Готовый перевод Метро 2033, Я СТАЛКЕР! / Метро 2033, Я СТАЛКЕР!: Глава 1

— Как же болит голова, где я? — пытаясь открыть глаза, ощутил тяжёлый вес на теле. Будто во мне что-то надето, и когда все же открыл глаза, увидел два стеклянных круга. Ощущения были как будто в противогазе и попытка её снять не увенчалась успехом, — Что на мне блять надето, аж тяжело встать!

И все такие смог встать и посмотрев на свое тело, грубо говоря прихуел.

《Экзоскелет МОНОЛИТА мать твою… Откуда она у меня, и где я черт возьми...》

И рядом со мной был большой рюкзак, пулемёт, пистолет и разгрузка. Всё они были забиты магазинами и аптечками первой помощи, в самой сумке были 12 коробок полного патронами для пулемёта, в каждом коробке было 100 патронов для него и надев разгрузку который полон магазинами для пистолета и энергетики. Сумка тоже была полна добра, инструменты для ремонта брони и оружия, запасные патроны, припасы и патроны для самогопистолета. Все расчетав и обвесив, общий вес составляет 100кг, который человек не сможет поднять и подумал что благодоря экзоскелету. Проверил отсеки для артефактов и увидел ничего, они были пусты. Теперь начал думать, что я здесь делаю, и почему в таком обличий.

— Я же вроде… Вроде что? Я же домой шёл…К-кто я? — теперь задумался, кто же все таки я.

Я помню что возвращался с магазина, закупился продуктами и спокойно шёл домой. И заметил что у китайской иномарки вздулся покрытие, и не долго думая просто хотел сфотографировать и уйти. Это все что помню и не должен был умереть.

Но мой мысли с догадкатками был прерван неожиданным скрежетом кафельного пола, от больших ногтей, и этот скрежет был не один. Моё окружение теперь меня вставило ступор, находился в станции метро. Только заброшенного и пустого…

Вокруг меня были заброшенные вагоны, и само окружение говорило о том, что здесь очень опасно находиться и лучше было бы уходить от сюда. Только, куда? В добавок этот скрежет прекратился и были слышны тихие шаги больших лап. Походу у экзоскелета были встроены хорошие активные наушники, слышны очень низкие частоты и благодаря этому, я смог определиться откуда ко мне идут. Ведь я чую своим 6 чувством что они идут за мной, и мне надо срочно уходить.

И оглядываясь, увидел экскаватор от которого сверху шёл свет. Не долго думая, взял сумку на спину, и старался тихо уйти, оглядываясь, держа пулемет наготове. И в голове пришло знания и опыт откуда-то, что им могу пользоваться как умелый боец.

— Не нравится мне это… – так как услышал рёв этих существ, и это были чертовые МУТАНТЫ! Особей было 5, и как они появились у моего взгляда, начал на них палить, и на моё удивление, моя меткость и сила выдержки отдачи, смог убить одну тварюгу за первые 7 секунд от их появления.

Увидев смерть своего члена стаи, они быстро смекнули что в лобовую лучше не нападать, и начали координировать свои действия. Только я их хорошо видел, понял что они хотели сделать и начал палить на них. И за какие-то 48 секунд смог убить ещё одну тварь. Остальные трое пытались обойти и взбираться на экскаватор с боковых сторон. Один из троих бегал мне на встречу и пустил очередь, затем сбросил сумку чтобы не мешала и поднимался вверх. И ближе к выходу смог убить ещё одну, а последний просто скрылся.

А радиация на поверхности просто зашкаливает, счётчик Гейгера говорит об этом. Держа пулемёт на готове, начал быстро кружится вокруг себя и начал прислушиваться. И активные наушники помогли засечь последнего члена из этой стаи. Когда начал поворачиваться к источнику звука, увидел что в мою сторону летит летучая ТВАРЬ!

От такого появления, я впал в шок, и тот самый последний который хотел напасть со спины, не успел на меня прыгнуть и был пойман этой летучью нечестью. Увидев что он занят с той тварью, я бежал обратно в метро, пулемёт закинул на спину ведь он был с ремнем. И по дороге взял сумку в руки и бежал в глубь станции. Я так быстро не бежал с 100кг ивентарем, но быстро выдохся. Забегая вглубь станции, и вижу что внутри ничего не видно, темнота самого метро, нашел на люу фонарик, включил и шел вперёд. Оглянулся назад и заметил что за мной не было хвоста, но решился долго не останавливаться, отдышавшись и спотевшичь внутри противогаза, нашёл способ его снять и выпил энергетик. И она быстро восстановила энергию и бодрость. Подождав ещё пару минут, слушая каждый тихий звук.

Ничего не услышал и спрятался в невидном углу. Проверил пулемёт и заметил что там ушло 28 патрон из 100. И начал понимать что надо экономить. Хотел посмотреть, есть ли в экзоскелете батарей, не снимая его, то есть визуально, но, не увенчалось успехом. Перепроверил сумку и был удивлён тем, что она держит 100кг груза. Могу похвалить создателя этой сумки и решил чем-то себя порадовать. Съесть бутерброд с колбасой, а колбаса была говяжий и очень вкусной.

Просидел я так минут 10, за это время нашел у себя телефон, просто по мышечной памяти после еды встряхивал руки об бедра и заметил что-то в карманах, и мое удивлению не было границ. Включил телефон, заряд батарей вообще не показывал и это вызвало вопрос. А дальше её открыв, увидел в Сообщении уведомление. Там был 1 контакт и там было написано так :

《 Ну, здарова сталкер. Ты наверное напуган и не знаешь почему ты тут? Я дам тебе ответ. Мне нужно чтобы ты сделал важное дело, про свое прошлое можешь забыть и не думать узнать кем ты был. Так как это не имеет смысла в данное время. Я дал тебе второй шанс на жизнь, и чтобы получить ту самую жизнь. Ты должен сделать дело, не дать герою этого мира умереть, и тебе будет дан большие ресурсы. Ресурсы с телефона, то бишь с игры у которого ты имеешь снаряжение.

Для выполнения твоей задачи, необходимы ресурсы и ты получишь его с телефона, просто играя в игру которую ты любил. А как выполнишь свое дело, дам силу Марти Стью в любом мире. И живи там как хочешь, гарем, милфы, лоли и так далее.

Надеюсь ты понял в какой мир ты попал? Если нет, то ты в жопе, этот мир Метро 2033, с некоторыми сюжетами из книг, в истории книг можешь не лезть. Просто следуй игровому процессу, можешь создать свою группировку и так помогать герою. Можешь с телефона брать людей, только количество их ограничено, и эти люди убитые тобой, а так же союзники по сюжету. Мутанты тоже попадают под твоё подчинение, но, не забывай что они ограничены. Тех которых ты убьёшь в этом мире, в самом телефоне считаться не будут. Пока не пройдёшь каждую часть этого мира.

Ресурсы с игры могут быть бесконечны, но, не забывай там работать чтобы они были.

Удачи тебе сталкер, и рекомендую читать инструкцию по применению твоего телефона. 》

После этого, я чувствовал себя паршиво. Но это чувство ушло и теперь ковыряюсь в инструкции телефона. Там была ещё записка что до начала сюжета, есть ещё 6 месяцев для привыкания этого мира.

— М-да, 6 месяцев? Нихера себе время привыкания… А может лучше было бы в самом начале а? — начал жаловаться в пространство, — Я с этим человеком связаться не могу, так как сообщение отправлять невозможно.

Прочитал полную инструкцию, и понял что могу призвать лишь по 10 существ в сутки оттуда. Хотел бы я призвать человека, но, пока мне запрещено его призывать, могу только слепых псов и тушканов. И от безвыходности их вызвал, держал пулемёт на готове и увидел лишь мёртвых псов с тушканами. Сперва не понял почему они в таком виде, но резкое движение меня напугало и я чуть не спустил кашетку. Только вспомнил что убитые мною существа придут мёртвыми, а потом воскрестнут и будут жить как обычные живые. И могут умереть без шанса возрождения, и это означало то, что я не могу ими разбрасываться. Придётся и их экономить, хотя, у моего персонажа в игре больше 5к убийств сталкеров и 6к убитых им мутантов.

Спустя пару минут, мертвецы потеряли раны и заживлялись их раны. В инструкции говорилось что мутанты будут видеть в тебя вожака, если эти были мутанты которые живут в стаиях, а более сильные, которые одиночки или живут в небольших группах. Нужно чтобы прошло 6 месяцев, чтобы их призвать и ими командовать. С людьми куда сложнее, они уже будут личностями которые будут помнит, то, что они делали перед смертью. Слушать команды они будут и исполнять тоже будут. Просто это был вопрос самого меня, смогу ли я использовать людей как ресурс?

Да конечно, ведь после смерти они просто стираются, будто никогда их тут и не было. Наверное я моральный гад, но, в мире ПостАпокалипсиса, где каждый захочет тебя убить за твою одежду и еду, лучше быть таким гадом, и не подохнуть от этого.

— Встать, — приказал я псам и тушканчикам. Приказ они выполнили без проблем, — Чтобы не путать, я псам дам имя, а тушканчикам номера.

Вот так я отдал имена псам, 1– Биба, 2– Боба так как они похожи. 3– Слепушка, 4– Аманда и 5– Барбоскин. Имена всем дал и тушканчикам номера, дал каждому по палки колбаски и приказал идти вперёд. Тушканчики шли в самый перед, искали возможные опасности, а псы благодоря своему очень развитому обоянию и слуху были мне как оповещения о возможной угрозе. Проходя дальше, увидел что в этой станции жили люди, так как увидел заброшенные лавочки и дома.

Как истинный сталкер начал их изучать у поисках чего-то полезного. Только находил облогатанные кости и разрушенную станцию, которая оказалась пуста, ни карты и все проверенно. Похоже тут наверное уже были сталкера, все обыскали и забрали. Не решил огорчаться и шел по этой станции, мутантов нет, света нет и пока ходил в дополнительном исследований станции. Нашёл саму карту/планировку станции, увидел все места и примерное местоположение где находился главный кабинет отвечающего за это место. Пока шёл, чуть не сломал деревянный мост из-за своего веса. Попутно оглядываясь все таки дошёл до кабинета отвечающего, поломанный дверь и много пятен крови. Получается его здесь сожрали.

— М-да, не лучшая участь. Покойся с миром со своей станцией и жителями.

Проверил кабинет и нашёл неоткрытый сейф, начал искать ключ, проверил весь кабинет, и нашёл оборванную куртку. В карманах нашёл ключ и открыл сейф.

В сейфе были какие-то документы, револьвер с 30 патронами на него и мать его путеводитель! Положив найденное в сумку, кроме путеводителя начал искать выход, чтоб знать где находится.

Осмотрел всю станцию, все равно ничего ценного не нашёл и за это время я полностью осмотрел свой возможности. Первое, валюта этого мира мне проблем не составит, так как могу брать с игры то, что мне нужно без ограничений, кроме призыва. Снаряжение я могу менять в любой момент, заменил экзоскелет на ПС3-9д бронекостюм 《Броня 《Долга》》.

..

Потому что не хочу выделятся, а свою броню я могу скрыть за очень большим материалом или плащем.

Очень хорошая защита, может выдержать автоматную очередь и когтей крупных некоторых мутантов. Взять бронежилеты других группировок, не особо цепляет, возможно мог бы взять броникостюм 《Булат》, но подумал что ПС3-9д《Броня 《Долга》》будет лучше. Так как его характеристики куда выше, ведь вес у них одинаково, 12кг и если брать в учёт то, что я поменял и полностью снаряжение на оружие как:

.

Автомат – АС‐96/2 с тюнингом,(глушителем, лазерным целиуказателем, прицелом на 4х и увеличенный магазин на 60 патронов)

..

Дробовик – СПСА-14

..

Пистолет – УДП 《Компакт》, я решил его не заменять.

..

12 + 4,2 + 4,4 + 0,79 = 21,39 кг весит моё снаряжение, не считая патроны и магазины. Если просчитать прям все, то, я ношу на себе 45кг, это все патроны, магазины, аптечки и еда. Но, благодаря телефону, я могу все вещи туда поместить в свое хранилище, а сам телефон не потеряется. Он привязан ко мне и различить нас никак не получится. И вижу его только я один.

А держать этот вес мне помогает мой персонаж с игры. Он сможет поднять 60кг, а я сам очень худой и не думаю что мог бы ходить этим весом. С моим ростом 185/65, сильный недовес, но, если найду хорошое укрытие, я смогу подкачаться и потреннироватся.

Пробежал с таким весом, и могу дать гарантию что могу бегать долго и не боятся сломать себе позвоночник с костями. Прыгал, бегал, лежал, вставал и тренировал удары как боксёр, хоть боксом я точно не занимался. Вспотел только через 10 минут, выдыхаться начал только через час.

За это время, мой питомцы не заметили никакой активности, Биба и Боба дежурили коридоры, тушканчики проверяли потолок. Аманда и Слепушка следили снаружи, а Барбоскин был рядом со мной.

Нашёл керосиновые лампы и сделал себе временный лагерь внутри станции, где на моё удивление ещё работали вентиляционные трубы и была подача фильтровонного воздуха. Только судит по их виду, что они скоро окончательно закончат свою службу и сломаются.

В этом заброшенном станции не видел никаких гнезд, таких мутантов или тварей как Стражи, Носачи или Пауки. И это было большим плюсом, в одиночку такие гнезда лучше не трогать и не попадать в поле ощущения их жителей. Только мне не понравилось действия Стражей, они умные твари и всегда отправляют разведчиков на исследования. Походу я встретил именно разведчиков и мне надо будет уходить. Если они пришли со станции, значит основная стая находится внутри тоннеля или снаружи, они могут отправить вторую разведку, чтобы узнать что стало с первым. Надо будет отправить тушканчиков или собак, на разведку и увидеть что там, и да, я забыл вам сказать что могу видеть то что они видели при физическом контакте, как Контроллер из игры сталкер.

И отправил во внешний 7 тушканчиков и 1 собаку, а во внутрь 3 тушканчика и 3 собаки, а одну оставил при себе. Своим нюхом может мне хорошо помочь и показать лаем где может находиться мутант.

Теперь надо ждать и проверить оружие…

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/119487/4903699

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь