Готовый перевод Follow the path of Dao from infancy / Следуйте пути Дао с младенчества: Глава 15: Самое уязвимое место

Что происходит?

Разум худощавого молодого человека на мгновение помутился, он не мог понять, кто убийца.

Но, чувствуя огромную силу, давящую на его горло, он пришёл в себя и с тревогой и страхом посмотрел на маленького мальчика перед собой.

Что это за монстр? Ему едва исполнилось семь лет, но он обладает такой ужасающей силой. Даже на десятом уровне совершенства в Царстве Прохождения Силы, плюс возрождение Божественной Крови благородного лорда, это не должно быть так преувеличено, верно?

«Кто послал тебя убить меня?» - Ли Хао пристально посмотрел на него и спросил, в то время как в его голове всплывали различные фрагменты информации. Игра в шахматы была способом приблизиться к нему, что указывало на то, что цель другой стороны, пришедшей в особняк Божественного Генерала, была проста - убить его.

Худощавый молодой человек немного помолчал, так как ребёнок перед ним демонстрировал силу и познание, намного превосходящие возможности обычного шестилетнего ребёнка.

Он думал, что его послали разобраться с бесполезной мелочью, но обнаружил такую ужасающую информацию.

«Ты не отброс боевых искусств. Скрывать свою силу - это твоя идея или план твоего старика?» - спросил худощавый молодой человек, слегка прищурившись.

Теперь, когда попытка убийства провалилась, и он почувствовал огромную силу на своем горле, которая могла раздавить его в любой момент, он знал, что у него нет выхода, и успокоился.

Убийство прямого потомка особняка Божественного Генерала было заданием с очень малыми шансами на выживание; жаль только, что миссия не могла быть выполнена.

«Ты знаешь моего отца?» - Глаза Ли Хао слегка замерцали.

«Ты шутишь».

Худощавый молодой человек холодно сказал: «Кто в мире не знает Военного Маркиза Синъу? В настоящее время он находится на Пограничном Перевале, и несколько месяцев назад он собрал мастеров боевых искусств из Цзянху в Северном Яне, чтобы помочь в подавлении демонов, вызывая огромное уважение одним своим призывом».

Помощь в подавлении демонов? Ли Хао нахмурился; неужели ситуация в Северном Яне стала настолько сложной, что им пришлось полагаться на силу мастеров боевых искусств Цзянху?

«Тебя послала моя мачеха?» - спросил Ли Хао.

Худощавый молодой человек на мгновение остолбенел, а затем вдруг понял, в его глазах мелькнула усмешка: «Ты был целью покушения? Неожиданно, даже в железном особняке Божественного Генерала есть такое разложение. Неудивительно, что ты притворяешься бесполезным, но, говоря об этом, я действительно не видел, чтобы ты тренировался. Сколько часов ты тренируешься каждый день?»

Я всегда тренируюсь с тобой... Ли Хао спокойно посмотрел ему в глаза и сказал: «Сначала ты ответь на мой вопрос, а потом я отвечу на твой. Это называется обмен».

Худощавый молодой человек слегка поднял брови и не смог сдержать смеха. Этот ребёнок был действительно интересным.

«В любом случае, это верная смерть. Ты заставил меня провалить мою миссию и обрек мою семью на гибель, почему я должен тебе говорить?» - легкомысленно усмехнулся худощавый молодой человек.

Ли Хао сказал: «Потому что я вижу, что ты не хочешь умирать, ты тоже боишься смерти, а способов умереть много. Я могу дать тебе быструю смерть».

Улыбка худощавого молодого человека исчезла, он на мгновение замолчал, а затем медленно сказал: «Тот, кто послал меня сюда, это...»

Внезапно его рука дрогнула, и он ударил кулаком в голову Ли Хао.

Ли Хао слегка наклонил голову и легко увернулся, не отвечая ударом на удар, а просто глядя на него холодными глазами.

Худощавый молодой человек почувствовал холодок, его сердце упало; неужели разница была настолько велика? Он, могущественный мастер боевых искусств Царства Чжоу Тянь, казалось, поменялся ролями с этим ребёнком. Перед ним он был как ребёнок, которого полностью видели насквозь.

Презрение последнего заставило его уныло опустить руку: «Ты действительно монстр».

«Выкладывай», - холодно сказал Ли Хао. «Ты должен знать, что семья Ли - это семья воинов, у которой есть бесчисленное множество пленников и осуждённых преступников, подвергающихся допросам. Используемые методы превосходят твоё воображение, невозможно даже мечтать о смерти. Если хочешь, я могу дать тебе быстрый конец».

Глаза худощавого молодого человека слегка дёрнулись; конечно, он знал, что ребёнок перед ним не лжёт, и в нём начал расти страх.

«Если я скажу тебе, ты отпустишь меня?» - спросил худощавый молодой человек с проблеском надежды, полагаясь на то, что ребёнок перед ним всё ещё обладает наивной натурой.

«Могу», - ответил Ли Хао.

Пф... худощавый молодой человек чуть не выплюнул кровь. Ты мог бы не быть таким прямолинейным? Это настолько фальшиво, что фальшивее уже некуда. Ты думаешь, я ребёнок?

Он горько рассмеялся и сказал: «На самом деле, говорить тебе не имеет большого значения. Покушение провалилось, и моя семья тоже не выживет. Я пришёл из Северного Яня, и тот, кто послал меня убить тебя, - «Монарх Бай».

«Монарх Бай?»

«Верно, один из трёх великих Богов-Демонов Северного Яня с ужасающей силой, а также старый противник твоего отца».

Глаза худощавого молодого человека были сложными: «Твой отец - гений со своими войсками, а армия семьи Ли бесстрашна и неудержимо сильна; Северный Янь давно бы пал. В настоящее время им удалось удержать фронт, но Монарх Бай послал меня убить тебя. Он хочет, чтобы весть о твоей смерти распространилась из особняка Божественного Генерала, дошла до Пограничного Перевала Северного Яня, чтобы вызвать большой беспорядок в армии твоего отца. Если он покинет поле битвы, чтобы вернуться, Северный Янь будет завоёван».

С этими словами он пристально посмотрел на Ли Хао.

Никто не знал, что этот ребёнок был ключом, который мог повлиять на жизнь и смерть десятков городов и сотен тысяч людей в Северном Яне.

Ли Хао был ошеломлён; значит, это было из-за Северного Яня.

Война там действительно дошла до особняка Божественного Генерала, так далеко.

«Твой отец командует сражениями в Северном Яне, они закалены в боях, у них нет слабых мест, они неприступны, и ты их единственное слабое место, самое уязвимое место».

Худощавый молодой человек продолжил: «Только начав с тебя, они смогут победить твоих родителей, заставить Пограничный Перевал Северного Яня пасть и позволить армии демонов пройти прямо внутрь».

Ли Хао замолчал, переваривая слова другого, и через некоторое время он медленно сказал: «Ты из человеческой расы, почему ты работаешь на демонов?»

Худощавый молодой человек слегка опешил, на мгновение замолчал, а затем мрачно посмотрел на Ли Хао, его глаза были полны зависти и ненависти: «Не всем так везёт, как тебе. Даже если бы я объяснил, ты бы не понял».

«Неужели?»

Ли Хао спокойно посмотрел на него: «С самого рождения моих родителей не было рядом, и меня предали близкие родственники. Теперь, из-за моих родителей, мне грозит убийство; ты всё ещё думаешь, что моя жизнь хороша?»

Худощавый молодой человек слегка приоткрыл рот, он был ошеломлён, потерял дар речи и больше не мог говорить.

Ли Хао больше ничего не сказал, лишь констатировал: «Я обещал тебе, что дам тебе быструю смерть».

«Хех, ты довольно порядочный человек», - худощавый молодой человек пришёл в себя, выдавил из себя насмешливую улыбку и сказал.

Что бы ни говорили, в конце концов, смерти не избежать. В глубине его глаз был страх; он не хотел умирать, он боялся смерти, иначе зачем бы он стал выполнять приказы демонов?

Ли Хао говорил так, будто не понимал сарказма: «На самом деле, я не хочу тебя убивать».

«О?» - В глазах худощавого молодого человека мелькнула холодная усмешка, он явно не верил ему.

«Потому что ты неплохо играешь в шахматы», - серьёзно сказал Ли Хао.

Худощавый молодой человек остолбенел.

Через некоторое время он пришёл в себя, на его лице появилась горькая улыбка: «Но жаль, что я ни разу не выиграл у тебя».

«Тогда в следующей жизни».

Ли Хао начал сжимать ладонь: «В следующей жизни не практикуй боевые искусства, просто честно играй в шахматы, по крайней мере, ты проживёшь дольше и спокойнее».

Худощавый молодой человек хотел сопротивляться, но, видя равнодушные и спокойные глаза Ли Хао, он отчаялся и горько сказал: «Ты действительно странный ребёнок».

В конце концов, Ли Хао всё-таки задушил его.

Когда наступила удушье, худощавый молодой человек снова начал яростно сопротивляться, но безуспешно.

Разобравшись с убийцей, Ли Хао вспомнил, что он всё ещё не знает настоящего имени этого человека.

А имя слуги, которое этот человек использовал, чтобы проникнуть внутрь, было даровано ему семьёй Ли.

Однако.

Это уже не имело значения.

...

...

После того, как убийца умер, Ли Хао позвал слугу, напугав его до полусмерти.

В ту ночь весь особняк Божественного Генерала был потрясён.

Во всех дворах зажгли свет, и дамы из каждого двора, уже лежавшие в постели, поспешили туда в своей одежде. Увидев труп убийцы, лежащий перед шахматным столом, все были невероятно шокированы.

Как убийца мог проникнуть в такое место, как особняк Божественного Генерала?

Обычно грациозное и спокойное поведение Хэ Цзяньлань исчезло, и она тревожно обняла Ли Хао, ощупывая его и осматривая: «Ты в порядке?»

«Тётя, я в порядке», - успокоил её Ли Хао.

Убедившись, что на Ли Хао действительно нет никаких травм, Хэ Цзяньлань, успокоившись, подробно расспросила его, и Ли Хао пересказал историю, которую он придумал заранее.

На него напал убийца, и в критический момент вмешался старик и убил его.

После этого старик исчез.

Ли Хао подумал про себя, что раз уж убийца смог проникнуть в особняк Божественного Генерала, то придумать историю про старика тоже не должно быть проблемой, верно?

В конце концов, если ты даже не знал об убийце, то не знать о других могущественных экспертах тоже вполне нормально, не так ли?

Услышав рассказ Ли Хао, Хэ Цзяньлань заметно заволновалась, тут же выдвинув некоторые предположения. Может быть, это был военный эксперт, тайно посланный Божественным Военным Маркизом?

Или это... тот старейшина из клана?

Она подавила догадки в своем сердце и ни разу не усомнилась в словах Ли Хао.

В конце концов, как бы зрел ни был Ли Хао, он всё ещё был ребёнком младше семи лет.

И, не ступив на путь боевых искусств, если бы не было эксперта, тайно защищающего его, он бы наверняка умер без вопросов.

Затем Хэ Цзяньлань попросила Сюэцзянь отвести Ли Хао и маленькую девочку Бянь Жуксюэ отдохнуть в Двор Вечной Весны, чтобы они оправились от шока.

Тем временем она сидела в главном зале двора Гор и Рек, позвала слугу, который составлял компанию Ли Хао, пока тот играл в шахматы, и первого слугу, которого разбудил крик Ли Хао, и подробно расспросила их во дворе.

В то же время она вызвала экспертов особняка, чтобы осмотреть труп убийцы.

Вскоре от слуг удалось узнать весь ход событий.

Как убийца проник в особняк, как он продемонстрировал свой талант к шахматам, выступил перед слугами двора Гор и Рек, снискал их расположение и так далее.

Было ясно, что другая сторона собрала информацию о Ли Хао, намеренно приблизившись к нему, играя в шахматы, и всё это оставило следы.

Поздно вечером были готовы и результаты осмотра трупа. Убийца, как ни странно, был на уровне Царства Чжоу Тянь, примерно между третьим и четвёртым уровнями.

Этот уровень культивации, выброшенный в мир, считался бы вполне приличным для странствующего рыцаря, способного вершить правосудие в Цзянху и завоевать немного славы. Однако в особняке Божественного Генерала, где было много сильных личностей, это было бы очень заурядное существо.

Тем не менее, чтобы убить шестилетнего ребёнка, этого уровня культивации было более чем достаточно, даже как использовать тесак, чтобы убить комара, чрезмерно.

Более того, убийца принял какую-то особую таблетку, которая запечатала его собственное чувство ци, поэтому никто его не обнаружил.

Услышав этот результат, дамы дворов почувствовали волны страха. Если бы целью убийцы был не Ли Хао, а их собственные дети, они бы, несомненно, столкнулись с верной смертью!

Внезапное появление убийцы Царства Чжоу Тянь рядом с ребёнком было ужасающим.

Лю Юэ Жун, услышав результаты осмотра, медленно отбросила лёгкие подозрения и предположения, которые мелькнули у неё в голове.

Даже если бы Божественная Кровь Ли Хао не была испорчена, он не смог бы убить убийцу самостоятельно.

Похоже, что супруги, хотя и находились на Пограничном Перевале, тщательно подготовились к защите своего сына.

Осознав это, она тайно встревожилась; дело с её отравлением должно было остаться незамеченным, так как это произошло во дворе Шуйхуа, и у неё в собственном дворе также были грозные эксперты.

http://tl.rulate.ru/book/119372/4895154