Готовый перевод Follow the path of Dao from infancy / Следуйте пути Дао с младенчества: Глава 69: Дружба

Город Цанъюй.

Помимо Отдела Подавления Монстров и особняка городского лорда, в городе обосновались три крупные семьи, среди которых лидировала семья Лю, пустившая корни в городе Цанъюй более ста лет назад.

Две другие семьи, семья Ци и семья Чжао, появились позже. Семья Ци была ветвью, мигрировавшей из другого города, которой удалось построить значительный бизнес всего за несколько десятилетий в этом месте.

В этот момент новость о нападении демонов на город уже дошла до патриархов трех семей.

Получив сообщение, все три семьи были несколько шокированы; с момента последнего нападения демонов на город Цанъюй прошло почти сто лет.

Самый сенсационный эпизод произошел тридцать лет назад, когда несколько Великих Демонов проникли в город, устроив беспорядки, что привело к бесчисленным смертям и ранениям и вызвало большой переполох в то время.

Но теперь только некоторые старики еще помнили об этом.

«Военные донесения не могут быть ложными; Старый Чжан, быстро иди и посмотри».

Патриарх семьи Лю, Лю Шуньцин, тут же отправил преданного слугу из семьи, чтобы тот разузнал правду.

Две другие семьи также послали людей на разведку, которые быстро принесли одно за другим подтвержденные новости.

С севера появилось большое количество демонов, по оценкам, их было не менее сорока-пятидесяти тысяч.

Среди них были всевозможные горные гоблины и призрачные существа, очевидно, их вел Великий Демон.

Эти демоны заняли официальные дороги, а также перекрыли несколько других путей; говорили, что на южных торговых путях были ограблены и убиты два эскортных агентства, а на дороге были найдены драгоценности, спрятанные в зерне, предназначенном для перевозки.

Демоны, перекрывшие дорогу, с Великим Демоном, который наступал, указывали на то, что они намеревались напасть на город!

«Север? Может быть, это группа демонов из Черного Ветреного Хребта?»

«Эти демоны что, с ума сошли, с такой наглостью действительно пытаться вторгнуться? Разве они не боятся, что семья Ся обрушит на них свой гнев и уничтожит их всех?»

«Черт возьми, что делает Юэ Шухун? Может быть, он обидел Короля Демонов?»

«Кто-нибудь видел людей из семьи Ся?»

Три крупные семьи были несколько в панике; одна только мысль о сорока-пятидесяти тысячах демонов - что это означало? Весь оборонительный потенциал армии города Цанъюй составлял чуть более двадцати тысяч солдат.

То, что количество демонов более чем в два раза превышало количество солдат, было второстепенным; эти демоны планировали напасть на город и, естественно, были полностью уверены в том, что они полностью готовы.

А Великий Демон, способный командовать таким множеством, должен был быть как минимум из Царства Божественного Путешествия, если не Пятнадцати Ли!

В то же время, на севере, темные демонические облака уже приближались.

Горный дождь вот-вот должен был начаться, и весь город был приведен в состояние повышенной готовности.

Когда фиолетовые дымовые сигналы поднялись в небо, все четверо городских ворот были запечатаны. Солдаты из Городской Оборонительной Армии, теперь одетые в боевые доспехи, собрались на городских стенах.

В этот момент, глядя на север с городских стен, лица многих солдат изменились.

Они могли видеть густые демонические облака, смесь черного с красной полосой, которые кружились в северном небе и приближались с угрожающей скоростью.

«Эти демоны что, с ума сошли, осмеливаются напасть на город?»

Многие из Городской Оборонительной Армии не могли поверить своим глазам. Это был Даюй, и, хотя это был отдаленный город, он не был самым крайним городом на границе. Неужели нападавшие действительно осмелились пересечь границу и вызвать гнев Королевской Семьи, рискуя тем, что против них будет организована военная экспедиция?

За все десятилетия службы в Городской Оборонительной Армии, кроме случайных беспорядков на окраинах, эти демоны редко встречались, не говоря уже о такой огромной силе.

Новость о нападении демонов на город распространилась повсюду. Городские ворота были запечатаны, а Городская Оборонительная Армия металась по всему городу, эту новость было невозможно скрыть.

Всем семьям было приказано не выходить из дома, и на улицах раздавался только быстрый стук лошадиных копыт.

Многие гостиницы, таверны, чайные и магазины тоже закрыли свои двери.

Некоторые беспокоились о том, что демоны прорвут городскую оборону, они были встревожены и напуганы; другие жаловались на проклятых демонов, которые мешают их бизнесу, а некоторые уже дали указание своим семьям упаковать ценные вещи, отправив слуг подготовить кареты и лошадей, чтобы быть готовыми в любой момент бежать из города.

Однако некоторые богатые семьи в городе отправляли сообщения через свои связи генералам Городской Обороны, спрашивая, нужна ли им помощь, и охотно предлагали пожертвовать средства и припасы, чтобы вместе противостоять натиску демонов.

Перед лицом катастрофы истинная природа всех существ была полностью раскрыта.

В это время, в особняке городского лорда.

На высоком заднем дворе большого особняка была мрачная подземная камера, напоминающая темницу.

Юэ Шухун стоял здесь, глядя на картину перед собой.

Он был высоким и стройным, одет в конфуцианскую мантию, он излучал ауру ученого; однако половина его лица была скрыта в тени масляной лампы, из-за чего ее было невозможно ясно разглядеть.

На картине была изображена женщина в светло-зеленом платье из шелка Ло, она выглядела соблазнительно и грациозно. Благодаря изысканному мастерству исполнения фигура выглядела как живая.

Внезапно из тени позади него появился клуб черного дыма, он слегка закрутился, а затем превратился в крепкую и высокую фигуру внушительного мужчины.

У этого мужчины было широкое лицо и большие глаза, густые усы вокруг рта, а его глаза излучали слабое красное свечение во тьме.

«Юэ, ты опять думаешь о своей младшей сестренке».

Широко улыбающийся мужчина едва улыбнулся, его выражение лица было неоднозначным.

Юэ Шухун не повернул головы; казалось, его выражение лица слегка взволновано, он вышел из задумчивости.

Он тихо вздохнул и сказал: «Тигровая Мантия, сколько мы уже знакомы?»

«Уже больше двадцати лет», - ответил широко улыбающийся мужчина.

«Двадцать лет...»

Юэ Шухун пробормотал про себя: «В этом году мне пятьдесят три. В тридцать лет я вошел в Царство Божественного Путешествия, полный юношеского задора, меня назначили сюда защитником города. В мгновение ока прошло двадцать лет».

Когда-то он был тридцатилетним мужчиной с мечом на поясе, а теперь у него там ничего не было.

Широко улыбающийся мужчина слегка кивнул, его глаза были полны смешанных чувств: вздохов, зависти и ревности:

«Ваша Человеческая Раса рождается умной, она стоит выше всех рас. Всего за несколько десятилетий вы можете достичь Царства Божественного Путешествия. В то время как нам, Демонам, нужны сотни лет, чтобы поглотить сущность солнца и луны, чтобы достичь этой стадии. Я вам по-настоящему завидую!»

Губы Юэ Шухуна слегка дёрнулись, он сказал: «Но Тигровая Мантия, ты видел, как мало людей в нашей Человеческой Расе доживают до нескольких сотен лет».

Широко улыбающийся мужчина покачал головой, в его глазах мелькнул презрение:

«Достигнув Царства Божественного Путешествия, можно прожить почти тысячу лет, но ваша Человеческая Раса настойчиво ищет смерти. Посмотри на этих людей из особняка Божественного Генерала. Очевидно, они могли бы долго жить комфортно, но они предпочитают сражаться насмерть с нашей Демонической Расой на границах. В конце концов, все они умирают молодыми».

Юэ Шухун не мог не рассмеяться:

«Действительно, возможно, в этом и заключается разница между нашей Человеческой Расой и вашей Демонической расой. Для миллиардов детей Даюй и обширных земель девятнадцати провинций каждый дюйм земли был свидетелем крови этих героических душ».

«Потому что некоторые умерли, многие другие могут жить!»

Широко улыбающийся мужчина слегка прищурился и спросил: «Юэ, ты ведь не собираешься быть таким же глупцом, как эти идиоты?»

Юэ Шухун обернулся, его лицо, которое раньше было наполовину джентльменским под теплым светом масляной лампы, теперь было скрыто во тьме.

«Последние двадцать лет я снабжал тебя человеческой плотью, стараясь изо всех сил удовлетворить твои потребности. Почему в конце концов все должно было прийти к этому?»

Его голос был очень тихим, как будто он говорил сам с собой.

Широко улыбающийся мужчина пристально посмотрел на него, вздохнул и сказал: «Я тоже не хочу этого делать, но Даос Красной Брови очнулся от своего уединения, он голоден. Более того, цель этой поездки не только в том, чтобы набить наши животы. Настоящая цель нападения на город Цанъюй - это семья Ся».

«Семья Ся?»

«Верно. Ты обратился за помощью к семье Ся, но они не осмеливаются прийти, потому что сталкиваются с еще более серьезными проблемами и не могут позволить себе отвлекаться. Если город Цанъюй падет, пока их тылы не защищены, то уничтожение всего города, безусловно, повлияет на них. Если император, сидящий на троне во дворце, разгневается и накажет семью Ся за это, то это будет еще лучше».

Широко улыбающийся мужчина тихо сказал: «Итак, город Цанъюй... ты не сможешь спасти его».

Юэ Шухун глубоко вздохнул, на мгновение закрыв глаза.

Итак, Демоны играли в эту игру.

«Юэ, я пришел сюда, чтобы ты открыл северные ворота города. Падение города Цанъюй неизбежно. Если ты откроешь ворота, я могу замолвить за тебя словечко перед Даосом Красной Брови и дать тебе возможность спастись», - сказал широко улыбающийся мужчина.

Юэ Шухун открыл глаза, на его лице появилась легкая улыбка: «Спасибо, Тигровая Мантия».

«Сделай это немедленно», - сказал широко улыбающийся мужчина. «Я обязательно позабочусь о твоей безопасности».

«Хм».

Юэ Шухун кивнул и повернулся, чтобы пройти в сторону, не к столу, а к стойке с оружием.

«Юэ?»

«Тигровая Мантия».

«Понятно».

Красный свет в глазах широко улыбающегося мужчины усилился, и его губы слегка изогнулись: «Юэ, ты действительно разбиваешь мне сердце, делая это!»

«Мне тоже грустно, грустно за тебя».

Юэ Шухун усмехнулся: «Тигровая Мантия, я обязательно использую твою тигриную голову, чтобы приготовить лучшее вино из нашей двадцатилетней дружбы».

«Спасибо».

Зубы широко улыбающегося мужчины начали удлиняться, становясь острыми и заостренными: «Я тоже буду медленно смаковать твою».

По мере того, как их ауры становились все сильнее, их Божественные Души начали появляться. Божественная Душа Юэ Шухуна собралась над его головой, а за спиной широко улыбающегося мужчины смутно появился свирепый и гигантский тигр.

«Так вот оно что».

Внезапно рядом с ними раздался голос.

Затем над подвалом внезапно открылась трещина, и фигура медленно спустилась вниз, оказавшись посреди их противостояния.

Одетый в темную одежду, с сломанной черной саблей в руке, это был Ли Хао, который поспешил вернуться в город.

http://tl.rulate.ru/book/119372/4914014