Готовый перевод Marvel: I Have Severe Mental Disorder / Марвел: У меня серьезное психическое расстройство: Глава 3

— Мисс Элли, мне действительно не нужна секретарь. Секретарь бесполезен для меня. Это лишь создаст проблемы. Как бы трудно ни была работа, я смогу справиться в одиночку!

Глаза Чжоу Жаня задержались на груди Наташи на три секунды, он сглотнул, энергично покачал головой и решительно отказался.

— Mister Джейк, вы действительно можете всё? Например...

Наташа сделала шаг вперёд, потянулась, чтобы поправить галстук Чжоу Жаня, и немного понизила его... Затем подняла голову, высунула язык, облизнула губы и игриво произнесла.

— О, мисс Элли, что вы делаете? У вас нет шансов со мной здесь!

Чжоу Жань убрал руку Наташи, сделал шаг назад, увеличив дистанцию, и с серьезным лицом ответил.

Хотя действия Наташи только что были очень соблазнительными, её взгляд и мягкий голос потешали его.

Но он всё равно отказался.

С ней не к чему связываться.

Связываться с ней — значит связываться с Щ.И.Т.ом, а связываться с Щ.И.Т.ом — значит связываться со смертью!

Фух, но стоит отметить, что эта женщина действительно полна энергии!

Пора мне найти женщину, но не такую опасную.

С моими финансовыми возможностями и статусом в Нью-Йорке почти любую красавицу можно заполучить.

Нет смысла рисковать.

— Мистер Джейк, о чём вы думаете? Я просто помогаю вам завязать галстук! Вы не думаете о чем-то, о чём не следует?

Наташа моргнула и невинно улыбнулась.

Чёрт!

Эта женщина слишком беспощадна!

Как и полагается чёрной вдове!

Эта игра просто невероятна!

Её умение манипулировать людьми — одно из лучших.

Судя по всему, она приглянулась мне, хочет украсть секреты смартфона?

Или использовать мою личность для того, чтобы украсть что-то у Старка?

Неважно, глядя на её поведение, можно понять, что это королева на охоте за жертвой.

Значит, я оставлю вас, в конце концов, я всего лишь простой человек и меня не за чем контролировать, бояться некого?

Чжоу Жань сделал глубокий вдох, посмотрел в глаза Наташи и спросил серьёзно:

— Мисс Элли, вы действительно хотите быть моей секретаршей?

Наташа кивнула.

— Тогда будь готова к тому, что тебя могут уволить в любой момент, моя секретарша — не из простых!

Услышав это, Наташа улыбнулась и сказала:

— Мистер Джейк, у меня есть опыт работы в компаниях Hammer Industries и Osborne Industries. Вы должны доверять моей профессиональной способности!

Она, Наташа, агент Щ.И.Т., Чёрная вдова — это не обычный агент.

Она может легко справиться с десятками мужчин благодаря своим умениям и отлично разбирается в мужской психологии.

Держит их крепко.

Так что перед ним, как перед нормальным мужчиной, никто вряд ли сможет устоять перед её обаянием.

Наташа думала об этом.

— Хорошо, поздравляю, мисс Элли, вас приняли на работу, и вы начнёте трудиться в здании Stark Industries завтра.

Чжоу Жань кивнул и сказал.

— Тогда, БОСС, у меня есть просьба, можете ли вы согласиться?

Наташа подмигнула и с улыбкой спросила.

— Главное, чтобы вы не просили слишком много, я соглашусь. Работники под моим руководством очень ответственные. Встретив всех в здании Stark Industries, Джейк Чжоу — самый добросовестный. Уровень текучести моих работников всегда остаётся 0!

Чжоу Жань с уверенностью произнёс то, что было правдой. В этой капиталистической стране все боссы эксплуатируют своих сотрудников, но он, Джейк Чжоу, самый человечный.

Если ты работаешь сверхурочно — зарплата будет увеличена без вопросов.

Думаете, зарплаты в его компании низкие? Оvertime pay от Stark Industries тоже оказывается низким, верно?

Что ж, я возмещу это из своего кармана!

Сколько раз хотите получить сверхурочную?

Три раза — хорошо.

Пять — тоже.

Десять — без проблем.

Если докажешь свою ценность, я дам тебе в сто раз больше!

— Так, босс, могу я временно пожить у вас? Я уйду, как только найду себе жильё. Я очень послушная и способная, могу сделать стирку, убрать в доме, и это можно считать...

Наташа схватила Чжоу Жаня за руку, моргнув своими большими сияющими глазами, уговаривая, как послушный котёнок.

— Старк устроит для вас служебные квартиры. Пять лет назад Старк одобрил моё предложение и построил служебный корпус!

— Там есть всё: тренажёрный зал, бассейн, библиотека, барбер, торговый молл, супермаркет — всё, чтобы удовлетворить ваши потребности.

Чжоу Жань покачал головой и решительно отказался.

Согласиться на то, чтобы чёрная вдова Наташа стала его секретарём, уже было достаточной уступкой с его стороны.

Сколько ни борись с волей, трудно оставаться равнодушным, если ты остаёшься наедине!

Тем более, Чёрная вдова — одна из самых красивых женщин во вселенной Marvel.

Кто знает, что у Щ.И.Т.а на уме?

Какие планы у них?

Эти хитрые агенты, каждый из них коварнее другого, и каждый замышляет свои интриги.

Не следует допускать агентов к себе в дом.

Наташа нахмурилась, слегка недоумевая.

Этот человек действительно отказался от такого соблазнительного предложения!

Если она не сможет следить за ним круглосуточно, то не сможет узнать, является ли он убийцей класса S.

Не то чтобы Наташа не пыталась крастьсь в его дом, но на самом деле ничего не нашла. Его дом выглядел слишком обычно.

Чисто и аккуратно, всё на своих местах.

Нет никаких скрытых комнат.

Но слишком обычную жизнь трудно заподозрить. Дом холостяка не может быть таким чистым!

Не может ведь быть, что так будет продолжаться месяц!

Приказ директора — следить за ним круглые сутки и не вызывать у него беспокойства, чтобы он раскрылся!

Если продолжать упорствовать, любой в своём уме заподозрит что-то.

Как-то красивая и сексуальная женщина может жить в доме мужчины — это подозрительно!

Когда Наташа была в отчаянии, она вдруг услышала слова, которые немного её обрадовали.

— Привет, красивая мисс Элли, твоя смелая просьба, я, Тони Старк, одобряю, и ты будешь жить в доме Джейка с сегодняшнего вечера!

Тони обнял симпатичную блондинку и, поднимая бокал с красным вином, произнес с улыбкой.

— Тони, это нарушает правила компании. Работники не имеют жилья, и компания организует его.

Чжоу Жань нахмурился и высказал недовольство.

— Разве это не просто? Устрой её на должность личного помощника, так она сможет у тебя жить с чистой совестью!

— Ах... — Тони резко ущипнул блондинку за ягодицу и громко рассмеялся.

— В компании больше нет должности личного помощника. Это сделано для того, чтобы предотвратить тайные дела старших сотрудников с помощниками и кражу корпоративных секретов. Это предложение я отправил тебе на утверждение три года назад, Тони.

Чжоу Жань поправил очки и с улыбкой ответил.

— Чёрт возьми! Я, Тони, председатель Stark Industries, и у меня есть право вето, я могу отменить эту систему в любой момент. Так что, Джейк, просто примите это втайне! Я думаю, ты тоже не хочешь, чтобы твое предложение отклонили!

Тони оскалил зубы и сердито воскликнул.

Таким образом, по приказу председателя Тони Старка, чёрная вдова наконец может с доброй совестью жить в вилле Чжоу Жаня и следить за ним 24 часа в сутки.

http://tl.rulate.ru/book/119368/4876685