Готовый перевод Players In Marvel / Игроки в Марвел: Глава 42

- Господин Чача, вы так заняты, почему всё ещё находите время подглядывать в экран?

- А что, я слишком бессердечен? Для кого я всё это делаю?

- Я не подлиза для подземелья. Я, Чжао Ли, прожил столько лет, и на этот раз не хочу терять своё лицо.

- Перестань болтать, я не пришёл сюда, чтобы видеть твои шутки. Я пришёл сообщить тебе отличные новости из подземелья.

- Отличные новости из подземелья?

Чжао Ли встревожился.

- Боюсь, у А Ча серьёзные проблемы. Он только что говорил о Кикё, а сейчас выглядит жалко. Откуда ему знать о подземелье?

Непередаваемое чувство тревоги вдруг охватило его. Эта женщина стала такой восторженной, должно быть, что-то произошло. Чжао Ли попытался отвлечь внимание.

- Что касается Кикё, я только что поговорил с ней, и она сказала, что подумает над этим.

- Думаю, лучше тебе прийти на встречу лично. Полагаться только на меня — это ничего не значит для нашей силы в подземелье.

- Всё пропало, ты слишком поздно.

Чжао Ли остолбенел.

- Почему слишком поздно? Разве вы не развлекались с Эстесом два дня назад во Флоренции?

- Что? Давно не виделись, изменили место? Ну и ладно, я могу прийти.

- Это хорошие новости, которые я хотел сообщить тебе. Не думаю, что они скоро появятся.

- Что? Думаешь, снова запереться?

- Я вернулся в подземелье.

О, Чжао Ли понял, что А Ча ещё не пришёл в себя, и он может вернуться в сон.

Подземье! Если это купить в обменном магазине, это правда! Астрономическая сумма, Чжао Ли не хотел считать нули, потому что всё равно не сможет это осилить.

Приходя в себя через тысячу восемьсот лет, они, наверное, смогут отложить немного.

- Мастер Чача, вы не спите? Как мы можем получить подземье?

- Счёт.

В следующую секунду Чжао Ли увидел серию счетов, присланных А Чой.

На счёте, чёрные и жирные буквы бросались в глаза – аренда подземелья.

Когда он увидел долги по счету, у него потемнело в глазах, и он упал на землю.

Сколько же нулей тут? Сколько лет это займёт? Ужас!

- Брат Ли, что с тобой?

А Ганг был ошарашен действиями Чжао Ли и быстро подошёл, чтобы поддержать его, усадив на ближайший к двери стул.

Только что всё было нормально, что случилось? Почему он вдруг упал на землю?

Точно, разве эти призраки могут заболеть?

А Ганг недоуменно моргал, словно открыл новый континент, такой удивительный день!

- Хахаха~

- Я узнал в обменном магазине, что могу платить в рассрочку. Чжао Ли, с сегодняшнего дня наше подземелье официально открыто. У нас есть дом. Ты не рад?

Чжао Ли только чувствовал, как темнеет в глазах, словно над ним разразилась гроза, сжигали снаружи и разрывало внутри.

- Не переживай, я уже выяснил. Хотя место не велико, у подземелья сейчас три спальни и гостиная. Небольшое, но в будущем можно расширить!

- Мне как раз хватит места для жизни с Эстесом, но если вам удастся уговорить Кикё прийти, в качестве царя подземелья, я тоже готов сделать несколько вложений.

- Я могу временно спать на диване. Конечно, если они не против спать со мной, я смогу это принять.

- Чача, нет, Ваша Королева, я просто хочу задать вопрос, как... Как я собираюсь выплачивать этот ипотечный кредит?

Сердце дрожит, руки трясутся.

Только бы это не было тем, о чем он подумал...

- Чжао Ли, тебе нужно постараться в будущем. Видишь, ежемесячные платежи такие большие. Если не платишь, это подземелье может быть забрано системой.

- Для развития нашего подземелья ты обязан работать над этим, и должен взять на себя эту ответственность. Я только на тебя рассчитываю!

Даже через личный чат Чжао Ли, казалось, видел серьёзное выражение А Ча в этот момент.

Он закатил глаза, желая упасть на месте.

- Я, я, я пойду!

- У меня нет никакой зарплаты, я делаю всё задаром, а теперь ты хочешь, чтобы я помог тебе выплатить ипотеку? Не будь таким наглым!

- Ладно, Дудулиан, давай я покажу, какой ты милый.

- Ты так мил, что я не могу с этим справиться!

- Эй, я просто хотел сообщить тебе, не спрашивай моего мнения, не сердись на меня!

- Также, помимо ведьмы Кикё, я хочу и троих стариков, которые сидят в магазине, ни одного из них не оставь!

- В любом случае, мне всё равно, в подземелье сейчас ничего нет, если ты не сможешь доставить мне эту группу людей, Чжао Ли, я тебя зажарю в супе!

- Вот так, прощай!

А Ча отключил связь, и Чжао Ли был в полном недоумении, обернувшись к троим старикам в магазине.

Отец, Девятый Дядя, Второй Мастер.

Неплохо, в каждом поколении становится всё больше.

Так повсюду, он действительно стал внуком.

Он, Чжао Ли, достойный перевозчик душ, был без причины продан своим боссом?

Неужели это не стыдно?

...

- Ладно, в любом случае, вы говорите, что общественное мнение верно, а тёща, что тёща права. Я не смогу вас побить, вы все правы.

Лин Цзю был немного сердит.

На сегодняшний день он почти истратил все [Чёрные Жемчужины], которые сэкономил в последнее время.

В конце концов, ничего не заработал.

Думая об этом, его сердце ещё сильнее заболело.

- Даже если та ведьма невиновна, а зомби на улицах?

- Я убиваю зомби каждую ночь на улице, но на самом деле зарабатываю [Чёрные Жемчужины] для себя. Это явно ненормально. Кто создал этих зомби?

Как только Чжао Ли услышал это, он понял, что его возможность проявить себя пришла, и сразу бросился туда с поднятыми руками и в восторге.

- Я знаю это.

- Позвольте мне рассказать, зомби создал Морие. Он в том же лагере, что и мы. У него есть особая способность помещать тень человека в тело, таким образом превращая его в зомби.

Чжао Ли покачал головой, явно не имея угрызений совести, раскрывая информацию о Мории.

А Ганг на стороне был шокирован, потирая голову в недоумении, словно говорил что-то невообразимое.

- Брат Ли, разве ты не из того же лагеря? Просто скажи это, разве ты не слишком хорош?

- Чего ты боишься?

Чжао Ли нахмурился с отвращением, и его губы кривились.

- Я не такой, как они. Всегда было моей мечтой помогать справедливости!

Просьба о поддержке, просьба о билетах, просьба о вложениях, просьба о наградах, всем спасибо!

[Добавьте в избранное, хочу больше, ахх, я схожу с ума!]

http://tl.rulate.ru/book/119288/4862027