Готовый перевод The Tyrant Billionaire / Тиран миллиардер (M): Глава 42: Беседа с Сиглером

Сиглер хотел, чтобы Харди увидел его казино, но сейчас это была просто большая строительная площадка, и ничего не было видно.

«Ха-ха, иди посмотри на мои планы».

С этими словами он вытащил из-под стола большой план, открыв его примерно на полквадратного метра, раскрашенный цветами, очень похожими на диаграммы эффектов более поздних лет.

На чертеже было название.

«Казино Фламинго».

Харди подумал про себя, название было точно таким же, как и в более поздние годы.

Сиглер указал на чертеж и с энтузиазмом представил его Харди. Сюда приходило мало людей, а у Сиглера было много идей во время строительства, поэтому он относился к Харди как к доверенному лицу.

«Здесь будет построен огромный неоновый столб высотой около 30 метров. Я хочу, чтобы все, кто приезжает в Лас-Вегас, увидели вывеску Flamingo и были привлечены сюда».

«Вход будет представлять собой широкий коридор, по обеим сторонам которого будут посажены пальмы. Я хочу эти высокие пальмы. Я уже зарезервировал 300 из них по высокой цене у компании-производителя растений. Когда люди приедут сюда в будущем, они не просто почувствуют жару и сухость. Я хочу, чтобы туристы почувствовали здесь освежающий оазис. Каждый, кто приедет сюда, должен почувствовать, что он входит во дворец».

«Небольшая река принесет сюда воду, снабжая казино всей водой, необходимой для этого».

Парковки, магазины, теннисные корты, центры для принятия солнечных ванн, кинотеатры и другие объекты.

Почти все, что только можно себе представить, есть здесь.

Несмотря на то, что Харди был из более поздней эпохи, он восхищался идеями Сиглера. Если бы все было завершено в соответствии с его видением, это место действительно стало бы раем для отдыха, сочетающим азартные игры и развлечения.

«Мистер Сиглер, сколько денег, по вашим оценкам, вам понадобится, если все будет построено в соответствии с вашим проектом?» — спросил Харди.

«Я не знаю. Я уже собрал 4 миллиона, но боюсь, этого будет недостаточно».

Затем Сиглер легко улыбнулся, не беспокоясь. «Не волнуйтесь, как только строительство начнется и инвесторы увидят результаты, я думаю, они добавят больше инвестиций».

Он вспомнил в фильме, как Сиглер в конечном итоге потерпел неудачу. Он потратил слишком много денег, но не смог привлечь достаточно клиентов, и казино закрылось, а его убили.

Харди точно знал, что партнеры, которых нашел Сиглер, все были крупными гангстерами.

Но Харди также был озадачен. Даже если бы инвестиции Сиглера провалились, казино все равно бы существовало, так зачем убивать Сиглера? Сиглер был членом мафиозного сообщества.

Может быть, есть и другие неизвестные причины.

Харди посмотрел на чертеж и хотел посоветовать Сиглеру упростить все и открыть казино как можно скорее, чтобы избежать проблем в будущем.

Но слова застряли у него в горле.

Будь то в фильме или сейчас, в контакте с Сиглером, он знал, что Сиглер был очень высокомерным человеком.

Как только он что-то задумал, это было чрезвычайно трудно изменить, и он также был перфекционистом. Теперь он с большим энтузиазмом относился к казино Flamingo, и его собственные советы были бы неэффективны.

Более того, его нынешняя личность была всего лишь одним из приспешников Сиглера, недостаточным, чтобы давать предложения боссу.

После разговора о строительстве казино Сиглер был в очень хорошем настроении, как ребенок, демонстрирующий другим свою любимую игрушку, чувствуя удовлетворение в душе.

«Харди, что привело тебя сюда на этот раз?» — спросил Сиглер.

По телефону Харди не объяснил цель своего визита Сиглеру, в основном чтобы избежать утечки информации, сказав только, что у него есть важные вопросы для обсуждения.

Харди поставил портфель на стол, осторожно расстегнул застежку, обнажив банкноты внутри.

«Мистер Сиглер, это 90 000 долларов. Несколько дней назад я заключил сделку, и это та часть, которую нужно передать».

Сиглер подсчитал в уме.

Они договорились о разделе 70/30, поэтому, отдав 90 000, Харди получил 300 000. Это определенно было большое дело.

«О, расскажи мне об этой сделке?» — заинтересовался Сиглер.

Харди не имел причин скрываться от Сиглера и рассказал ему все об этом деле.

Его подчиненные получили информацию о том, что испанская банда готовится расширить свою торговлю наркотиками, и они устроили засаду на базе испанской банды, контр-убийства, чтобы получить точную информацию, тщательно спланировали засады в течение нескольких ночей и захватили эти 300 000 долларов наличными.

Харди не упомянул о 500 килограммах наркотиков.

Сиглер посмотрел на Харди с восхищением, сильно похлопав его по плечу. «Молодец, Харди. То, что ты сделал, превзошло мои ожидания».

Харди помолчал немного, словно набираясь смелости, а затем сказал Сиглеру: «Мистер Сиглер, у меня есть идея. Грабеж — это не долгосрочное решение. Чтобы как следует зарабатывать деньги, лучше всего иметь стабильный и прибыльный бизнес».

«О чем ты думаешь?» — спросил Сиглер.

«Я хочу захватить территорию испанской банды. С этой территорией, по моим оценкам, мы сможем зарабатывать 1 миллион долларов или даже больше в год».

Сиглер серьезно посмотрел на Харди, а затем внезапно рассмеялся. «Харди, мне нравятся молодые люди с идеями и мотивацией».

«Знаешь, почему я выбрал тебя в первую очередь

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/119401/4967438