Готовый перевод When I Achieved Sainthood, the Immortal Official Actually Called Me to Raise Horses! / Достигнув святости, меня призвали… пасти божественных коней!: Глава 21. Возвращение Ли Я и божественный клинок семьи Ли

Едва Гу Ань откусил первый кусочек плода Лазурной Лозы, как ощутил, что по его животу разливается тепло, согревая все тело.

Работает! Он тут же принялся жадно поглощать плод, и вскоре от огромного фрукта не осталось и следа.

Переваривая съеденное, Гу Ань вызвал панель характеристик, с нетерпением ожидая увеличения продолжительности жизни. Однако прошло уже полчаса, а срок жизни так и не изменился!

Зато его жизненная энергия значительно усилилась, а физическая сила возросла.

«Что происходит? Может, мой уровень слишком высок, или этот плод подходит только для духовных зверей и демонических тварей?» — в замешательстве размышлял Гу Ань.

Он посмотрел на белую духовную мышь, лежащую на столе. Она все еще крепко спала, и хотя ее продолжительность жизни больше не увеличивалась, аура стабильно усиливалась.

Нужно подождать еще!

Белая духовная мышь проспала три дня, и когда она наконец проснулась, то уже была размером со взрослую кошку. Она прыгнула в объятия Гу Аня, ласково потершись о него, но при этом ее глаза были устремлены на шкаф позади.

«Не смей больше есть!» — проворчал Гу Ань, оторвавшись от книги. Если позволить ей и дальше расти, это наверняка вызовет проблемы, особенно Сяо Чуань и остальные заинтересуются.

Такие, как Лу Цзяцзя и Е Лань, рано или поздно отправятся во Внешнюю секту, а Гу Ань не хотел, чтобы они знали слишком много его секретов.

Белая духовная мышь жалобно посмотрела на Гу Аня и, к его удивлению, кивнула головой.

Неужели она поняла?

Гу Ань указал рукой в сторону и сказал: «Иди сюда».

Белая духовная мышь тут же прыгнула туда, без малейшего колебания. Он продолжил отдавать команды, и пока они не были слишком сложными, белая духовная мышь выполняла их все, что заставило его еще больше полюбить ее.

Наконец-то она стала похожа на настоящего духовного зверя! Гу Ань взял белую духовную мышь на руки и вышел из комнаты.

Стояла осень, и все сады были усыпаны опавшими листьями. Сяо Чуань и остальные как раз занимались уборкой, и в Долине лекарств царила мирная атмосфера.

Гу Ань спустился по лестнице, опустил белую духовную мышь на землю и сказал: «Не смей ничего есть без разрешения».

Сказав это, он указал на рот белой духовной мыши, и та, казалось, поняла, кивнув головой, а затем повернулась и ускакала прочь.

Гу Ань смотрел ей вслед с озадаченным выражением лица.

Почему она прыгает как кролик? Неужели изменились не только годы жизни, но и гены? Первой, кто заметил белую духовную мышь, была Е Лань. Вообще-то, сначала ее внимание привлек Гу Ань, а потом она увидела огромную белую крысу, бегущую к ней, отчего ее лицо резко изменилось.

«Крысиный демон!» — в ужасе закричала Е Лань, мгновенно привлекая внимание Лу Цзяцзя, Сяо Чуаня и Ухиня.

Увидев белую духовную мышь, они тоже испугались — никто из них никогда не видел такую огромную крысу.

«Белая духовная мышь, помедленнее!» — раздался голос Гу Аня.

Услышав это, белая духовная мышь тут же остановилась, обернулась, посмотрела на него, а затем повернулась и направилась к лесу, но уже не так быстро, как раньше.

Увидев это, Е Лань и остальные бросили свои инструменты и побежали к Гу Аню.

«Старший брат, так это твоя белая духовная мышь? Почему она такая большая?»

«Может, это другая белая духовная мышь?»

«Кажется, она немного глуповата, ноги у нее не очень».

«У этого духовного зверя непростая родословная».

Слушая рассуждения младших учеников, Гу Ань молча улыбался. Пусть гадают.

Гу Ань посмотрел на всех и сказал: «Через некоторое время я собираюсь посетить Внешнюю секту. Кто хочет пойти со мной?»

Услышав это, все, кроме Ухиня, захотели пойти.

«Отличная возможность!» — Ухинь сохранял невозмутимое выражение лица, но в душе был очень взволнован.

После небольшого соревнования Гу Ань решил взять с собой во Внешнюю секту Е Лань и Сяо Чуаня. Отправление назначили через семь дней.

Почему через семь дней? Потому что он сначала хотел тщательно исследовать Пещерные Небеса Восьми Пейзажей.

Гу Ань повернул голову к входу в долину и увидел приближающуюся фигуру — это был Ли Я.

За эти годы Ли Я стал более зрелым и суровым. Его черное одеяние развевалось на осеннем ветру, а меч на поясе дополнял образ холодного и гордого мечника.

Сяо Чуань и остальные тоже заметили Ли Я, и его внешний вид заставил их занервничать. Кто бы ни приходил в их Долину лекарств, обычно это был кто-то выше их по статусу, а этот человек, судя по всему, был не из тех, с кем стоит шутить.

Гу Ань проверил продолжительность жизни Ли Я и обнаружил, что тот уже достиг четвертого уровня стадии Заложения Основы.

Как быстро!

Недаром он первый, в ком я обнаружил судьбу главного героя! Гу Ань сразу же направился к нему, а остальные последовали за ним.

Ли Я окинул взглядом Долину лекарств, и когда его взгляд остановился на Гу Ане, он на мгновение растерялся. Когда-то Гу Ань всегда следовал за другими, а теперь он уже мог вести за собой других учеников на черных работах. Поистине, как все изменилось.

Гу Ань подошел к нему, сложил руки в приветствии и с улыбкой сказал: «Брат Ли, давно не виделись».

Ранен? Гу Ань чувствовал, что его жизненная энергия нестабильна, дыхание поверхностное — явные признаки внутренних повреждений.

Ли Я улыбнулся: «Действительно, много лет прошло. А где учитель? И где старший брат и Мэн Лан?»

Гу Ань с сожалением ответил: «Учитель достиг предела своей жизни и покинул нас некоторое время назад. После твоего ухода старший брат тоже покинул долину, а что касается Мэн Лана, он отправился на испытания во Внешнюю секту и больше не вернулся».

Услышав это, Ли Я застыл на месте.

Сяо Чуань и остальные стояли позади, перешептываясь. Они примерно догадались о личности Ли Я — Мэн Лан раньше часто рассказывал, что здесь был ученик из императорской семьи, который называл его братом.

Ли Я вздохнул: «Так остался только ты».

Гу Ань спросил: «Зайдем в павильон?»

Ли Я кивнул.

Он пришел сюда не только чтобы вернуться в знакомые места, но и чтобы залечить раны. Только здесь он чувствовал себя в безопасности.

Гу Ань повел Ли Я к павильону, одновременно жестом показывая остальным продолжать уборку опавших листьев.

Поднимаясь по лестнице в главный павильон долины, Ли Я был переполнен эмоциями. Он не смог сдержать кашель, и его лицо побледнело.

Идущий впереди Гу Ань слегка нахмурился. Он почувствовал слабую волну духовной энергии, исходящую от Ли Я.

Ого! У этого парня и правда есть духовный старейшина? Гу Ань обернулся и с беспокойством спросил: «Брат Ли, что с тобой?»

Ли Я махнул рукой: «Ничего страшного, просто небольшое ранение».

«Ранен? Тогда оставайся здесь на время. В Долине лекарств полно свободных комнат», — сразу же предложил Гу Ань.

Ли Я с улыбкой кивнул, подумав про себя: «Младший брат Гу все такой же заботливый. В этот раз нужно будет как-то отблагодарить его».

Войдя в комнату, Гу Ань усадил Ли Я и начал заваривать чай.

Ли Я осмотрелся и его взгляд быстро остановился на плодах Лазурной Лозы в деревянном шкафу.

За эти три дня Гу Ань убрал большую часть плодов Лазурной Лозы в свою сумку хранения, оставив только два в шкафу — на случай, если белая духовная мышь попытается их украсть. Если бы белая духовная мышь действительно украла их, ему было бы жалко ее убивать, поэтому он просто спрятал плоды Лазурной Лозы.

«Этот фрукт...»

Ли Я прищурился, но не стал долго смотреть, быстро переведя взгляд на Гу Аня.

Спустя столько лет, увидев Гу Аня снова, он был поражен его аурой. Раньше Гу Ань тоже был симпатичным, но сейчас в нем появилось что-то, что сразу бросалось в глаза. Он был похож на великого культиватора из Внутренней секты — спокойный и немного отрешенный от мира.

Если бы Ли Я не чувствовал, что Гу Ань находится лишь на четвертом уровне стадии Конденсации Ци, он бы усомнился, тот ли это Гу Ань, которого он знал раньше.

Пока закипала вода, Гу Ань сел за стол напротив Ли Я, и они начали непринужденную беседу.

Чтобы поддержать разговор, Гу Ань расспрашивал о жизни учеников Внешней секты, и Ли Я охотно отвечал.

«Значит, став учеником Внешней секты, нужно каждый год выполнять хотя бы одно задание из списка?» — с любопытством спросил Гу Ань.

Ли Я улыбнулся: «Верно, причем это обязательно должно быть задание за пределами секты».

«А тебе доводилось встречать демонов или дьяволов?»

«Почти каждый раз, когда я выхожу наружу. Империя Тайцан слишком велика, и всегда найдется место, где бесчинствуют демоны и дьяволы. В прошлом году я чуть не погиб — это был демонический зверь третьей ступени, сравнимый по силе с культиватором на стадии Формирования Ядра. Мы с несколькими друзьями вступили в ожесточенный бой, один из нас погиб, а остальные едва спаслись с тяжелыми ранениями», — ответил Ли Я, и когда он дошел до конца рассказа, на его лице появилось выражение страха.

«Третья ступень? Формирование Ядра?»

Гу Ань изобразил удивление на лице, что помогло Ли Я немного отвлечься от мрачных воспоминаний.

Он начал с улыбкой рассказывать подробности того случая, а Гу Ань слушал, словно увлекательную историю, живо реагируя на каждый поворот сюжета.

На самом деле, ему действительно было интересно узнать об опыте Ли Я.

Выслушав его рассказ, у Гу Аня осталось только одно впечатление.

Слишком опасно!

Хорошо, что он не стал учеником Внешней секты.

«Кроме демонов и дьяволов, нужно остерегаться и других культиваторов. Однажды во время поисков сокровищ я столкнулся с учеником из другой школы, мы преследовали друг друга полмесяца. Наконец мне удалось убить его, и знаешь, что случилось потом?» — Ли Я увлекся и начал рассказывать о других своих приключениях.

Гу Ань предположил: «Пришел его отец?»

Ли Я удивленно посмотрел на него и покачал головой: «Не отец, но почти — пришел его учитель!»

Ничего себе! Гу Ань еще больше обрадовался, что не попал во Внешнюю секту.

Если уж во Внешней секте так опасно, то что говорить о жизни учеников Внутренней секты?

Ли Я продолжил рассказывать о том, как он хитростью противостоял учителю своего врага, и Гу Ань чувствовал себя так, будто слушает захватывающую историю уличного сказителя.

Как увлекательно! Когда вода закипела, Гу Ань встал, чтобы заварить чай.

Ли Я как бы между прочим спросил: «Младший брат Гу, эти фрукты в шкафу оставил учитель?»

Гу Ань, стоя к нему спиной, ответил: «Я нашел их снаружи. Ты же не забыл, что белая духовная мышь умеет искать сокровища?»

Услышав это, Ли Я удивленно поднял брови.

Так она действительно может находить сокровища? Ему вдруг тоже захотелось завести белую духовную мышь.

Немного поколебавшись, он сказал: «Младший брат Гу, не мог бы ты дать мне один плод для лечения? Я не останусь в долгу — хочешь священное писание или магический артефакт?»

Гу Ань повернулся, поставил чай перед ним и небрежно ответил: «Просто возьми один, не нужно ничего взамен. Какие между нами счеты?»

Услышав это, Ли Я был глубоко тронут.

За эти годы во Внешней секте у него были друзья, но все отношения строились на выгоде. Никто никогда не относился к нему так хорошо, не ожидая ничего взамен.

Сказав это, Гу Ань подошел к деревянному шкафу, достал плод Лазурной Лозы и положил его рядом с чашкой Ли Я.

Его поступок заставил Ли Я почувствовать еще большее смущение.

«Ах, Ли Я, Ли Я, и ты еще смел раньше пренебрегать им, пренебрегать Долиной лекарств. Да, ты вступил во Внешнюю секту, но в итоге все равно пришлось обратиться к нему за помощью...»

Ли Я мысленно упрекал себя, затем поднял руку и достал из сумки хранения меч.

Ножны меча были бирюзового цвета, инкрустированные драгоценными камнями, с изысканным узором, придающим ему богатый и элегантный вид. На рукояти, казалось, обвивался темно-золотой дракон.

Ли Я положил этот меч на стол, и тот издал тяжелый, но чистый звон.

Ли Я погладил меч и тихо сказал: «Это подарок от моей матери. Я хочу подарить его тебе. Возможно, когда-нибудь он спасет тебе жизнь».

Гу Ань был поражен красотой меча. Хотя он видел только ножны, но мог ощутить силу, скрытую внутри. Все-таки он был культиватором на уровне Зарождающейся Души и видел гораздо больше, чем Ли Я.

Это определенно божественное оружие!

Черт, забыл про время. Погода то холодная, то жаркая!

(Конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/119360/4892284