Готовый перевод Маг на полную ставку - Правильный чайный мальчик: Глава 155

Глава 155.

В главном зале здания «Чистого неба» в данный момент находились четыре человека: я, ТуТу, Дзяо Дзяо и Лин Лин. Последняя сидела прямо на моих коленях, откуда я не давал ей ускользнуть, что она уже пыталась сделать неоднократно, даже зная всю тщетность своих попыток. Её же дедушка предпочёл не вмешиваться в наши разговоры и отошел на второй этаж, как он сказал: «Полить цветочки».

Видимо, он хочет, чтобы мы вновь вернули Лин Лин в её прежнее настроение до вести о том, что она не может культивировать и не хочет нам мешать. Впрочем, это полностью совпадает с нашими планами. Видеть нашу дорогую подругу в таком состоянии очень болезненно.

- Так ты расскажешь сама, что на самом деле с тобой случилось? – Откинув голову Лин Лин на свою грудь, я стал её успокаивающе поглаживать, чтобы погрузить девочку в умиротворённое настроение.

- … Если ты не прекратишь меня лапать, то я закричу и позову дедушку. – С каменным выражением лица повернула голову в мою сторону она и посмотрела прямо мне в глаза. Кхм, забыл, что ей на самом деле шестнадцать. Видимо, подсознательно, я всё ещё это игнорирую.

- … Не увиливай от ответа. Следующие три месяца у нас полностью свободны, так что мы можем очень продолжительное время тебя не отпускать. – Убрал я руку с её головы и вернул тему в правильное русло. А то разговаривать об извращениях с милой лоли, сидящей на моих коленях, кажется немного странным.

- Не о чем говорить. Вы, скорее всего, всё уже услышали от дедушки. Я оказалась настолько никчёмной, что даже без тянущего меня вниз таланта, умудрилась всё запороть. – Опустила голову вниз Лин Лин так, что чёлка закрывала её глаза, а голос звучал приглушенно. Она действительно была сильно расстроена. А ещё ненавидела… саму себя. Духовные чувства не дадут соврать.

- Лин Лин, ты ни в чём не виновата. Люди не выбирают, с какой душой родиться. Это как инвалиды с рождения, которые винят себя в своей неполноценности. Это просто бессмысленно. – Попыталась ободрить ТуТу свою подругу, но её слова вызвали лишь противоположный эффект.

- Вот именно, я инвалид! Неудавшийся маг! Вечный обычный человек! Такой как я, не стать Королевой охотников! Вся моя жизнь бессмысленна! – Спрыгнув с моих колен, когда я ослабил хватку, Лин Лин развернулась к нам лицом и со слезами на глазах стала указывать прямо на себя, продолжая кричать.

- Лин Лин, это не так! Твои знания о теории магии, монстрах, местах их обитания и различных аспектах Охоты невероятно богаты! Даже если ты не сможешь стать Охотником, то ты будешь превосходным консультантом! Мы с радостью будем пользоваться твоими услугами! – Решила теперь подбодрить подругу Дзяо Дзяо.

Но и она промахнулась со своим выбором слов. Девочки просто не понимали, чего на самом деле хочет Лин Лин. Я же понимал. Но и сказать просто так не мог, ведь эта информация строго конфиденциальна и её знает лишь очень ограниченный круг лиц.

- Я не хочу быть консультантом! Я должна! СЛЫШИТЕ?! ДОЛЖНА! Стать Королевой охотников! Это не какая-то моя прихоть, это… - На этих словах Лин Лин молча обхватила голову руками и застыла.

Слёзы продолжали ручьями стекать по её лицу, но ей было всё равно. Хоть наши отношения и были очень хорошими, но она всё ещё колебалась в том, чтобы доверить нам свою настоящую жизненную цель. И судя по эмоциям, она вновь планировала просто закрыться в себе. Нет, так не пойдёт! Ай, к чёрту всё! Блюсти конспирацию в такой момент будет просто свинством! Я сам себя за такое не прощу потом!

- Это необходимо, чтобы отомстить за твоего отца? – Нарушил я гнетущую тишину в комнате. Глаза же Лин Лин в шоке расширились после моего полу-вопроса, полу-утверждения.

- Ты… откуда ты знаешь? – Взгляд Лин Лин быстро приобрёл настороженный оттенок. Судя по её эмоциям, она даже стала допускать возможность, что я замешан в смерти её отца. Да блин, это тело ещё в песочнице игралось, когда он умер!

- Не спрашивай. Просто достань письмо, доставшееся тебе от отца и прочитай то, что написано с обратной стороны. Серьёзно, ты же умная девочка, как ты могла все эти годы не исследовать единственную зацепку к его смерти, наивно цепляясь за звание Короля охотников? Думаешь, оно даёт достаточно привилегий, чтобы узнать об обстоятельствах его смерти? Нет, даёт конечно… Но не исследовать письмо, всё равно глупо. – Высказался я несколько резко. Возможно, меня немного задели подозрения Лин Лин относительно моей замешанности в смерти её отца.

Но девочка совсем не обратила внимания на мою резкость, а вместо этого поспешила на второй этаж здания, чтобы через минуту вернуться со всё ещё до конца не развёрнутым письмом. Для неё оно было напоминанием о самой большой утрате в её жизни. Именно поэтому, бросив на него беглый взгляд всего один раз, она оставила его собирать пыль в своей комнате. До этого самого момента.

Дрожащими руками Лин Лин, наконец, полностью разворачивает письмо и её глаза расширяются когда она видит ранее не замеченный ею текст. Который по иронии судьбы являлся именно той информацией, доступ к которой она хотела получить, став Королевой охотников. Иногда жизнь такая сука.

- Багровый демон? Так именно он убил моего отца? – Дрожащим голосом, робко спросила у меня Лин Лин, не отрывая своего взгляда от письма.

- Да, именно он. – Спокойным тоном ответил я, уже понимая к чему всё идёт.

- Ты знаешь, что это за существо и где оно скрывается? – Дрожь исчезла из голоса Лин Лин, а руки сжали письмо с такой силой, что казалось, что оно вот-вот порвётся.

- Знаю. – Всё также спокойно ответил я, под шокированными взглядами своих девушек.

Они тут были единственными, кто вообще ничего сейчас не понимал. Точнее, со стороны то казалось, что я явно связан с убийцей её отца, но они слишком хорошо меня знали, чтобы сразу отбросить это дикое предположение. В итоге, для них происходящее просто не имело смысла.

Но одного отрицать было всё же нельзя – во взгляд Лин Лин ударными темпами возвращался цвет жизни. Правда подпитывался он чистой ненавистью, напополам с убийственным намерением и каплей безумия, вместо привычной уверенности и целеустремлённости.

- Где он? – Голос девушки прозвучал очень глухо и требовательно. Услышь её кто из знакомых, то точно бы не узнали.

- Не скажу. – Всё также спокойно ответил я.

- ПОЧЕМУ!? – Был крик демона из преисподней мне ответом, а налитые кровью глаза уставились на меня с явным намерением добыть информацию любой ценой.

- Потому что я расскажу это лишь своей подруге, которая стремится стать Королевой охотников, любит кушать печеньки и закатывать глаза, когда кто-то из нас задаёт, очевидно, глупый вопрос. Только ей, а не ослеплённой ненавистью фурии. – Посмотрел я ей прямо в глаза, от чего её взгляд дрогнул и к ней начало возвращаться осознание происходящего.

- Какой Королевой охотников? Ты же знаешь о моей ситуации. Просто давай я сейчас позову дедушку, и ты расскажешь всё ему? Он свершит месть от моего лица, отец будет отомщён, а я со спокойной душой продолжу ходить в школу. – С улыбкой попыталась разрядить обстановку Лин Лин. Но её глаза… они вновь со страшной скоростью становились мёртвыми, бездушными, теми, которые ей совсем не подходили.

- А что, если у меня есть решение для твоей ситуации? Что если я скажу тебе, что смогу за несколько лет превратить тебя в бойца достаточной силы, чтобы ты отомстила собственными руками? Как изменится твоё мнение тогда? – Всё ещё не отрывая взгляда своих глаз от её, задал я ей серию главных вопросов. Именно от её реакции на них будет зависеть, сможем ли мы вернуть нашу старую подругу вновь. И она меня не разочаровала.

Взгляд Лин Лин дрогнул, а эмоции на секунду подёрнулись большим чувством надежды. Но она колебалась, не могла поверить до конца. Нужно было ещё чуть-чуть, самую малость, её подтолкнуть.

- Ты думаешь, что это невозможно? Что я просто тебя утешаю и даю ложную надежду? Но вспомни, разве избавиться от негативного таланта раньше не считалось невозможным? Я решил эту проблему. Причем сделал это быстро и легко. Играючи. Что заставляет тебя думать, что в этот раз не будет также? Разве я когда-нибудь хвастался тебе тем, что на самом деле не мог сделать? – Дополнительно надавил я.

И вот оно! Этого моего толчка хватило на то, чтобы чаша весов в её голове, наконец, склонилась в нужную мне сторону. Ненависть никуда не ушла, но потухла, оставив лишь тлеющие угли, которые вспыхнут, только если подкинуть им дров. Причём это будет не неконтролируемый пожар чистой неуправляемой ненависти, а костёр, подпитывающий её решимость. В глаза Лин Лин вновь вернулась обычная твёрдость духа. Не в привычном объёме, но в достаточном, чтобы я мог признать, что, наконец, говорю с ней, а не тенью её былого «я».

- Я тебя слушаю. – Впервые с начала нашего разговора на меня посмотрели её старые, полные привычной решимости и доли высокомерия золотые глаза. Увидев их, я не мог не усмехнуться. Вот с этим уже можно нормально работать.

_____

Примечание: Сегодняшняя глава.

https://boosty.to/maximus26 - Здесь на 5 глав больше.

Всем приятного чтения!

http://tl.rulate.ru/book/119542/5619693