Готовый перевод The Exorcism Inspector in Marvel World / Инспектор экзорцизма в мире Марвел: Глава 29

Ли Канга терзали мысли об их обнаружении.

— Нас нашли, поторопись, — сказал он, взмахнув рукой в сторону стены. Блоки кирпичей начали опускаться один за другим, образуя лестницу, ведущую на улицу внизу. Он не заботился о том, что думал Доктор Стрэндж, и первым ринулся вниз, выбрав случайное направление и отчаянно сбежал.

Как только они приземлились, святилище позади них вдруг раскололось пополам. Касилиас, горящий черными углями, напоминал уменьшенную версию Дормамму, с черным магическим огнем, который пылал на его теле. Сложно было представить, как же больно ощущать такой демонический огонь, но это было все, о чем он когда-либо мечтал. Не стоило жалеть этого мерзавца: пусть он погибнет, но он все равно отдал Землю Дормамму. Погибнуть такому человеку не жалко, он заслуживает этого живого преступления.

— Ли Кан, не думай даже убежать! — Касилиас сильно ударил по земле, и бетон поднялся, словно цунами, устремившись к нему с неимоверной силой.

Сила Касилиаса значительно увеличилась, и один его удар обладал подавляющей мощью. Но, какая бы сильная ни была его сила, она действовала только в этом измерении и не могла повредить реальному миру, что делало ситуацию довольно странной.

На поднятой земле, хотя она и крутится, все еще были пешеходы, которые спокойно шагали, совершенно не обращая внимания на происходящее. Однако люди в зеркальном измерении могли ощутить серьезное воздействие, если сила удара была достаточно сильной, чтобы причинить смертельный ущерб.

Ли Кан потянул Доктора Стрэнджа за собой и резко свернул. Мощный удар напоминал мчащийся локомотив, пронзительно пролетев мимо, и едва не унес их с собой. Удар такой силы имел бы совершенно другие последствия в реальном мире: в лучшем случае они бы сломали кости и сухожилия, а в худшем — погибли бы на месте.

Ли Кан заметил, что влияние Дормамму на зеркало гораздо сильнее, чем в реальном мире. В зеркальном измерении Касилиас становился более могущественным, и борьба здесь была крайне невыгодна для Ли Кана. В зеркальном измерении все еще оставалась маленькая надежда на спасение.

— Дай мне немного времени задержать его, а ты открой портал! — сказал Ли Кан, повернувшись. Он раскрыл руки и с силой сжал их, заставляя небоскребы по обе стороны соединиться с оглушительным прыжком. Пейзаж перед ним закрутился, превратившись в торнадо, который заблокировал Касилиаса и его людей.

Доктор Стрэндж начал крутить пальцами, желая открыть портал в внешний мир, в какое бы место он ни вел, лишь бы уйти от Касилиаса.

Вдруг все зеркальное измерение затряслось, и небо закрутилось. Ли Кан и Доктор Стрэндж вылетели из земли и врезались в рядом стоящую машину. В ней находились двое.

Весь мир казался разбитым зеркалом. На взгляд Ли Кана изображения Касилиаса были повсюду, и невозможно было понять, с какой стороны он преследует их. На самом деле, сейчас направление было неважно.

Это происходило из-за разницы в силах. В этот момент зеркальное измерение походило на огромную песочницу. Ли Кан и Доктор Стрэндж были двумя маленькими букашками в этой песочнице. Касилиас контролировал всю песочницу, и вне зависимости от того, в какую сторону они пытались убежать, как только Касилиас перевернет всю песочницу, Ли Кан в конечном итоге окажется рядом с ним.

Будучи магом, Ли Кан быстро осознал это. Сначала Доктор Стрэндж недоумевал, почему Ли Кан не сбегает, но вскоре сам понял. Не имеет значения, в каком направлении бежать, если только не удастся открыть портал для побега из зеркального измерения, иначе это будет напрасная трата сил.

— Я не ожидал, что он будет так силен и сможет воздействовать на зеркальное измерение так широко, — сказал Ли Кан, стоя на крыше машины, готовясь сражаться. — Мы зашатаны в угол, все, что мы можем сделать сейчас, это сражаться до последней капли крови.

Доктор Стрэндж кивнул, смело встал рядом с Ли Каном и громко произнес:

— Хотя мы не виделись долго, я готов сражаться с тобой до конца, это честь для меня.

— О, чертов идиот, заткнись! Если бы не ты, как я мог бы оказаться в такой ситуации? Умереть с тобой — худшее, что со мной когда-либо происходило. Моду не так раздражает, как ты. Помни, если ты умрешь, твоя душа уйдет на север, а моя на юг. Надеюсь, мы больше никогда не встретимся, — с ненавистью произнес Ли Кан, искренне презирая Доктора Стрэнджа. Не думай, что смерть может искупить вину; если у тебя есть шансы погибнуть, за что еще ты можешь тянуться в аду?

Касилиас, предводитель своих фанатиков, стремительно гнался за ними. Силу, дарованную ему Дормамму, Касилиас использовал для резкого повышения своей скорости и мощи. Ранее, даже имея много времени, он не смог бы догнать Ли Кана.

— Почему? Собираешься сдаться? Я думал, ты будешь бороться некоторое время дольше. Раньше я завидовал твоей силе, но теперь ты для меня слишком мал, как муравей, и это не вызывает у меня интереса, — холодно прошептал Касилиас. После того как он вновь получил силу от Дормамму, его ненависть к Ли Кану заметно уменьшилась. Теперь разорить святилище и погрузить Землю в темное измерение стало для него главной целью.

Дормамму лишил Касилиаса человеческих чувств, позволив ему работать более эффективно. Поэтому было абсурдно, что Касилиас наивно полагал, что, добравшись до темного измерения, он обретет свободу. Сейчас его личность была искажена волей Дормамму, превращая его в марионетку, для которой приказы Дормамму стали высшей целью, оставив без ячейки «я», и что это за свобода?

Сейчас он был лишь рабом Дормамму. На самом деле он даже не был рабом. Хотя рабы не свободны, у них есть свобода воли. Касилиас теперь был лишь инструментом.

— Хе-хе... не думай, что ты сможешь победить, полагаясь на уверенность. Я не так просто разбираюсь, — произнес Ли Кан, не хвастая, а искренне имея в запасе козырь. Контракт с Мефисто все еще был в силе, и он, собираясь использовать его, знал, что сейчас это повредит. Прежде чем погибнуть, стоит хотя бы насладиться моментом.

Хотя использовать эту силу против Касилиаса и было как сбивать комара ракетой, это было слишком много.

Но лучше так, чем ничего не добиться. Даже если умирать, стоит прихватить с собой пару неприятностей. Ли Кан аккуратно начертил призывательный круг на ладони. Как только он активируется, сила царя ада Мефисто благословит его тело. И тогда, Касилиас, посмотрим, кто здесь муравей.

В тот момент, когда обе стороны решили не давать друг другу шанса, земля внезапно задрожала под ногами, поднявшись в воздух под гигантским давлением. Половина города поднялась вместе с ней, и земля под ними начала медленно деформироваться, превращаясь в платформу в форме гексагонов, а окружающие небоскребы стали правильными геометрическими фигурами, медленно вращаясь вокруг платформы.

http://tl.rulate.ru/book/119290/4860025