Готовый перевод Unlimited Rewards In Marvel / Безграничные награды в Марвел: Глава 38

Сказав это, Рассел вдруг вспомнил что-то и бросил GPS-локатор Тони.

«Желаю вам удачи!»

После этих слов он проигнорировал Тони и Итана и покинул долину.

С сотовым телефоном и GPS-локатором, если Тони не сможет найти полковника Роудса для спасения, ему не нужно будет покидать Афганистан.

Тони теперь спасён.

Но Рассел некоторое время не сможет получить награду «Внутренние симбиотические доспехи».

«Условие активации: остановить Тони Старка от превращения в Железного человека из-за похищения!»

Он только что спас Тони, и условие активации «Эндосимбиотических доспехов» пока не выполнено полностью.

Хотя он ещё не получил эту награду, когда Тони вернётся в Лос-Анджелес живым, «Эндосимбиотическая Боевая Броня» должна почти стать доступной.

В пещере он увидел мелкие ракеты, которые Тони и Итана разобрали.

А на груди Тони всё ещё находился электромагнит, подключённый к автомобильному аккумулятору, а не маленький реактор Арк.

Тони теперь имеет конкретный план по созданию маленького реактора Арк.

Для безопасности и удобства он непременно заменит источник энергии в своей груди на маленький реактор Арк.

Но наличие маленького реактора не означает, что Тони станет Железным человеком.

Тони сейчас не нужно делать Марк-1, чтобы спасти себя.

Даже если он вернётся в Лос-Анджелес, чтобы продолжить создание Марка-1, этот Марк не попадёт в руки Обадии.

Без Марка-1 инженерам Stark Industries не удалось бы создать полностью обновлённого Железного мастера.

Без Железного Верховного Лорда битва Железного человека за славу, конечно, бы не произшла.

11 часов вечера.

Рассел вернулся в отель Континенталь в Кабуле.

Недолго задерживаясь после ухода из штаба Десяти колец, он встретил группу «восторженных граждан».

После некоторого «дружеского» общения эти «восторженные граждане», вооружённые оружием, предоставили ему единственное средство передвижения — джип старше десяти лет.

Вернувшись в отель, он увидел недоумение на лице администратора.

По утрам он выходил с грузом оружия и припасов.

И вот он вернулся раньше, чем прошло время.

Это что, секрет Нью-Йоркских отелей?

Эффективность просто зашкаливает!

После возвращения в отель Рассел сначала забронировал билет обратно в Нью-Йорк на завтра, а затем переоделся в форму для горных боёв.

Ванна, еда, сон!

Рано утром он сел на самолёт назад в Нью-Йорк с багажом.

Совпадение!

На этот раз он встретил стюардессу, которая в прошлый раз передала ему небольшую записку.

В прошлый раз он просто проигнорировал записку, которую дала ему стюардесса, потому что дремал.

Теперь, не нуждаясь в том, чтобы догонять сон, он внимательно посмотрел на блондинку-стюардессу с пышной фигурой перед собой.

Большие места — явно большие, маленькие места — явно маленькие.

Жир на теле растёт там, где ему и следует расти.

Ноги, обёрнутые в чёрный шелк, выглядят длинными и прямыми, и на ощупь они, должно быть, будут очень приятны.

Фигура и внешность, что важно, стюардесса в форме только добавляет ей много очков.

После того как он откровенно посмотрел, он улыбнулся и взял записку.

Мелисса!

Рассел мельком взглянул на имя и контактную информацию на маленькой записке.

Похоже, это долгий путь не будет слишком одиноким.

…………

Через двадцать часов.

Самолёт приземлился в международном аэропорту JFK.

Перед тем как покинуть самолёт, Мелисса передала Расселу вторую записку.

Она не похожа на ту, что была в начале.

Теперь маленькая записка, которую Мелисса передаёт, не содержит контактной информации.

Вместо этого там написан адрес.

Рассел всё ещё улыбнулся и взял маленькую записку от Мелиссы.

Однако, выйдя из самолёта, он выбросил записку в мусорное ведро.

Фастфуд — это фастфуд, а домашняя еда скучна.

Но, впрочем, он не ожидал, что Мелисса, высокая как модель из Victoria's Secret, будет так гибка.

В таком маленьком месте, как туалет самолёта, она смогла проявить столько ловкости.

Манхэттен.

Скай Апартаменты.

После выхода из самолёта Рассел сразу направился обратно в квартиру.

На часах было ещё не двенадцать, а Диана работала в музее.

Вернувшись в квартиру, он сменил одежду, принял расслабляющую горячую ванну и тщательно смыл следы, оставленные Мелиссой.

Диана знала, что иногда Рассел выходит развлечься, но лишь бы это не было чрезмерно, она закрывает на это глаза.

По её словам, это инстинкт мужских существ.

Она не против того, что у Рассела такой инстинкт, но он не должен его развивать.

Например, приводить домой женщину или позволять Диане видеть, что другие женщины оставили на нём свои следы.

Спасибо образованию феодальных монархов Острова Рая.

Спасибо за открытую и толерантную культуру Америки.

После уборки Рассел зашёл в кабинет, включил компьютер и поискал новости о Тони Старке.

Когда он был в Афганистане, большинство новостей о Тони в интернете были просто его мелкими подробностями.

Теперь же появилась новость о том, что Тони был атакован и ранен в Афганистане, она занимала первые полосы крупных новостных СМИ.

Не похищен, а атакован и ранен!

В этих сообщениях утверждается, что Тони был атакован террористами в Афганистане и получил ранения, о похищении ни слова.

В новостях это также пестрело сообщениями о большом числе американских солдат, которые храбро отразили террористическую атаку.

Героическая армия США сорвала планы террористов!

Отлично!

Теперь Тони знает правду о своём похищении, но имя Обадия нигде не упоминается.

Очевидно, что Тони решит разобраться с Обадией в тайне.

Прочитав недостоверные новости, Рассел закрыл страницу и откинулся в кресле, обдумывая, что бы поесть сегодня вечером.

Как именно Тони разберётся с Обадией — это его личное дело.

Главное, чтобы Тони не довёл дело до крайности, и всё это его не касается.

Как раз когда он размышлял над тем, устроить ли уютный романтический ужин при свечах дома с Дианой или выйти на свидание, раздался телефонный звонок.

Бросив взгляд на имя, отображаемое на экране телефона, он слегка нахмурился.

Снова Уинстон!

Нажав на клавишу, Рассел услышал голос Уинстона.

«Как дела в Афганистане?»

«Хорошо!»

Рассел ответил с безразличным выражением лица.

«Если это так, ты не хочешь подумать о том, что обсуждали в прошлый раз?»

Уинстон не тратил времени на пустую болтовню и сразу перешёл к делу.

«Как я и говорил, мне это не интересно!»

«Пятьдесят миллионов долларов!»

«Я не единственный убийца в отеле. Пусть клиенты обратятся к другим. За такую цену многие должны быть заинтересованы.»

Рассел снова отказал.

Пятьдесят миллионов долларов за убийство человека — это высокая цена без лишних вопросов.

За такие деньги, будь то Даркдевил или Женщина-Паук, многие киллеры будут заинтересованы.

Конечно, если кто-то заинтересован, это ещё не значит, что он сможет выполнить заказ.

«Этот клиент — не обычный клиент. Он важен не только для отеля, но и оказывает влияние на Высший совет».

«Если ты продолжишь отказываться, возможно, поручение перерастёт в приказ. Разве тебе не интересно увидеть такую ситуацию?»

Уинстон продолжил.

http://tl.rulate.ru/book/119371/4882481