Готовый перевод When I Achieved Sainthood, the Immortal Official Actually Called Me to Raise Horses! / Достигнув святости, меня призвали… пасти божественных коней!: Глава 89. Стань моим учеником и унаследуй пост главы секты

Как же пафосно!

Гу Ань, глядя на самодовольного Люй Байтяня, не мог сдержать своего изумления.

Люй Байтянь, ещё выше задрав подбородок, полагал, что его величественность поразила этого юнца до глубины души.

«Неужели вы тот самый бывший глава секты, который отклонился от пути?» — притворно изумился Гу Ань.

Отклонился от пути...

Лицо Люй Байтяня дёрнулось, и он фыркнул: «Это было сделано намеренно».

«Но сейчас у вас всего лишь уровень Конденсации Ци. Как же вы собираетесь уничтожить путь демонов?» — не унимался Гу Ань.

«Малец, я просто сжал свою духовную силу в ядро души, имитируя отклонение. Я лишь хотел показать этим людям, во что превратится секта Тайсюань без меня», — в голосе Люй Байтяня сквозило презрение, явно направленное на Зал Старейшин.

Гу Ань промолчал, размышляя о том, сколько невинных учеников погибнет в борьбе между Люй Байтянем и Залом Старейшин.

«Пойдём», — Люй Байтянь поднял руку, намереваясь схватить Гу Аня за плечо, но тот в испуге отпрянул.

«Я, пожалуй, останусь. Слишком опасно...» — покачал головой Гу Ань, думая о необходимости охранять Долину лекарств.

Люй Байтянь насмешливо улыбнулся: «Разве тебе не интересно увидеть, чем закончится битва между праведными и демоническими культиваторами?»

Гу Ань отчаянно замотал головой, словно китайский болванчик, и замахал руками: «Я лучше останусь здесь охранять Долину лекарств».

«Не волнуйся, с твоей Долиной лекарств ничего не случится. Я только что распространил свою ауру, и сюда уже направляются могущественные культиваторы», — Люй Байтянь перестал называть себя «этот господин» и заговорил более мягко.

Гу Ань действительно почувствовал, как стремительно приближается аура культиватора уровня Пустотного Царства. «Основа секты Тайсюань и впрямь внушительна, — подумал он. — Интересно, сколько ещё культиваторов уровня Пустотного Царства они скрывают?»

Люй Байтянь снова протянул руку, и Гу Ань, хоть и видел его движение, решил не уклоняться, подчинившись. Схватив Гу Аня за плечо, Люй Байтянь исчез вместе с ним.

Во время перемещения Гу Ань активировал свою Технику Драконьего Дыхания Изначального Хаоса на полную мощность, скрывая своё Золотое Ядро и душу, чтобы выглядеть как настоящий культиватор уровня Заложения Основы. Впрочем, он зря беспокоился — Люй Байтянь даже не попытался проверить его тело.

Спустя десять вдохов Люй Байтянь остановился, приведя Гу Аня в просторный зал. Колонны по обеим сторонам были украшены изображениями настоящих драконов, фениксов, киринов и других божественных существ, которых Гу Ань не смог опознать.

Люй Байтянь отпустил руку и шагнул вперёд, бросив: «Подожди здесь, я ещё не полностью восстановил свои силы».

Гу Ань, используя свою способность Исследования продолжительности жизни, мог видеть, что Люй Байтянь действительно не достиг своего пика, но эти слова из его уст звучали нелепо. «Ты ещё не восстановился, а уже выпендриваешься передо мной? — подумал Гу Ань. — И ещё распространяешь свою ауру... Не боишься, что твои враги воспользуются этим шансом и прикончат тебя?»

Внезапно его осенило: «Неужели этот тип действует так опрометчиво и настаивает на том, чтобы взять меня с собой, потому что раскрыл, что я — Мечник Фу Дао?» От этой мысли Гу Аня прошиб холодный пот.

Он наблюдал, как Люй Байтянь поднялся по ступеням и уселся на золотой трон, словно император, величественный и неприступный. Гу Ань видел, что Люй Байтянь действительно медитировал, духовная сила в его теле быстро высвобождалась.

В зале воцарилась тишина, а Гу Ань размышлял над намерениями Люй Байтяня. Через некоторое время он почувствовал, как стремительно приближаются две ауры, одна из которых показалась ему знакомой.

Ань Хао!

Аура второго человека уже достигла уровня Слияния Души!

Он не обернулся, лишь отошёл к ближайшей колонне, чтобы подождать. Спустя несколько мгновений в зал влетели две фигуры.

Гу Ань поднял глаза и сразу же применил Исследование продолжительности жизни.

【Лэй Чжэнь (Слияние Души, первый уровень): 1465/2700/2750】

«Лэй Чжэнь? — удивился про себя Гу Ань. — Никогда о нём не слышал. Я думал, что прибудет глава секты Чу Тяньци. Похоже, уровень культивации Чу Тяньци ещё выше».

Гу Ань почувствовал, что его собственный уровень Слияния Души девятого уровня уже не так надёжен. «После этого испытания нужно будет ещё усерднее накапливать годы жизни! — подумал он. — Недостаточно быть сильнейшим в секте Тайсюань, ведь впереди ещё нужно пережить великую катастрофу демонов и монстров». От этих мыслей Гу Ань ощутил тяжесть на душе.

«Люй Байтянь, так ты всё ещё жив!» — прогремел голос Лэй Чжэня, направлявшегося к Люй Байтяню.

Он был крепкого телосложения, одетый в роскошный чёрный халат. На спине красовалась загадочная и устрашающая голова зверя с молниями в пасти, что придавало ему ещё более величественный вид.

Шестнадцатилетний Ань Хао заметно подрос. Он был одет в облегающий синий халат, длинные волосы собраны в высокий хвост, а две чёрные пряди развевались, словно мечи на ветру. Его красивое лицо не могло скрыть острый взгляд.

Гу Ань, глядя на нынешнего Ань Хао, чувствовал гордость. «Вырос красавцем, весь в меня», — подумал он с удовлетворением.

Ань Хао заметил его взгляд и слегка кивнул в ответ.

«Лэй Чжэнь, ты сейчас хочешь, чтобы я был жив или мёртв?» — раздался голос Люй Байтяня. Он не открыл глаз, его тон был холоден и нёс в себе ещё большее давление, чем когда он разговаривал с Гу Анем.

Лэй Чжэнь, стоя в зале, оглядел Люй Байтяня и прищурился: «Уровень Пустотного Царства... Похоже, ты всё-таки пострадал».

Люй Байтянь не ответил. Атмосфера в зале стала напряжённой.

Ань Хао подошёл к Гу Аню и мысленно спросил: «Брат, кто этот Люй Байтянь?»

Гу Ань удивлённо посмотрел на него. «Не знаешь, но всё равно пришёл?» — подумал он.

Ань Хао продолжил мысленную связь: «Меня сюда притащили. Учитель велел старейшине Лэю защищать меня, мы как раз отступали, но старейшина Лэй вдруг изменился в лице и привёл меня сюда».

Гу Ань не удержался и мысленно спросил: «Ты думаешь, наша мысленная связь работает перед ними?»

Услышав это, Ань Хао посмотрел на Лэй Чжэня. Одежды Лэй Чжэня слегка колыхались, ужасающая аура накапливалась и в любой момент могла вырваться наружу.

«Люй Байтянь, раз уж ты инсценировал свою смерть, то не стоит возвращаться. Секта Тайсюань в тебе не нуждается», — холодно произнёс Лэй Чжэнь.

Как только он закончил говорить, массивные двери зала с грохотом захлопнулись. Огромная аура окутала весь зал, заставив Ань Хао затаить дыхание.

«Ты собираешься напасть на меня, бывшего главу секты, в присутствии младшего поколения?» — раздался голос Люй Байтяня, который по-прежнему не открывал глаз.

Лэй Чжэнь шагнул вперёд и сказал: «Отлично! Пусть он увидит жестокость мира культивации!»

Он стремительно бросился к Люй Байтяню, подняв правую ладонь, чтобы ударить его по макушке.

Бум!

Две мощные духовные силы столкнулись, подняв яростный ветер, от которого весь зал задрожал. Гу Ань притворился, что не может выдержать такого давления.

Ань Хао сделал шаг вперёд, заслоняя его собой, и использовал свою духовную силу, чтобы противостоять давлению и защитить Гу Аня.

«Этот парень...» — подумал Гу Ань, глядя на спину Ань Хао с гордостью.

Хотя Ань Хао было всего шестнадцать лет, он уже достиг пятого уровня Заложения Основы. По силе духа он, по мнению Гу Аня, не уступал культиватору восьмого уровня Заложения Основы. Жаль только, что он столкнулся с аурой уровня Слияния Души.

Ань Хао стиснул зубы, но всё равно его отбрасывало назад под давлением аур Лэй Чжэня и Люй Байтяня.

Гу Ань, казалось, что-то почувствовал и посмотрел вперёд. Он увидел, что Лэй Чжэнь, который первым начал атаку, теперь дрожал всем телом, его аура быстро ослабевала, в то время как другая аура росла с невероятной скоростью.

Люй Байтянь!

«Ты... невозможно...» — вдруг воскликнул Лэй Чжэнь, его голос был полон неверия и отчаяния.

Люй Байтянь, сидевший перед ним, медленно встал, его ноги оторвались от земли, и он завис в воздухе, глядя сверху вниз на Лэй Чжэня. Выражение лица Люй Байтяня было невероятно холодным.

Девятый уровень Пустотного Царства!

Уровень культивации Люй Байтяня внезапно поднялся на несколько ступеней, и не только это — он уже приближался к уровню Слияния Души. Точнее говоря, он просто высвобождал свою истинную силу.

Ань Хао тоже был заворожен видом Люй Байтяня, его глаза были полны удивления.

«Ты обманул меня... Техника Обращения Судьбы!» — дрожащим голосом произнёс Лэй Чжэнь, в котором смешались шок и ярость.

Люй Байтянь посмотрел на него сверху вниз и насмешливо сказал: «Лэй Чжэнь, ты всё так же безрассуден, как и раньше. Твоя безрассудность погубила стольких людей, но ты так и не извлёк урока. Сегодня настал твой черёд понести последствия».

«Я хотел дождаться Чу Тяньци, но не ожидал, что ты сам придёшь ко мне на заклание. Раз уж так вышло, я заберу твою культивацию. Не спеши в подземном мире, Чу Тяньци скоро присоединится к тебе!»

С этими словами Люй Байтянь поднял правую руку и прижал её ко лбу Лэй Чжэня.

Лэй Чжэнь отчаянно сопротивлялся, но не мог вырваться. Более того, Гу Ань видел, что даже душа Лэй Чжэня пыталась сопротивляться.

Люй Байтянь использовал невероятную технику, чтобы подавить тело и душу Лэй Чжэня, а затем поглотить его духовную силу.

Гу Ань тоже наблюдал за этим с трепетом. «Что это за техника?» — подумал он, пораженный увиденным.

Бум!

Аура Люй Байтяня снова поднялась на новую высоту, а Лэй Чжэнь упал на колени. Его тело на глазах иссыхало, а буйные чёрные волосы стремительно белели.

Первый уровень Слияния Души!

В то же время Гу Ань и Ань Хао почувствовали, как давление резко уменьшилось — Люй Байтянь сдерживал свою ауру, чтобы не навредить им.

Ань Хао с облегчением вздохнул. Он стоял прямо перед Гу Анем, молча наблюдая за происходящим.

Гу Ань мысленно вздохнул — он явно недостаточно обучил мальчишку. В такой ситуации этот парень даже не пытается сбежать, а продолжает смотреть представление. Гу Ань не мог не посетовать на это.

Аура Люй Байтяня продолжала стремительно расти, в то время как аура Лэй Чжэня быстро ослабевала. Дрожь, сотрясавшая зал, начала утихать.

Прошло немало времени.

Духовная сила Лэй Чжэня была полностью высосана Люй Байтянем. Когда Люй Байтянь убрал руку, тело Лэй Чжэня опрокинулось назад и скатилось по ступеням.

Он с трудом поднял голову, его измождённое лицо было искажено болью. Лэй Чжэнь протянул руку к Люй Байтяню, словно умоляя о пощаде.

Люй Байтянь поднял правую руку и щелчком указательного пальца выпустил кроваво-красный луч энергии, который пронзил лоб Лэй Чжэня, рассеяв его душу.

Божественный Палец Собирания Духа!

Гу Ань чувствовал, что аура Люй Байтяня уже достигла третьего уровня Слияния Души, а в его теле всё ещё бурлила огромная духовная сила.

«Другими словами, истинный уровень культивации Люй Байтяня явно превышает третий уровень Слияния Души, — подумал Гу Ань. — Вот каким было существо, которого боялся весь путь демонов».

Гу Ань внутренне насторожился, опасаясь, что Люй Байтянь в безумии нападёт на него. В конце концов, сын Люй Байтяня, Люй Сянь, был не совсем нормальным!

Люй Байтянь, игнорируя Ань Хао, посмотрел на Гу Аня, и уголки его губ приподнялись: «Ну как, теперь я достоин уничтожить путь демонов?»

Гу Ань, изображая нервозность, ответил: «Вы глава секты, конечно, сможете...»

Он сделал шаг вперёд, встав перед Ань Хао.

«Гу Ань, стань моим учеником, и ты будешь следующим главой секты!» — Люй Байтянь, глядя сверху вниз на Гу Аня, произнёс тоном, не терпящим возражений.

Услышав это, Гу Ань сразу же почувствовал, как у него разболелась голова. Он горько усмехнулся: «Глава, мои способности посредственны. Как бы вы ни пытались меня обучать, я никогда не достигну уровня, который заслужит уважение всей секты. Когда вы передадите мне свой пост, это станет началом великих беспорядков в секте Тайсюань».

Люй Байтянь презрительно усмехнулся: «А что, если я передам тебе свою культивацию перед самой смертью?»

Это...

Гу Ань внезапно растерялся, не зная, что ответить.

Но он не мог принять пост главы секты!

Даже такой могущественный человек, как Люй Байтянь, был вынужден инсценировать свою смерть и передать власть. Гу Ань не хотел ввязываться в эти проблемы.

К тому же, когда Люй Байтянь будет на пороге смерти, его культивация, вероятно, уже не будет иметь большого значения для Гу Аня!

Сегодня я спешу на самолёт. Изначально рейс был в 10 утра, но его отложили до 3 часов дня, что было очень утомительно. Не волнуйтесь, вечером будет ещё две главы, обновления не прекратятся!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/119360/4902197