Готовый перевод Marvel's Descendants Of Gods And Demons / Марвел: потомки Богов и Демонов: Глава 30

Я просто хочу, чтобы ты сказал, хочешь ли ты поехать домой со мной. Лю Ю встал и протянул руку маленькому непослушному мальчику.

А может ли то место называться моим домом? Глаза маленького непослушного мальчика вспыхнули, он явно колебался.

Если ты согласен, все мы станем твоей семьей. Лю Ю ответил искренне: Независимо от того, с какими трудностями ты столкнёшься, мы будем рядом, чтобы помочь.

Лю Ю определенно слышал, о чем маленький непослушный мальчик разговаривал сам с собой, но у него уже была девушка, поэтому он лишь притворился, что не услышал. Для этой девушки, которая ему нравилась, он мог лишь помочь ей больше.

Маленький непослушный посмотрел в невинные глаза Лю Ю и медленно положил свою перчатку в его ладонь.

Пойдем домой.

…

Лю Ю вез непослушного мальчика обратно в школу. Проезжая мимо леса с густыми деревьями, его мотоцикл вдруг начал uncontrollably.

Лю Ю попытался управлять мотоциклом, но по мере движения он всё больше раскачивался. Чтобы предотвратить падение маленького непослушного с мотоцикла, Лю Ю был вынужден немного сбавить скорость.

Что-то здесь не так. Когда раскачивание стало сильнее, Лю Ю наконец-то выключил мотоцикл, панели приборов бешено закружились, и остановил его на обочине. Он помог маленькому непослушному, который все еще был в шоке, выйти из машины. С осторожностью осмотрел окрестности.

Здесь кто-то есть? Маленькая непослушная девочка нервно схватила Лю Ю за руку. Она вспомнила Саблезубого, которого встретила с Логаном перед тем, как её забрали в Школу Ксавьера, и спросила с тревожным тоном.

Удивительный старик. Лю Ю внимательно посмотрел на землю. Несколько ржавых гвоздей катались по земле, дрожали и издавали "жужжащий" звук в воздухе.

Магнето! Я знаю, это ты!

Когда Лю Ю закричал, из леса вышел старик с неторопливым видом, словно прогуливался после ужина. Он раздавил сухую ветку перед собой и медленно направился к Лю Ю и маленькому непослушному.

Этот старик был одет в черный плащ и робы, а на голове у него был коричневый металлический шлем с замысловатыми узорами. Он излучал величие, принадлежащее лишь верхнему слою общества, и люди не могли не испытывать к нему трепет.

Он один из сильнейших мутантов, абсолютный лидер Братства Мутантов, альфа-уровень мутанта, способного контролировать магнитное поле всей Земли — Магнето!

Давайте посмотрим, кто этот маленький человек? Магнето стоял менее чем в десяти метрах от Лю Ю и маленького непослушного, в его голосе звучала насмешка, — Песчаник из Школы Ксавьера, я тоже тебя знаю.

После этого Магнето постучал своим металлическим шлемом и с намеком улыбнулся Лю Ю.

Я не хочу вмешиваться в твой заговор. Кто-то всё равно остановит тебя, но я не позволю тебе забрать её у меня. Лю Ю нахмурился и закрыл маленького непослушного за спиной рукой. Ты всё еще продолжай заниматься своими железками.

Он пришёл, чтобы поймать меня? Маленький непослушный мальчик в недоумении сглотнул. Он разве не хотел поймать Логана?

Этот маленький волчонок, тело которого сделано из стали и железа? — Магнето сказал с сожалением в голосе. Хотя он хорош, он не стоит моих усилий.

Ты, похоже, знаешь, что я хочу сделать? — Магнето повернулся к Лю Ю с удивлением. Позволь мне догадаться, мой старый друг Чарльз рассказал тебе? Когда он стал таким умным?

Извините. Я знаю не только ваш нелепый план, но и то, что он был обречён на провал с самого начала. Лю Ю посмотрел на Магнето с иронией. Ваша жизнь действительно печальна. Вы никогда не сможете понять ситуацию.

Разве ты не видишь ситуацию? Магнето взмахнул плащом и фыркнул. Вы — те, кто не видит ситуацию! Толерантность, доброта, доверие? Философия Школы Ксавьера просто детская и смешная.

Это — война! Если мы потерпим поражение, нас запрут и вырежут номера рабов на лбах. — Магнето закричал с ненавистью в голосе. Это то, чего ты хочешь?

Не останавливай меня, я приведу нас к победе. Магнето подошел к Лю Ю, уставился ему прямо в глаза и уверенно сказал: Мутанты больше не будут слабой группой, потому что лидеры всех стран присоединятся к нам.

Вот почему ты хочешь принести в жертву маленького непослушного? Столкнувшись с агрессивным Магнето, Лю Ю не отвёл взгляда. Ты всё время говоришь, что делаешь это для мутантов, но хочешь использовать ресурсы своих людей. Использовать их жизни ради своих эгоистичных целей.

Её жертва была ради нашего будущего и ради возрождения мутантов. Это весьма благородная вещь, и ей следует гордиться этим. — Магнето заявил с видом человека, который говорит очевидное.

Такое благородное дело, тогда почему не сделаешь это сам? — На лице Лю Ю появилась саркастическая улыбка. Я знаю, ты боишься смерти, ведь мутанту нужен ты как лидер.

Похоже, ты очень хорошо меня понимаешь, мальчик. — Магнето не разозлился, а с интересом посмотрел на Лю Ю. Мысли Чарльза слишком наивны. Как насчет того, чтобы рассмотреть возможность присоединения к моему лагерю? Давайте вместе сражаться за будущее мутантов.

Ты и я — боги над всеми живыми существами, и нет нужды ассоциироваться с людьми.

Прекрати свои нелепые речи, которые повторяются тысячу раз. — Лю Ю с пламенем в глазах, решительно произнес каждое слово, — Я вдруг понял, что не принадлежу ни к вам. На самом деле, так и было всегда!

Сражаться в одиночку? Очень глупый выбор. — Магнето покачал головой с большой печалью. Молодёжь обычно горделива и самодовольна. Они всегда думают, что они — главные герои.

Маленький, я могу рассказать тебе столько всего, потому что видел твою информацию от своих союзников.

Ты знаешь, как они называют тебя в файлах ГИДРЫ?

Пустынный тиран? Мне нравится, когда люди так меня называют. Несмотря на шутку, на душе у Лю Ю было тревожно. Братство Магнето действительно связано с ГИДРОЙ. Эти две злые организации вряд ли захотят делать что-то хорошее, например, заниматься волонтерством.

Лю Ю не знал, ограничено ли расследование ГИДРЫ его статусом миллиардера, или они знают о его истинной силе. От ГИДРЫ, остатка нацистской эпохи, Лю Ю испытывал страх по поводу их проникновения и уровня разведки.

Бог Рассвета!

Секретные высокоуровневые документы только на бумаге. — Магнето немного приподнял голову, его глаза сузились до щелочек, полны любопытства. Насколько мне известно, помимо контроля песка, у тебя также есть психическая способность. Но я думаю, что это не стоит титула Бога Рассвета и не должно быть высокосекретными документами.

Бог Рассвета? — Лицо Лю Ю оставалось неизменным, но в душе он немного потонул. Это действительно ироничное название.

Ты, похоже, совсем не удивлён. — Магнето стал ещё более любопытным и немного наклонился вперёд. Могу ли я рассказать тебе скрытую правду?

Ты хочешь узнать мой секрет? — Лю Ю приподнял брови и улыбнулся. Конечно.

Как только он закончил говорить, Лю Ю внезапно разозлился и ударил Магнето в лицо. В воздухе раздался легкий трещащий звук.

На самом деле, я маг, который умеет драться в ближнем бою.

http://tl.rulate.ru/book/119670/4927053