Готовый перевод Marvel: The King's Arrival / Марвел: Прибытие короля: Глава 105

- Ух-ух!

Су Чжань долго ждал и хотел встать, но обнаружил, что его тело все еще не улучшилось, а вокруг повеяло запахом крови. Этот запах... исходил от него самого.

Посмотрев вниз, он понял, что одежда пропитана кровью, и это вызывало неприятные ощущения.

- Я ранен?

Су Чжань слегка нахмурился. Он не нашел ни одной раны на своем теле, но текущее состояние действительно не радовало.

С трудом приподнявшись, он долго пытался использовать телекинез, чтобы поднести вино с стола. Когда он только проснулся, его мучила жажда, но, к его удивлению, бутылка вина не сдвигалась.

- Черт побери, не говори мне, что я потерял свои способности. Это же глупо.

Су Чжань был в шоке, затем попытался использовать другие способности, но, без исключения, не получил никакой реакции. Глубоко вздохнув, он воспользовался силой эфирного кольца, чтобы поднести бутылку, выпил несколько глотков, успокоил свои эмоции и потом спросил систему.

- Что произошло? Почему мои способности пропали? Что случилось после того, как я потерял сознание?

- Хозяин, вы поглотили слишком много способностей, что вызвало сбой внутренних механизмов вашего тела.

Су Чжань скривил губы.

- Значит, мне стоит радоваться, что я все еще жив?

- Благодаря вашей супер самовосстановительной способности, хотя ваше тело и дало сбой, оно быстро самоизлечилось. Это единственная причина, почему вы выжили как хозяин. Что касается временной потери способностей, это происходит из-за того, что хотя ваше тело и восстановилось, поглощенные способности не были правильно переработаны и находятся в защитном режиме, поэтому ими нельзя пользоваться.

- То есть, у меня сейчас нет никаких способностей? Мои способности восстановятся, когда тело само отрегулируется? Ну, хотя это немного нелепо, но не так уж и неприемлемо. Итак, что самое важное? Улучшилась ли моя способность поглощения?

- Предварительная оценка удвоилась по сравнению с изначальной!

- Только в два раза? Ладно, пусть будет в два раза. Поскольку я не могу использовать свои способности сейчас, я отдохну несколько дней. В любом случае, еще четыре или пять дней перед входом в подземелье. Подожду, пока смогу снова войти и поглотить способности Накамуры Хиросиро.

Су Чжань чувствовал некоторое разочарование. В конце концов, именно тогда он выбрал это подземелье ради способностей Накамуры. Теперь же это откладывалось на несколько дней.

- К сожалению, боюсь, вам придется задержаться в этом копии на некоторое время, - вдруг сказала система.

Су Чжань опешил.

- Что вы имеете в виду?

- Поскольку ваше тело еще не вернулось в нормальное состояние, вы не можете перемещаться во времени и пространстве. Я вынуждена заставить вас оставаться в этой копии, пока вы не захотите этого.

- Разве время пребывания в копии не семь дней? Разве можно заставить задержаться так долго?

Су Чжань был в шоке.

- Это возможно за счет энергии системы, но цена очень высока. Вся энергия, полученная от семи поглощенных способностей, будет потрачена на это. Предварительные расчеты показывают, что можно продлить пребывание еще на семь дней. Если к тому времени ваше тело не восстановится, вам придется потратить больше энергии, чтобы получить дополнительное время.

- Какой обман!

Су Чжань грустно покачал головой. Энергия, полученная от семи способностей, была значительной. После семи дополнительных дней, это было немного потеряно. Однако он понимал, что значит система. Время пребывания в подземелье ограничено, и его тело еще не способно к перемещению во времени и пространстве. Можно лишь потратить энергию для продления времени. Это похоже на бронирование номера в отеле: когда срок подходит к концу, отель, по сути, попросту выгонит тебя. Если хочешь оставаться дальше, нужно платить.

- К счастью, я не полагаюсь исключительно на свои способности, иначе разве я не выглядел бы как бесполезный человек сейчас?

Су Чжань обернулся и взлетел к ванной с сияющим кольцом.

Не прошло и пары минут, как он вышел из душа и временно закрыл тело эфирным костюмом.

- Тук-тук-тук! - послышался стук в дверь. Су Чжань подошел и открыл ее, и увидел, что снаружи стоит Гаитянин.

- Почему ты вернулся?

- Разве ты не велел мне прийти сегодня утром?

- Я велел тебе подождать до завтрашнего утра. Подожди, черт... Я действительно потерял сознание на целый день? - Су Чжань внезапно понял, что лежал без сознания целый день, и наступило уже следующее утро.

- Ты как раз вовремя. Удали воспоминания этих людей и отправь их обратно.

Гаитяне действительно оказались отличными подчиненными, работящими и полезными. После того как Гаитяне всех разослали, Су Чжань попросил отель принести им завтрак и новую одежду.

Не уверен, связано ли это с наполнением желудка, но Су Чжань почувствовал, что его тело стало лучше, по крайней мере, простые действия больше не вызывали дискомфорт.

- Похоже, восстановление идет довольно быстро.

Су Чжань почувствовал себя немного успокоенным. Если все так, он просто прогуляется. Время и возраст вполне подходящие, да и неплохо накупить несколько комплектов одежды для Скаи и других. В конце концов... это тоже были подарки из другого измерения.

Глава 0127 Гипнотическая женщина

Оживленный и многолюдный Нью-Йорк не нуждается в лишних словах для описания, тем более по сравнению с плотностью населения, здесь не так много людей, как в крупных городах Китая.

Прогуливаясь по улицам Нью-Йорка, Су Чжань вместе с Гаитянином посетил знаменитые магазины. Один китайский и один чернокожий - такая комбинация действительно была немного странной, когда они заходили в магазин известного бренда, предназначенный для женщин, но Су Чжань был щедр на одежду. Это был бренд, который отель купил от его имени, поэтому никто ничего не говорил.

Под очарованием денег Су Чжань действительно почувствовал, что такое истинное волнение. Сколько-то официанток, увидев его щедрость в трате, проявили желание сблизиться, передавая ему мелкие записки, номера телефонов и так далее. Су Чжань собрал кучу вещей, но, конечно, выбросил их.

Он не так безвкусен!

После shopping в течение дня Су Чжань сделал грубые подсчеты и обнаружил, что только одежда обошлась ему в миллионы долларов. Неудивительно, что эти девушки так охотно проявляли интерес.

Миллионы, не сотни долларов.

Проверив систему, он обнаружил, что пространство заполнено множеством женских нарядов. Конечно, там были и некоторые особенные вещи... например, наряды с меньшим количеством ткани и более прозрачные.

- Шопинг - это действительно утомительно. Если бы я не думал о том, чтобы одежда была для них, на которую я мог бы любоваться, возможно, я не смог бы так долго ходить по магазинам. - Су Чжань удобно уселся на диван, расстегнул рубашку и налил себе бокал вина.

Отдохнув немного, приняв душ и сменив одежду, Су Чжань был готов снова выйти.

Говорят, что сегодняшний спектакль на Бродвее очень увлекательный. Хотя он и не разбирается в операх, это не мешает ему наслаждаться, верно?

- Если ты не хочешь идти на оперу, просто найди себе место, чтобы расслабиться.

Увидев, что Гаитянин не слишком интересуется оперой, Су Чжань дал ему немного денег, чтобы тот развлекся сам. В любом случае, пока что ему было не нужно.

Когда он пришел на Бродвей и посмотрел на опера, Су Чжань вдруг пожалел о своем решении.

Хотя оперная певица была очень красивой, он совершенно не понимал содержания оперы. Хорошо, возможно, у него нет таких утонченных вкусов?

Покачав головой, Су Чжань тихо встал со своего места и покинул мероприятие.

Выйдя на улицу Бродвея, он размышлял, пойти ли куда-то развлечься или вернуться в отель отдохнуть, когда вдруг в кого-то врезался.

Когда повеяло ароматом, женщина с короткими волосами извинилась перед Су Чжанем.

- Простите, я так спешила. Вы в порядке?

- Все в порядке, - покачал головой Су Чжань. Эта женщина была очень красивой и стройной. Несмотря на короткие волосы, у нее была особая аура, особенно голос, который завораживал.

- Все в порядке? Как насчет... давайте поговорим? - С короткой стрижкой женщина улыбнулась.

- Не имеет значения.

- Нет, я думаю... вам захочется поговорить со мной, - женщина с короткими волосами посмотрела на Су Чжаня с улыбкой, но ее тон был очень настойчивым.

- Что-то не так.

Смотря на ее выражение, Су Чжань понял, что что-то не так. Он внимательно посмотрел на нее и почувствовал, что она кажется ему очень знакомой. Через некоторое время он вспомнил, кто это.

Хотя в этом мире много суперспособностей и разных типов способностей, по правде говоря, красивых женщин не так уж и много...

Следующая перед ним была одна из красавиц.

http://tl.rulate.ru/book/119291/4876634