Готовый перевод Marvel's Planeswalkers / Марвел: Ходоки измерений: Глава 208

Эльфы хотят путешествовать по миру, чтобы воплотить свободную жизнь. Несмотря на то, что идея хороша, реализовать её крайне сложно.

Главная причина заключается в том, что эпоха, в которой разворачивается история о Аладдине, не так безопасна, как будущее, и на обочине дороги могут скрываться два разбойника в сеновале. Когда эльф обрел свободу и мир, вся его магическая сила исчезла. Если он столкнется с разбойником во время путешествия, шанс выжить у него есть благодаря его сильным навыкам, но что делать, если нападение устроила банда? В этом случае он не сможет ничего сделать, кроме как сдаться.

Поэтому подарок Ли Фэна в виде магического ковра оказался очень кстати, добавив немного безопасности к будущим путешествиям эльфа. Кроме того, после того как Ли Фэн и эльфы насладились роскошным угощением, Ли Фэн махнул рукой, открыв портал, ведущий в Пещеру чудес, и сказал:

— Путешествовать тоже нужно с деньгами, — он указал на золото и драгоценности, лежащие перед порталом. — Хотя некоторые говорят, что путешествовать с ограниченным бюджетом — это тоже весело, я все же даю вам немного денег. По крайней мере, вам не придется беспокоиться о том, что поесть во время поездки. Вы сможете насладиться радостью путешествий и оценить экзотическую культурную красоту.

Линг посмотрел на золотые украшения перед порталом, а затем на Ли Фэна.

Время, проведенное с Ли Фэном, было не таким уж коротким, и он был существом, прожившим тысячу лет. Какого рода людей он только не встречал? Чтобы заполучить право использовать волшебную лампу, он наблюдал, как братья убивают друг друга, и теперь стал экспертом в понимании человеческой природы.

Эльф не смел сказать, что полностью понимает Ли Фэна, но в какой-то степени осознавал, что Ли Фэн вовсе не добрый человек. Теперь, даруя ему свободу, было недостаточно; парень также подарил ему магический ковер, золото и драгоценности, что заставило эльфа смутиться и задуматься, что у Ли Фэна есть свои цели.

Подумав, эльф улыбнулся и сказал:

— Остин, ты можешь задавать любые вопросы. Не стоит так в礼貌но.

Ли Фэн был немного ошеломлён, а затем он понял, что эльф на самом деле имел в виду, и внутренне покачал головой от недоумения.

Его доброта к джину заключалась лишь в том, что в детстве он смотрел мультфильм «Волшебная лампа Аладдина». В детстве ему больше нравились различные забавные эльфы, нежели сам герой Аладдин.

Хотя эльфы, стоящие перед ним, были очень далеки от тех, что в мультфильме, Ли Фэн всё равно невольно заменял их на образы из своей памяти. Если бы спросить, почему он так к ним относится, можно лишь сказать, что это было частью его детства, символизировавшей невинность, которую он давно выкинул в непригодную для использования мусорную корзину.

Ли Фэн взглянул на эльфа. Он не хотел ни объяснять ничего, ни считать нужным это делать. Это было просто недоразумение, и потери от этого не будет. В конце концов, он — маг, а эльф просто обычное существо. Кто кого боится?

Ли Фэн немного поразмыслил, достал из сумки волшебную лампу с Джафаром и спросил:

— Как заставить его исполнять моё желание послушно?

— Эээ… — эльф покрутил усы, повернул голову и подумал, затем развёл руками и с горькой улыбкой сказал: — Это сложно.

— Сложно? — Ли Фэн сузил глаза и спросил: — Значит, невозможно?

— Да, — эльф немного подумал и объяснил: — Чем подробнее ты опишешь своё желание джину, тем лучше. Можешь рассматривать это как сделку с дьяволом. Чем более детален контракт с дьяволом, тем труднее будет найти в нем лазейки. Но…

Эльф развёл руки и произнёс:

— В мире не бывает совершенных вещей. В детальном контракте всегда будут лазейки. Кроме того, при размещении желания джин остаётся единственным, кто интерпретирует его. Большинство людей даже не знают, какие правила должен соблюдать джин, что ты думаешь, что нам делать, чтобы сделать джина послушным?

— Поэтому я и говорю, что это трудно.

На самом деле, когда эльф сказал, что «конечная интерпретация остаётся в руках джина», Ли Фэн уже осознал, что с Джафаром он ничего не сможет сделать. В конце концов, Джафар был его врагом. Странно, что Джафар исполнил бы его желание.

Однако Ли Фэн всё же не хотел отказываться от обмана Джафара в мире «Аладдина». После внимательного обдумывания Ли Фэн решил привезти Джафара в мир Marvel как коллекцию. Но на всякий случай, перед тем как покинуть этот мир, Кремчеру нужно было загадать желание, чтобы Джафар хранил все о Ли Фэне в секрете. Это должно было предотвратить болтовню Джафара, которого легко разбудить.

Ли Фэн:

— Ещё вопрос, могут ли все существа исполнять желания, теряя волшебную лампу?

— Все живые существа? — эльф подсознательно посмотрел на Кремчера. В этой ситуации Кремчер относился к категории «другие живые существа», но эльф уже видел, как Кремчер вызывал Джафара ранее; вероятно, это не тот, о ком спрашивает Ли Фэн.

Это вызвало у эльфа интерес к «другим существам», о которых говорил Ли Фэн, но эльф понимал, что теперь он всего лишь обычное существо, и излишнее любопытство может обернуться отрицательными последствиями. Особенно когда дело касается тайны темного мага.

Разобравшись в языке, эльф пояснил:

— Теоретически, каждое существо, потерев волшебную лампу, может рассчитывать на джина, но речь, произнесённая другими существами, должна быть понятна джину, в противном случае у джина будет право отказаться исполнять желание. — Он паузу. Эльф добавил: — На самом деле, некоторые джины могут понимать язык животных, но они могут делать вид, что не понимают, таким образом отказываясь исполнять желание другого.

— Например, если потёртая лампа будет принадлежать обезьяне, джин может решить, исполнить или нет её желание.

В этот момент эльф внезапно вспомнил что-то и напомнил:

— Остин, в будущем используй арабский, когда будешь загадывать желание, иначе Джафар сделает вид, что не понимает, и тем самым отвергнет или изменит твоё желание. Особенно последнее приведёт к тому, что твоё желание пропадёт зря.

Ли Фэн почувствовал легкую улыбку, закатил глаза и сказал:

— Арабский или официальный язык джина из волшебной лампы?

Эльф не нашёл в этом ничего смешного, но кивнул с уверенным видом.

Ладно, когда кто-то будет спрашивать, можно ли занять волшебную лампу в будущем, Ли Фэн считает, что ему стоит сначала уточнить у человека, знает ли он арабский. В противном случае, если его обвинят в фальшивом джине, Ли Фэн будет в затруднительном положении.

Однако, как только существо, способное говорить на арабском, потерет лампу, Джафар обязан исполнить его желание? Должен ли я обучить дементоров арабскому? Не нужно много учить, надо лишь запомнить фразу «Исполнить одно желание Ли Фэна». Тогда у меня будет 365 дементоров, каждый с тремя желаниями. Ха-ха, Джафар, Джафар, я заставлю тебя подойти к изнеможению.

Закончив обдумывать свои мысли, Ли Фэн продолжил слушать, как эльф рассказывает детали о джине волшебной лампы.

Лишь когда эльф закончил все напоминания и советы, он сел на магический ковер с золотыми украшениями, которые хватит на несколько жизней, и начал новую жизнь.

Только после того, как фигура эльфа исчезла с небосклона, Ли Фэн обернулся к странному жнецу, который ранее был брошен, и сказал на языке нежити:

— Ван Цай, приведи своих людей.

Через некоторое время 365 дементоров парили над Ли Фэном, образуя живописную картину. Затем дементоры раскатились и начали самостоятельно искать пищу.

Ли Фэн не беспокоился о том, куда идут дементоры на поиски пищи. Он лишь сказал им не отправляться в Аграбу, затем уселся на песчаных дюнах и достал мелкие материалы, чтобы построить новый дом для дементоров.

Ранее дементоры жили в жнеце, и в комнатах было немного тесно, но тогда жнец не источал адского огня, поэтому с точки зрения безопасности это было довольно хорошее место для жизни.

Но теперь новый жнец Ли Фэна отличается. Время от времени адский огонь разгорялся у двери его дома. Даже если это контролируется Ли Фэном, есть вероятность, что дементоры могут сгореть дотла.

Например, когда битва достигнет своей кульминации, и Ли Фэн будет занят, размахивая жнецом, наполненным адским огнём, чтобы сражаться с врагом, будет ли он беспокоиться о том, чтобы дементоры не загорелись?

Конечно, сначала он убьёт врага, а затем посчитает, сколько дементоров сгорело.

Исходя из этого, учитывая безопасность дементоров в будущем, Ли Фэн решил не вырезать «Без следа телескопическое заклинание» на жнеце и просто построить новый дом для дементоров.

В то же время новый дом дементоров также является лётным средством Ли Фэна. Именно поэтому Ли Фэн не против был отдать магический ковер эльфам. В конце концов, изображать дом дементоров на магическом ковре довольно утомительно.

Кроме того, причина, по которой Ли Фэн не нуждается в ковре, заключается в том, что изначально маг создал его не для боя.

Магические ковры разрабатываются с нуля для плавного полёта.

Например, магический ковер — это роскошный частный самолёт, который в первую очередь предназначен для стабильности и комфорта своего владельца. Он гораздо менее маневренен, ведь лучшая маневренность часто означает турбулентность и укачивание.

А Ли Фэн — боевой маг. Какое различие между полетом на ковре в воздухе и становлением мишенью? Ему нужны летающие устройства с возможностями истребителей, чтобы избегать опасностей.

Что касается укачивания, Ли Фэн смело заявляет, что никогда не будет чувствовать недомогания в полёте, так как переходные порталы заранее подготовили его к любым видам головокружения.

В последующие дни Ли Фэн сосредоточился на создании летательного устройства. Только когда он почувствовал, что квантовая энергия в его теле начинает угасать, он призвал дементоров, которые искали пищу.

Не нужно и говорить, что дементоры были вполне довольны своим новым домом. Внутреннее пространство стало достаточно большим, и им было намного комфортнее, чем раньше, когда семья из трёх человек сжималась в небольшой комнате площадью менее 10 квадратных метров. Теперь, даже если семья из трёх человек не будет кататься по полу, они не будут мешать друг другу.

Это значит, что дементоры, используя язык нежити, не вызовут воздушные вибрации. Они, вероятно, смогут услышать эхо в комнате, говоря на человеческом языке.

Что касается внешнего вида, невозмутимые дементоры на это не жаловались, но Ли Фэн обратил на это внимание, особенно поскольку это был его первый опыт создания фигуры, которую стоило бы сделать красивой.

Для этого Ли Фэн специально создал летающее средство в виде облака с переворотами, которое он с нетерпением ждал с детства — черное и невидимое облако.

Разумеется, о производительности костяного облака не стоит говорить, я не знаю, как далеко оно вышло по сравнению с оригиналом. В конце концов, это первый опыт создания Ли Фэна, за это стоит прощение.

После того как дементоры переехали в свой новый дом, Ли Фэн поднял свою сумку и вернулся над Аграбой, открыв проходной портал.

В мире Marvel, как только Ли Фэн ступил на пол автодома, он почувствовал, что кто-то неподалеку наблюдает за ним.

Потерев голову, Ли Фэн вытащил жнец и надел плащ. Только когда он собирался открыть дверцу машины, опасное предчувствие вдруг возникло в его сердце: Что происходит? Кто смеет подстраивать засаду у меня на пороге?

http://tl.rulate.ru/book/119284/4895814