Готовый перевод I’m The Aquaman In Marvel / Я - Аквамен в Марвел: Глава 105

Т'Чака, мужчина средних лет, столкнулся с беспрецедентным кризисом, и в этот момент ему пришлось принять одно из самых трудных решений в жизни.

Сложнее всего ему было отказаться от Зенджина, который его предки охраняли на протяжении поколений.

Процветание Ваканды зависит от вибраниума. Если они потеряют его, то не будут отличаться от чернокожих людей в окружающем мире.

Легко перейти от скромности к расточительности, но сложно вернуться к скромной жизни после роскошной. После хорошей жизни кто захочет есть овсяные отруби с солеными овощами?

Будь то ради достоинства или будущего Ваканды, у Т'Чаки нет причины отказываться от Зенджина. Но что делать, если не отказаться?

С кем сражаться? Один человек может контролировать магнитное поле, так что все металлы служат ему. Гордость Ваканды – технология, уязвима перед ним.

Оружие из Зенджина превратилось в острое оружие противника, и оно может обернуться против самих ваканданцев в любой момент.

Противник, кажется, контролирует гравитационные и отталкивающие силы, его сила непостижима, и теперь он летает в воздухе – чем ему противостоять?

У Ваканды есть истребители, настолько современные, что могут взлетать с ровной поверхности и на короткое время путешествовать в космосе. Но истребители тоже сделаны из металла.

Получится ли вообще взлететь? Чем заменить металлическое оружие? Каменными или деревянными луками?

Попробуйте сражаться с двумя существами, не принимающими человеческий облик, взяв подобные вещи, и вы всё поймете – это приведет к ужасной смерти!

- Ваше Высочество, мы с ними будем сражаться!

- Ваше Величество, что нам делать?

- Ваканда не боится сильных врагов, худшее – это смерть.

Слыша шум клановцев, Т'Чака ощутил, как у него голова кругом. Проще сказать, чем сделать – как можно отправиться в бой без истребителя?

Ваканда сейчас терпит страшные беды, не то что рыба мертва и сеть порвана, даже дотронуться до края одежды врага сложно.

Время проходило, и под огромным психологическим давлением Т'Чака снял шлем Черной пантеры. Он, казалось, постарел на десять лет и наконец вздохнул с безысходностью.

- Я – император Т'Чака, и сейчас, от имени короля Ваканды, приказываю всем старым и слабым, женщинам и детям, снять все металлические предметы и покинуть город.

- Молодые и люди средних лет, берите оружие и клянитесь защищать Ваканду! Да здравствует Ваканда!

Хан Шаоцин, услышав эти слова, не проявил особой реакции, лишь с любопытством глядел на кимоюзду в руке Т'Чаки.

Уровень технологий и медицины в Ваканде очень высок, и даже рак здесь легко лечится. Все жители Ваканды пользуются равной системой здравоохранения, что стало возможным благодаря богатству страны.

Таким образом, в Мировой Вселенной Ваканда – страна с самой долгой продолжительностью жизни. С раннего детства каждый гражданин Ваканды получает высокотехнологичное устройство, именуемое кимоюзда, похожее на браслет, которое может в любой момент анализировать здоровье держателя и давать рекомендации по его поддержанию.

Кроме того, кимоюзда также имеет функцию связи, схожую с мобильным телефоном 21 века, позволяя добавлять другую информацию, такую как данные о семье, личной безопасности и геолокации.

Это устройство обладает полными функциональными возможностями и может предоставлять голографическое видео и аудио, при этом размер отображаемого экрана можно изменять. Ваканда имеет независимую базу данных, схожую с интернет-связью, и может получать доступ к любым видеофайлам и трансляциям на любой частоте.

Т'Чалла распространил информацию через кимоюзду и в то же время готовился к борьбе на смерть.

- Да здравствует Ваканда!

- Да здравствует Ваканда!

- Да здравствует Ваканда!

Слушая слова Т'Чаллы, бойцы Ваканды начали собираться, подхватывая один и тот же лозунг. Они снимали всевозможные металлические предметы, даже с деревянными палками они должны были защищать Ваканду до конца.

Когда окружающие начали избавляться от металлических предметов, Т'Чака тоже снял свой костюм Черной пантеры. Один из ваканданцев, усыпанный серьгами и кольцами на губах, носу, шее и груди, сожалел об этом. С каждым выдёргиванием ногтя или кольца он стиснуто улыбался от боли.

Женщины-воительницы королевской гвардии также быстро снимали металлическую броню и кольца на шее, крепко держа в руках копья из вибраниума.

Некоторые, не сдерживаясь, сразу схватили свои копья и собирались нанести неожиданный удар. Но, к сожалению, как только они прицелились, Эрик уже почувствовал аномалию. Махнув рукой, он направил длинные ружья в другую сторону, и энергетические пушки выстрелили, причем все выстрелы пошли в одну точку.

Некоторые энергетические пушки попали в Хана Шаоциня, который не уклонился, но благодаря [Векторной Операции] все энергетические и физические атаки были отброшены.

Хан Шаоцинь остался невредимым, но королевская гвардия внизу была разорвана на части.

Почувствовав, что частично уцелевшая металлическая крепость внизу начинает корректировать направление, Эрик сказал Хану Шаоциню:

- Похоже, они не приняли вашу доброту.

- Такую доброту я бы сам не принял. Это объяснимо.

Хан Шаоцинь не придал этому значения:

- Если они сделали свой выбор, я уважаю их решение. Время вышло, давайте действовать.

- Как пожелаете.

Эрик не колеблясь снова контролировал магнитное поле.

Армия Ваканды, которая ранее выглядела внушительно, неожиданно оказалась в затруднительном положении без оружия. Все оружия из вибраниума, мантии и сабли были магнитно втянуты в воздух, а те, кто держал оружие и не отпускал его, тоже были подняты на большую высоту.

На этот раз Хан Шаоцинь и Эрик серьёзно настроены и не собираются останавливаться. Если они не достигнут своих целей, не отступят!

Под влиянием магнитного поля вибраниумовые рудники, зарытые под землёй, и их металлические составные части были вырваны, вызвав сильное землетрясение. Огромные трещины разошлись по земле, обнажая пурпурный свет.

Во Ваканде большинство высотных зданий мгновенно обрушились, многие люди оказались похороненными под руинами, а металл внутри стал парить в воздухе.

Рудник Зенджина постепенно прорвался сквозь блокаду земли и начал подниматься. Этот вибраниумовый рудник изначально был метеоритом с неба, размером с гору. Прорвавшись через землю, окружающая почва закипела, открывая множество пурпурных минералов вибраниума, часть почвы окрасилась в пурпурный цвет.

Свойства самого вибраниумового рудника создают особое радиоактивное излучение, которое каждую секунду распространяется на окружающую среду, изменяя сущности Ваканды.

[Сердцеобразная трава], используемая королевской семьёй Черной пантеры, – это странное растение, трансформированное радиацией вибраниумового рудника.

- Бум~

Рудник Зенджина прорвался через землю, вызывая сильные подземные толчки, сопоставимые с землетрясением в 10 баллов. Свет, который наполнял округа, был столь силен, что бойцам Ваканды стало невозможно устоять, не говоря уже о том, чтобы сражаться.

Поскольку Т'Чака снял свой костюм Черной пантеры, он не поднимался в небо и не был притянут к земле силой тяжести, но всё же остался беззащитным. Он полз по земле, руки погружены в грязь, и не мог стабилизировать своё положение – земля постоянно колебалась.

Под магнитной бурей, подобной стихийному бедствию, мощь всей Ваканды казалась ничтожной.

Так называемая борьба до конца – просто шутка.

http://tl.rulate.ru/book/119367/4893147