Готовый перевод Marvel: I Have Severe Mental Disorder / Марвел: У меня серьезное психическое расстройство: Глава 10

Жоу Ран, как и Ван, проверивший территорию, внимательно наблюдал за работой сотрудников и в целом был удовлетворён.

Хотя все они не инвестированы на 100% умственно, они не относятся к заработной плате с радостью и любовью.

Тем не менее, выполнение работы и её результаты всё же весьма удовлетворительны, несомненно, они опережают Осборн Индастриз и Хаммер Индастриз более чем на десяток улиц.

Ну, устойчивая работа!

На этот раз при сокращении в Группе Старк Индастриз мой Джейк Жоу определённо не окажется в списке!

Жоу Ран проводил Чёрную Вдову в свой офис. Он сел в кресло директора, взял офисные документы на столе и внимательно их изучил.

Результаты работы компании в этом месяце всё ещё хорошие, но более 60% заказов приходят от военных: истребители, ракеты, танки...

Это заказы на оружие.

Это не самая хорошая ситуация.

Старк Индастриз каждый раз, когда строит ракету, вызывает бомбардировки какой-либо страны в мире.

Я поднялся на должность директора не только для того, чтобы добиться согласия Тони Старка, и защитить себя после превращения в Железного Человека.

Также, чтобы изменить эту проблему с оружием!

За десять лет Группы Старк Индастриз Жоу Ран постепенно меняет ситуацию, влияя на структуру доходов Старк Индастриз.

Десять лет назад 89 процентов доходов Старк Индастриз приходилось на бизнес с оружием.

Через десять лет 62 процента доходов Старк Индастриз тоже приходят из этого сектора.

Снижение на двадцать семь пунктов за десять лет.

Это невероятно!

Жоу Ран многократно говорил Тони Старку, что будущая перспектива развития Группы Старк Индастриз не требует больше ядерных бомб и ракет, а больше удобных технологий, которые действительно помогут народу США.

Если компания хочет оставаться на плаву, она должна учиться трансформироваться!

Торговцы оружием всегда будут торговцами оружием, кровавые капиталисты, собирающие жизни, людям необходимо расширять свои горизонты!

Жоу Ран успешно открыл горизонты Тони Старка, и Группа Старк Индастриз также развивается в ожидаемом направлении.

За последние десять лет Жоу Ран привёл Старк Индастриз в такие отрасли, как недвижимость, фармацевтика, курьерская доставка, такси, образование, аэрокосмическая индустрия и энергетика...

Будущее должно быть звёздным и морским!

Почему позволять фиолетовым картошкам проникать и вторгаться на Землю?

Вместо того чтобы активно сражаться с фиолетовыми картошками?

Это желание, скрытое в сердце Жоу Рана!

Он хочет изменить направление этой вселенной!

Все супергерои не должны бороться из-за мелочей и не должны нападать друг на друга из-за различных сил!

Как хорошо сейчас в Щите Змея: ты есть у меня, я есть у тебя.

Все супергерои объединяются и вторгаются к инопланетянам — это прекрасно!

Но человеческие сердца сложны, управлять людьми нелегко!

В голове Жоу Рана было много мыслей. Например, в биохимической компании, приобретённой Группой Старк Индастриз, работал профессор по имени Пикер Хэм.

Это Человек-муравей.

Если сделать частицу Пима оружием, разве она не станет чем-то, что может увеличиваться и уменьшаться?

Когда прибудут инопланетяне, лёгким движением сотрясут их огромные боевые корабли, и они станут игрушками для детей.

Но такое оружие, попав в руки людей с плохими намерениями, станет настоящей катастрофой!

Жоу Ран понимал, почему Тони создал Ультрона, ведь человеческое сознание сложно и далеко не так просто, как искусственный интеллект.

Но у Ультрона есть собственное сознание.

Искусственный интеллект почти полностью уничтожил человечество.

Так что слова одного конгрессмена, кажется, имеют смысл:

Разработать препарат, который превращает суперлюдей в обычных людей.

Или создать препарат, который делает обычных людей супергероями.

Либо эволюционировать вместе, либо деградировать вместе.

Это действительно сложно!

На самом деле, согласно установкам из "Человека с одиночным ударом", организовать ассоциацию героев, классифицировать их по уровню и наладить управление — не такая уж и невозможная задача.

Что? Разве не схоже это с Законом о регистрации мутантов?

Разве это не Закон о регистрации супергероев?

Неудивительно, что я смог сойтись с Тони и так хорошо ладить, мы оба думаем одинаково.

Перевести супергероев с подземелья на поверхность, не нужно скрывать свои лица как мстителям, открыто защита справедливости и охрана света.

Но как защитить семью и друзей супергероев?

Это тоже серьёзная проблема.

Хотите создать культ идолов?

Чёрт возьми, почему я так много думаю?

— Босс, вы с тех пор как пришли, всё время хмуритесь. Не знаю, что вас беспокоит? Элли с радостью разделит ваши заботы!

Нежный голос Чёрной Вдовы Наташи проник в уши Жоу Рана.

Он некоторое время молчал, а потом медленно сказал:

— Я думаю о будущем! Ты знаешь, я член правительства Нью-Йорка. Недавно я услышал одну новость. Забудь, мисс Элли, ты, вероятно, не в курсе.

Наташа нахмурилась и с улыбкой спросила:

— Извините, Босс, о какой новости речь? Можешь рассказать мне?

Жоу Ран вздохнул и медленно ответил:

— Это касается мутантов. Это законопроект! Закон о регистрации мутантов, который требует от мутантов регистрировать свои личности и раскрывать свои способности.

— Это, вероятно, вызовет обострение! Путаницу... Я думаю, что этот законопроект был предложен немного слишком рано... Однако он не должен быть реализован так скоро... Согласно эффективности Конгресса это займет три-да пять лет...

Услышав это, Наташа улыбнулась и сказала:

— Я не думаю, что эти вещи как-то повлияют на Босса! В конце концов, с вашей идентичностью и мощью Старк Индастриз, этот хаос не затронет вас.

— Но Элли немного любопытна. Как вы, Босс, относитесь к мутантам?

Жоу Ран указал на кофе на столе, улыбнулся и сказал медленно:

— Мутанты как кофе, их судьба горька... А судьба обычных людей как сахар. Если мы сможем их объединить, мутанты не так страдали бы...

— Но ничего не поделаешь... жизнь справедлива, мутанты рождаются с невероятными способностями, а несправедливость и несчастья, которые они терпят, — это цена за эту способность...

— В месте, полном обезьян, есть такая группа людей, это инопланетяне, и приемлемо относиться к инопланетянам... Некоторые обезьяны считают инопланетян богами, другие считают их дьяволами...

— Это как те ведьмы, которых сжигали в Средние века...

— Но это мелочи для меня. Урон, который мутанты нанесли этому миру, гораздо меньше, чем полугодовое производство оружия Старк Индастриз...

— В настоящее время для человечества оружие, произведённое людьми, — самые ужасные демоны. Я думаю о том, как снизить долю доходов от оружия с 62% до менее 50%...

Слушая слова Жоу Рана, Чёрная Вдова не смогла не поразиться. Мысли этого человека достигли такой высоты?

http://tl.rulate.ru/book/119368/4878551