в Марвел: Глава 37

Вы сказали, что Ся Цзюо не изучал магию какое-то время и сидит в библиотеке, читая книги?

Старший маг удивлённо посмотрел на короля, потому что подобное заявление кажется немного невероятным. Большинство магических книг являются эзотерическими и сложными, наполненными терминами и непонятными вещами. Обычные ученики магов начинают практиковаться, как только понимают основы магии, ведь главное — это уметь контролировать магические силы. Как может быть так, что Ся Цзюо просто читает книги и не делает ничего другого? Это действительно странно.

Да, я не понимаю этого. Сначала я думал, что это слухи магов, поэтому следил за ним несколько дней и убедился, что это действительно так.

Скоро король признался, что, узнав об этом, наблюдал за Ся Цзюо, и, к его удивлению, тот всё время молчаливо читал магическую книгу. Даже когда он пытался уговорить Ся Цзюо заняться практикой, тот отказывался, что вызывало у короля недоумение.

Интересно, я пойду проверю его.

Старший маг с изумлением заметила, что их прежняя договорённость с Ся Цзюо заключалась в том, что она не будет обучать его, но Кама-Тадж откроется для него, позволит ему учиться. Она не ожидала, что произойдут такие события, это стало для неё неожиданностью, и теперь Старший маг заинтересовалась, что же на самом деле задумал Ся Цзюо.

Взмахнув рукой, она создала золотое сияние, которое внезапно появилось перед ней. Сделав шаг, Старший маг оказалась в библиотеке. Как только она вошла, то увидела, что Ся Цзюо учится за столом, погружённый в магическую книгу.

Ся Цзюо, как ты учишься?

Старший маг подошла к Ся Цзюо и с любопытством взглянула на него. Она поняла, что король говорил правду, потому что Ся Цзюо действительно полностью погрузился в изучение книги и игнорировал всё остальное.

Старший маг, вы вернулись.

Только тогда Ся Цзюо отвлёкся и с удивлением посмотрел на Старшего мага. Он знал о её визите в другие миры и не ожидал, что она появится здесь сейчас.

Я слышала от короля, что ты всё время изучаешь магию, почему не учишься использовать её? Ты ведь понимаешь, что теория никогда не заменит практики?

Старший маг спросила его напрямую, ей было любопытно узнать, что же делает Ся Цзюо.

Когда Ся Цзюо только готовился прийти в Кама-Тадж, она увидела, что он действительно хотел изучать магию. Но сейчас она не ожидала, что он не учится использовать магию, а просто продолжает читать книги, что немного смутило её.

Потому что мне это не нужно, ведь я уже это знаю.

Ся Цзюо усмехнулся и медленно ответил.

Это не высокомерие, это правда. Получив глаз, изучение магии стало ненужным. В тот момент, когда он видит магию, он может мгновенно анализировать её состав, форму, природу и силу, и даже напрямую усваивать её заклинания. Даже если магия противника прервётся, она будет по-прежнему эффективной.

Таким образом, для Ся Цзюо больше нет смысла учиться магии. Главное для него — это упорно осваивать больше магических знаний, что является для него наилучшим выбором.

Именно поэтому он целый год изучал магическую науку в библиотеке, ведь, в отличие от освоения использования магии, ему нужно было обогатить свои знания. Но это было непонятно другим, и Ся Цзюо не чувствовал необходимости объяснять своё понимание магии. Что для него значат чужие мнения?

О... Ся Цзюо, ты заинтересован в поединке с магами Кама-Тадж?

Старший маг с удивлением посмотрела на Ся Цзюо, подумала немного и затем с улыбкой сказала, что ей было любопытно узнать о его уровне магии. Но он всё же не был частью Кама-Тадж, и единственный способ предложить ему это — это сделать предложение о поединке.

Интересно, я согласен.

Ся Цзюо слегка приподнял глаза и согласился на это испытание, в конце концов, он тоже хотел увидеть, на что способен его глаз.

Отлично, я буду ждать тебя на тренировочном площадке Кама-Тадж завтра в это же время.

Старший маг рассмеялась, и за её спиной появилось сияние. Она вышла, и мгновенно исчезла из библиотеки. Ей нужно было подготовить кандидата для поединка с Ся Цзюо.

Конечно, Старший маг не станет участвовать в бою лично. Это было бы не совсем честно. И Ся Цзюо, и Старший маг осознавали это, поэтому Старший маг решил выбрать кого-то, кто сможет соперничать со Ся Цзюо.

Похоже, будет что-то интересное, надеюсь, Старший маг подберёт немного более сильного мага.

Ся Цзюо пробормотал себе под нос, он не знал, насколько он силён. За год он не оставлял усилия, и теперь также хотел использовать эту возможность проверить свой уровень магии, что является одной из его намерений. Но у Ся Цзюо было предчувствие, что если выбор Старшего мага окажется не слишком сильным, он может не получить истинного удовольствия от поединка, потому что он действительно стал намного сильнее.

http://tl.rulate.ru/book/119676/4928972