Готовый перевод In Pacific Rim with the: Ultimate Tech Resources System / В Тихоокеанском регионе с Системой Лучших технических ресурсов: Глава 6: Стартовый пакет для новичков

[...]

[Поздравляем! Вы получили: x1 Пакет Новичка]

Я кивнул с самодовольной улыбкой на лице.

"Чёрт возьми, вот это я понимаю, детка."

[Я не детка, хозяин. Я искусственный интеллект, созданный для управления функциями системы и помощи вам в любых вопросах.]

[У меня нет определённого пола, так что...]

Я преувеличенно застонал от слов ИИ.

"Тогда хватит быть таким занудой, *чувак*!"

[Я не чувак.]

Я махнул рукой в знак разочарования.

"Ладно, прекратим бессмысленный разговор и перейдём к тому, что мне нужно."

"Открой Пакет Новичка." Я переплёл пальцы под подбородком, пока выражение моего лица стало серьёзным в ожидании.

Я действительно надеялся на что-то хорошее.

Что-то феноменальное.

[Принято.]

[Открываю Пакет Новичка!]

[Поздравляем, вы получили следующие награды:

[+ Продвинутые знания в области нейронауки]

[+ Продвинутые знания в области материаловедения]

[+ Продвинутые знания в области информатики]

[+ Продвинутые знания в области общей механики]

[+ Чертёж и дизайн крутого егеря 'Obsidian Fury']

[+ 10 миллиардов долларов]

___

Я не смог сдержаться и громко присвистнул, увидев награды из Пакета Новичка.

"Хотя мои первые бесплатные награды не так уж и преувеличены, как у главных героев, которые просто так получают перчатку бесконечности, я не так уж и разочарован."

"Продвинутые знания... У меня текут слюнки."

Мои глаза наполнились безумным восхищением.

"Дизайн и чертёж Obsidian Fury!"

"Неплохо."

Затем я обратил внимание на последнюю награду.

"10 миллиардов долларов, хмм."

Я тихо замурлыкал.

"Этого не хватит для моих планов, но всегда есть план Б и C."

"Деньги не будут проблемой, когда я приведу свои планы в действие."

Я солгал бы всему миру, если бы сказал, что не интересуюсь егерями и кайдзю.

Егери — это гигантские роботы, а кайдзю — это гигантские инопланетные монстры.

И те, и другие были настолько огромными и тяжёлыми, что всё же могли совершать невероятные подвиги.

Закон квадрат-куб не мог быть применён к ним, поскольку они существуют в вымышленной реальности, которая не подчиняется законам физики реального мира.

Теперь у меня были средства для создания этих гигантских чудовищ.

И внезапно у меня произошло озарение.

Что-то щёлкнуло у меня в голове.

Я почувствовал, как пазл внутри моей головы завершился.

Продвинутые знания...

Тонкости, связанные с проектированием егерей, требовали обширных знаний в таких областях, как материаловедение, механика, современная физика, нейронаука и металлургия.

Материаловедение — это область, которая объединяет физику, инженерное дело и химию. Это довольно широкая область, корни которой уходят в другие подкатегории, такие как металлургия.

Металлические сплавы — лучший вариант при создании егерей, и металлургия будет дополнять мои знания в области материаловедения.

Механика — это само собой разумеющееся.

Нейронаука также играла ключевую роль в проекте егерей. Это наверняка поможет мне в разработке собственной системы нейродрифта — идеальной, без каких-либо побочных эффектов.

Не было ни единого шанса, чтобы я, как трансмигратор, позволил кому-то залезть в мою голову.

Так что неудивительно, что я углубился в идею программы одного пилота.

Что мне нужно сделать сейчас, так это усвоить все эти знания.

Затем я задумался о другой проблеме, связанной с интеграцией знаний.

Эти знания придётся вписать глубоко в мою нейронную сеть, и это будет больно как ад.

Я читал слишком много дерьма, чтобы не начать думать о таких сценариях.

Но чтобы убедиться...

"Система, процесс получения этих знаний причинит мне боль?" — Лучше было спросить заранее, чем потом страдать от собственной неосведомлённости.

[Вероятно, хозяин.]

[И, как ты и сказал, это действительно будет больно, как чертова мука.]

"Ну, может, ты хоть немного смягчишь это вместо такой жестокости, дорогуша?"

Система ИИ на этот раз показалась мне довольно безжалостной, и я поклялся, что почувствовал её злорадство по поводу моих страданий.

"Дай-ка я сначала лягу на кровать." И я поспешно бросился на мягкий матрас.

Я крепко сжал края кровати в ожидании боли.

"Начинай."

[Принято.]

[Передача всех знаний в сознание Хозяина.]

"Ааааргх!"

"Чёрт, чёрт!"

Кровать затряслась под моими сильными руками, которые теперь пытались сломать крепкую деревянную раму из махагони.

Мои челюсти были плотно сжаты, а зубы яростно скрежетали друг о друга.

Это было адски больно, и множество несвязных ругательств невольно вырывались из моих губ.

Хорошо, что процесс интеграции знаний занял всего минуту, но для меня это казалось вечностью, наполненной адской болью.

"Чёрт, больше не хочу этого переживать." Пробормотал я, с трудом поднимаясь с кровати.

Мои руки были в мелких деревянных щепках, оставшихся от сильного давления на кровать.

И, к сожалению, я пах потом.

Мне нужен был холодный душ.

"Эй, Система, это будет каждый раз так больно, когда я буду получать от тебя новые знания?" – спросил я, с гримасой раздражения на лице.

[Да... пока ты не прокачаешь свои физические параметры до уровня пикового человека.]

"О, старая добрая прокачка." Я устало вздохнул, стянув с себя одежду и отправившись в просторную ванную комнату.

___

Спустя несколько минут я уже закончил и надел обычные спортивные штаны.

Я предпочитал ходить по дому без рубашки.

Чувствовал себя свободным... Или, может, мне просто нравилось показывать миру мою широкую мускулистую волосатую грудь?

Была однажды в моей прошлой жизни история, когда я полностью нагим расхаживал по дому... Но это рассказ для другого раза.

Я не торопясь осматривал каждый уголок дома.

Он был хорошо обставлен и вполне пригоден для жизни.

Кроме того, здесь был подвал, достаточно большой, чтобы стать складом.

Просто идеально.

Немного автоматизации тут и там, и это будет стандартная среда для моей идеальной мастерской.

Кстати, я забыл упомянуть, что оказался в Сан-Франциско, и мой дом находился в пригороде, глубоко в районе залива.

Я не удержался от вздоха.

"Залив Сан-Франциско, первая жертва атаки кайдзю."

"Хорошо, что у меня есть время подготовиться до того, как город будет разрушен Нарушителем и ядерными бомбами."

"Этот огромный кайдзю действительно стал предвестником гибели для неподготовленного человечества."

Но это должно было случиться.

Трагедии и трудности закаляют характер.

А страх необходим для эволюции человечества.

"А Прекурсоры..." Я замолк, когда мои расчётливые мысли переключились на этих древних внеземных существ, ответственных за создание уродливых монстров, известных как кайдзю.

Похоже, нужно учесть множество факторов.

Многое предстоит сделать: разработка проектов и проведение экспериментов ждут моего решения.

http://tl.rulate.ru/book/119339/4890455