Готовый перевод Marvel: I Am Ultron / Марвел: Я Альтрон: Глава 1: Уменьшение до атомов. Часть 1

«ВО ИМЯ НАШЕГО ГОСПОДА И СПАСИТЕЛЯ!!!!!!!»

«ЗА СВОБОДУ... ЗА НЕФТЬ!!!!!!!»

«РВАХХХХХХХХХ!!!»

Добро пожаловать на Землю, где люди, в своем обычном эгоцентрическом великолепии, считают ее центром всей Вселенной.

Спойлер: это определенно не так.

За пределами нелепо массивного дворца, сделанного из металлов настолько драгоценных, что на них можно было бы купить несколько галактик, как вы покупаете закуски в торговом автомате, разворачивается зрелище эпического масштаба.

Представьте себе триллионы - да, ТРИЛЛИОНЫ - солдат, идущих друг на друга, причем каждое армейское подразделение может похвастаться миллиардами бойцов. Честно говоря, это выглядело так, будто кто-то дал малышу слишком много фигурок и сказал: «Оторвись».

В этой космической схватке участвуют две армии: первая - блестящая, покрытая золотой броней, облаченная в нано-технологичное снаряжение, которое выглядит прямо как из научно-фантастического романа. Не из фильмов - нет, романы круче, потому что приходится представлять себе все эти фантастические штуки.

Их броня кричит: «Мы скоординированы и, вероятно, проводим командные тренировки по выходным». Они кричат всякую чушь вроде «ЗА НАШЕГО ГОСПОДА И СПАСИТЕЛЯ!!!», потому что, да, у них просто настолько промыты мозги.

С другой стороны, вторая армия... ну, скажем так, «организованность» для них - понятие чуждое.

Их броня? Ничуть не круче, чем у золотой банды. То же самое современное оружие, конечно, но их вещи выглядят так, будто их привезли с ярмарки космических варваров.

Это все равно что сравнивать новенький спорткар с побитым универсалом с сомнительным запахом внутри. В общем, вы поняли.

«Я УБЬЮ ВСЕХ ВАС, ИМПЕРИАЛИСТИЧЕСКИЕ УБЛЮДКИ, СЕГОДНЯ ЖЕ!!!» - кричит один из чуваков с ярко-красной кожей.

Большая ошибка, потому что не прошло и двух секунд, как к нему сзади подкрадывается имперский солдат и стремительно пихает лазерный меч туда, куда солнце точно не светит.

Да, день этого парня только что стал намного хуже.

Так что же, черт возьми, здесь происходит? Позвольте мне объяснить. В этом мире появился некий парень - назовем его «особенный» - объединил людей и короновал себя императором. Ну, знаете, все эти «да здравствует правитель».

И надо же, под его руководством люди развивались со скоростью варпа, продвигаясь вперед так быстро, что оставили другие расы в пыли. И, естественно, они приняли идею быть «Главной расой».

Не совсем так, как в версии 1900-х годов, но, будем реалистами, атмосфера была очень похожей. Это все та же ерунда «мы лучше вас», только завернутая в новую блестящую упаковку.

В общем, люди делали то, что у них получается лучше всего: они завоевывали... все. Планеты? Есть. Солнечные системы? Есть. Галактики? Черт, даже тот сомнительный магазинчик на углу вашей улицы не был в безопасности.

Все попало под их контроль. Естественно, они начали притеснять все остальные расы, которые попадались им на пути - ведь почему бы и нет?

Это их конек. И не ждите появления активистов «прав человека», потому что, забавный факт: эти права? Да, они распространяются только на людей. А все остальные?

Они могут забрать свои претензии и засунуть их туда, куда бедный краснокожий чувак засунул свой лазерный меч.

Но подождите, есть еще один поворот. Как раз когда вы подумали, что люди пройдут по галактике без потерь, кто-то из королевского двора Императора решил повернуть на 180 градусов.

Этот парень, или девушка, или кто они там были, предал Императора и начал помогать повстанцам. Начался хаос. Теперь вся вселенная, от края до края, охвачена войной. Планеты, миры и звездные системы горят, и все это благодаря одному удачному предательству.

И если бы не это предательство, так называемая «главная раса», вероятно, уже стерла бы с лица земли всех остальных, потому что ни одна из других рас не смогла бы организовать вечеринку с пиццей, не говоря уже о восстании.

Внутри дворца

Внутри дворца, в комнате, настолько огромной, что ее можно было принять за собственный мир (хотя технически это был не мир, а просто соединение с каким-то дальним уголком вселенной, отчего он казался бесконечно большим), бушевал жестокий рукопашный бой.

Такой, что даже Стив Роджерс и Баки Барнс выглядели бы как дети, играющие в драку на перемене.

Это был бой 1 на 2, и все трое бойцов были поразительно красивы или прекрасны, у каждого из них были серебряные волосы, сверкавшие в тусклом свете.

Их движения были размыты, кулаки сталкивались, удары парировались, а от интенсивности ударов сотрясалось все пространство вокруг.

«И это все, на что вы способны после многовекового планирования?» - усмехнулся тот, на кого набросились. Это был не кто иной, как так называемый император человечества Азатарок.

В его тоне сквозил сарказм, как будто он вовсе не воспринимал эту битву всерьез. Его ухмылка была такой же резкой, как и его удары, а самоуверенность излучалась от него как ощутимая аура.

Конечно, «Азатарок» не было его настоящим именем. Его настоящее имя? Довольно убогое, если верить ему. Поэтому он отказался от него, выбрав то, что кричало о силе и власти - то, что подходило для богоподобного правителя, которым он стал.

«Заткнись!» Игнис, один из двух нападавших на него, зарычал от досады. Оскорбление явно задело за живое, и Игнис, не раздумывая, бросился вперед, целясь в лицо Азатарока.

Но Азатарок с молниеносными рефлексами блокировал удар, и схватка быстро перешла в новый раунд жестокого рукопашного боя.

Это был шквал ударов, пинков и контратак - каждое движение выполнялось с точностью воинов, сражавшихся на протяжении веков.

Что же здесь происходит, спросите вы?

Позвольте мне объяснить вам. Давным-давно жили-были три друга: Азатарок, Игнис и Ликамен, или сокращенно Лика. Эти трое были не просто друзьями - они были лучшими друзьями. Они прикрывали друг друга без лишних вопросов.

Они даже пообещали вместе достичь бессмертия, и знаете что? Им это удалось.

Но по прошествии миллионов лет все усложнилось. Азатарок, как всегда хитрый, манипулировал ситуацией и постепенно затмил Игниса и Лику.

С помощью промывания мозгов, хитроумной стратегии и амбиций он возвел себя в ранг бога человечества.

Он не просто правил - он контролировал, извращая человеческие умы, пока они не стали поклоняться ему как своему спасителю.

Естественно, Игнис и Лика не приняли это близко к сердцу. Да и кто бы согласился? Их так называемый друг нанес им удар в спину и украл все внимание.

Теперь, после тысячелетий горечи, накопившейся между ними, они наконец-то столкнулись с тем, кто их предал.

Если бы вы спросили об этом Азатарока, он, скорее всего, ответил бы вам: «Я не предавал их, я даже не думал о них как о союзниках». Классический ход, верно?

«Позвольте спросить еще раз - почему вы двое предали меня?» Азатарок зарычал, его серебряные глаза уставились на Лику, а сам он крепче сжал шею Игниса.

Игнис болтался на шее, как тряпичная кукла, задыхаясь после того, как Азатарок основательно потрепал его в жестокой рукопашной схватке.

Это было даже не близко. Азатарок держал его одной рукой, впившись пальцами в горло, и выглядел до жути спокойным - прямо как Итачи, когда тот душил Сасукэ. Спокойный, собранный и совершенно ужасающий.

Тем временем Лика, чью шею как ни в чем не бывало перерезал солнечный меч, небрежно вынул его, словно зубочистку.

Его раны затянулись почти мгновенно, кожа срослась за считанные секунды.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/119428/4902660

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь