Готовый перевод The Marvel Journey Begins With The X-Men / Путешествие в Марвел начинается с Людей Икс: Глава 83

Нортон также был любопытен насчет легендарного Мьёльнира, но обычные люди не могут вернуть его.

Поэтому он ответил:

- Не нужно никого отправлять, мы сами пойдем посмотреть на него!

- Я сразу сделаю необходимые приготовления! — возразила Юна.

- Не нужно вызывать дверь обратно, просто подготовьте автодом, — распорядился Нортон.

- Но...

- Молния прямо здесь, никто ее не сможет забрать, нам не стоит переживать, — объяснил Нортон.

Это расположение в основном объясняется тем, что Нортон хочет немного прогуляться и расслабиться!

Прошло несколько дней, и они прибыли в Нью-Мексико на роскошном автодоме, останавливаясь по пути, как во время путешествия.

- У "Щ.И.Т." дела движутся действительно быстро! — произнес Нортон, притормозив у простой базы "Щ.И.Т.". Он достал удостоверение и передал его агенту, который подошел узнать, кто они.

Это было удостоверение высокопрофессионального консультанта "Щ.И.Т.", которое им выдали. Оно действовало в большинстве учреждений "Щ.И.Т." и не накладывало никаких обязательств, являясь эквивалентом высокопрофессионального пропуска.

У Нортона было много подобных удостоверений, включая военные, ФБР, ЦРУ и т. д. Все ведущие агентства США выдали ему аналогичные пропуска.

Временная база перед ними явно не относилась к секретным объектам "Щ.И.Т.", поэтому агент на входе не стал их задерживать, проверил удостоверение и сразу же открыл дверь.

Поставив машину на стоянку, Нортон и Юна только вышли из автодома и увидели, как к ним идет Фил Коулсон.

Он пригласил их в временную базу и сам приготовил две чашки кофе:

- Мистер Карнеги, мисс Юна, извините! У нас условия на временной базе довольно простые, только растворимый кофе!

Нортон взял кофе и не выразил недовольства:

- Кофе хороший!

- Мы любопытны к той вещи, что упала с неба, поэтому решили заглянуть, — прямо высказала свою цель Юна.

- Мы очень мало знаем о том молоте, и тестовое оборудование не оказало на него никакого влияния! — объяснил Фил Коулсон.

Нортон уже ожидал такого ответа, поэтому сделал запрос:

- Вы не против, если мы взглянем на него своими глазами?

- Я определенно не против, следуйте за мной! — без колебаний встал Фил Коулсон и повел их.

Как высокопрофессиональный агент, Фил Коулсон уже имел некоторое представление о личности Нортона. В сочетании с указанием директора Ника Фьюри только что, он не мог отказать Нортону.

Кроме того, "Щ.И.Т." знал о молоте очень мало и не осознавал его важности, поэтому не мог держать это в строгом секрете.

Скоро Нортон увидел Мьёльнир, лежащий в центре кратера.

В отличие от молота из фильма, голова Мьёльнира перед ним была больше, и всё его тело покрыто загадочными узорами. Даже несмотря на сдержанную силу, он всё равно выглядел необычно.

- Фил Коулсон, эвакуируйте ваших людей! — прямо приказал Нортон Филу Коулсону, — Также отключите видеонаблюдение здесь!

Фил Коулсон хотел отказать. Нортон был только номинальным высокопрофессиональным консультантом и не имел права вмешиваться в дела ведомства.

Но затем голос директора Ника Фьюри донёсся из его наушников:

- Делайте, как он говорит!

Поэтому Фил Коулсон не мог иначе поступить.

Он не стал делать никаких потайных движений. Не только что убрал всех агентов из комнаты, но и отключил все скрытые камеры.

Наблюдая за его действиями, Нортон тихо кивнул. Неудивительно, что у Фила Коулсона хорошие отношения со многими супергероями и он знает, как вести себя!

Если бы это был Ник Фьюри, он определенно бы всё держал под контролем.

После того, как место было очищено, Нортон и Юна подошли к молоту.

Фил Коулсон тоже последовал за ними, и Нортон не стал отказываться в этот раз.

Юна осмотрела молот со всех сторон, но не заметила ничего особенного, поэтому спросила:

- Это и есть Мьёльнир?

- Определенно! — уверенно кивнул Нортон.

На его уровне силы, даже если божественная сила Мьёльнира была сдержана, он всё равно мог ощущать мощь, заключенную в молоте.

- Консультант Карнеги, вы знаете о молоте? — наконец заметил Фил Коулсон.

- Да, это легендарный Мьёльнир из норвежской мифологии! — подтвердил Нортон.

- Норвежская мифология? В этом мире действительно есть боги? — Фил Коулсон был немного недоверчив.

Он предпочел бы верить, что тот молот — какая-то высокотехнологичная инопланетная штука, а не божественное оружие.

- В этом мире так много странных вещей, разве не нормально, что боги существуют? — риторически спросил Нортон.

Как агент "Щ.И.Т.", Фил Коулсон имел широкий кругозор и хорошую способность к восприятию.

Он понимал, что Нортон не стал бы обманывать его такими абсурдными вещами, поэтому быстро принял, что боги норвежской мифологии действительно существуют!

- Мьёльнир. Оружие Тора? Если ты сможешь поднять Мьёльнир, ты сможешь стать Богом Грома?

Фил Коулсон не знал много о норвежской мифологии. К счастью, интернет настолько развит сейчас, что он мог в любой момент поискать информацию. Тем не менее он не мог определить, истинны ли эти легенды или нет.

Поэтому Фил Коулсон с недоверием посмотрел на Нортона.

Нортон покачал головой и сказал:

- Я не знаю много об этом. Я только знаю, что они живут в Асгарде, божественной области. Остальные легенды нужно подтвердить!

Его не интересовало отвечать на вопросы Фила Коулсона.

Он сам знал очень мало, и, пока не увидел это своими глазами, он не был уверен в правдивости того, что помнил.

По крайней мере, говорится, что только тот, кто сможет поднять Мьёльнир, сможет стать Богом Грома! Нортон был скептически настроен.

Один не выглядел таким щедрым человеком!

Нортон больше склонялся к мысли, что, кроме Тора, если кто-то еще попытается поднять Мьёльнир, его, скорее всего, поразит молния, а не сделает Богом Грома.

Поэтому, почувствовав мощь Мьёльнира, Нортон не стал сразу же пробовать поднимать его и не проявлял особого интереса к тому, чтобы стать Богом Грома.

Так называемые боги либо самопровозглашенные Асгардцы — в плане силы они не обязательно сильнее пятых уровней мутантов.

После внимательного наблюдения в течение некоторого времени и убедившись, что Мьёльнир не проявляет агрессивных действий в своем текущем состоянии, Нортон протянул руку, чтобы схватить рукоятку молота.

Безусловно, Мьёльнир не оказалось реакции, и он не попытался сопротивляться.

Но когда Нортон собирался применить силу, Мьёльнир сразу почувствовал удар в сознание.

Этот удар в сознание не так силен, что большинство людей даже не могло бы его уловить. Это больше похоже на программу проверки.

Этот удар на сознание был прямо нивелирован умственным щитом, наделённым Юной, без какой-либо обратной связи с Мьёльниром.

Без обратной связи тест, естественно, оказался безуспешным, и Нортон не был квалифицирован.

Хотя Мьёльнир не нападал на Нортона, он не уменьшил своей тяжести.

Результат попытки Нортона заключался в том, что молот вовсе не сдвинулся.

Он постепенно увеличивал силу, но даже в пределах своего предела, с силой почти в десять тонн, он все равно не мог сдвинуть Мьёльнир ни на миллиметр.

- Это вес ядра Звезды Смерти? — Нортон вдруг заинтересовался, из чего сделан молот.

http://tl.rulate.ru/book/119467/4913991

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Отмена
Отмена