Готовый перевод The rebellious disciple wants to deceive Master again / Непокорный ученик снова хочет обмануть шицзуня: Глава 31

Глава 31. Предстоящее выступление редкого красавца

– Ну ничего себе!

Только прочитав начало, она чуть не подавилась собственной слюной!

С первого же взгляда Лин Яо испытала потрясение, а со второго впала в состояние шока.

В этой книге под названием «Влюбиться в Холодного Мастера» присутствовали архетипы персонажей!

Прототипом для всемирно известной женщины-мастера, культивирующей безжалостное дао, послужила разве не Цинъюэ Сяньцзунь???

Черт возьми, хотя написание имени Цинъюэ и было немного изменено, но разве это было не о ней?!?!

Можно ли было сделать это еще более очевидным?

Когда она уже вовсю жаловалась в своем сердце, подошел владелец лавки.

– Молодой господин, сборники рассказов были упакованы. Могу ли я узнать, где вы проживаете? Я попрошу кого-нибудь отправить их вам.

– Не нужно, – Лин Яо взмахнула рукой и убрала массивную коробку в мешочек для хранения.

Ее мешочек для хранения был высшего класса, а потому его вместительность во много раз превышала размеры обычных мешочков цянькунь.

Лавочник к этому моменту стоял уже с выпученными глазами. Это… Это же!

– Молодой господин – бессмертный мастер!

В объявлении, опубликованном вчера, говорилось, что в город прибыли представители бессмертной секты, чтобы истребить злых духов, но он никак не ожидал встретить кого-то из них уже на следующий день! Это действительно благословение предков!

Лин Яо улыбнулась и не стала отрицать, вместо этого передав духовный нефрит лавочнику.

– Если можно полюбопытствовать, нашел ли бессмертный мастер подходящее место для проживания на время этого визита? Если бессмертный мастер не возражает, вы можете остановиться в моей резиденции.

– Спасибо владельцу магазина за доброту, но я уже поселился на постоялом дворе. В последнее время здесь неспокойно, поэтому лавочнику лучше вернуться домой пораньше, до наступления темноты.

– Спасибо за напоминание, бессмертный мастер.

После того, как Лин Яо вышла из книжного магазина, она обошла половину имперского города. И только когда солнце зашло на западе и ночь накрыла небо, она подошла к озеру Линхэ.

На берегу означенного озера было многолюдно и оживленно. Она думала, что здесь не будет слишком много людей, но оказалось, что она ошиблась в рассуждениях.

Помимо мужчин, еще и множество женщин устремились к лодкам, так что здесь царило настоящее столпотворение.

Неужели нравы в Имперском городе Наньсунь настолько свободные?

Следуя за нарастающей толпой, Лин Яо наконец добралась до берега озера.

В это время там еще можно было найти несколько свободных лодок, в то время как большинство из них уже покачивались на водах сверкающего в свете огней озера.

Вечерний бриз обдувал ярко освещенные лодки и лодчонки, а большие красные фонари колыхались на ветру, как во сне.

– Вы слышали? Мужчина, который сегодня выступает на сцене, обладает великолепной внешностью!

– Я слышала, что этот человек красивее женщины!

– Почему я раньше о нем ничего не слышала?

– Говорят, что он не местный. Он прибыл в Имперский город всего два дня назад и сразу же произвел фурор. Сегодня его официальный дебют на сцене!

– Увы, жаль, что на этом судне полно людей, которые продают свое искусство, но не тела… Мы можем лишь поглазеть.

– Только не говорите, что всему виной те свирепые призраки... Если бы не закрытие борделя, да кто бы сюда вообще пришел!

Когда Лин Яо подошла к одной из лодок у берега, женщина средних лет с немного пухлой фигурой встретила ее с фирменной улыбкой.

– Молодой господин, перед вами распорядительница сегодняшнего вечера. Нынче на сцене нашего корабля выступают всевозможные красавицы и красавцы, и каждый из них великолепен. Не хотите ли выбрать нескольких, чтобы сопровождать вас?

Пока она говорила, женщина окинула взглядом стоявшего перед ней мужчину, который был роскошно одет и обладал незаурядным темпераментом. С первого взгляда можно было понять, что этот человек был либо богатым, либо знатным!

Услышав это, Лин Яо посмотрела в сторону одной из лодок, в ней действительно сидело несколько изящных женщин, но она только что узнала, что сегодня на сцене выступает мужчина.

– Я слышал, что сегодня на сцене будет выступать некий красавец. Этот господин желает, чтобы он сопровождал его.

– Это… – через мгновение распорядительница собралась с мыслями и попыталась деликатно разъяснить ситуацию. – Молодой господин, вы должно быть не знаете. Хотя человек, выступающий сегодня на сцене, потрясающей красоты, он того же пола, что и вы. Боюсь, это будет немного неуместно. Уверяю вас, что каждая наша девушка тоже одна на миллион!

Она улыбнулась, закончив с объяснением. В конце концов, мальчик перед ней был довольно располагающей наружности и не был похож на кого-то с особыми причудами!

– Это не имеет значения, я просто хочу найти кого-нибудь, кто будет сопровождать меня.

Лин Яо выглядела равнодушной. На самом деле она только что услышала дискуссию в толпе, и ей стало любопытно.

В конце концов, было довольно много женщин, которые пришли посмотреть на этого мужчину, что еще больше возбудило ее интерес.

Услышав это, собеседница все еще была немного озадачена. Не лучше ли было бы найти девушку-сопровождающую? Может ли быть так, что человек, стоящий перед ней, был всего лишь беспутным и глупым богачом?

– Молодой господин может арендовать лодку и отправиться в центр озера. Красавец выйдет на сцену позже. Если молодой господин предложит самую высокую цену, этот человек, естественно, будет сопровождать вас сегодня вечером.

Глаза Лин Яо замерцали. Оказывается, все устроено так хорошо. В любом случае, у нее много денег, и это просто для развлечения.

Как раз в тот момент, когда она собиралась зайти на ближайшую лодку, до ее слуха донесся знакомый голос.

– Младший шестой, это и есть упомянутое тобой хорошее место? Почему ты все еще такой упрямый? Если бы шицзунь узнала, что ты пришел в такое место, она бы отхлестала тебя до смерти!

Чу Иньинь с презрением смотрела на Цянь Чэна. Да все эти лодки один сплошной способ преследования красавиц... Он на самом деле осмелился солгать ей, что здесь было что-то веселое!

– Старшая соученица, мы можем нанять лодку, чтобы насладиться красотой озера и без всякого сопровождения. Ты напрасно обидела меня, шицзе!

Му Синцы с сомнением посмотрел на Цянь Чэна. Говорят же, что леопард не может изменить свои пятна. Действительно ли поведение младшего шестого переменилось к лучшему, и они просто пришли на озеро, чтобы прогуляться? Почему-то он вообще этому не верил…

Лин Яо посмотрела на семерых учеников. Как же она могла ожидать, что встретит в этом месте их всех?

Даже Лэн Юэ, всегда отличавшийся холодным темпераментом, последовал за Цянь Чэном, как и Мо Янь… Это что воплощенный в жизнь принцип: «с кем поведешься, от того и наберешься»?

А когда она заметила Цзин Си, то разозлилась еще больше.

Лин Яо приложила такие усилия, чтобы главная героиня осталась в столице и даже устроила так, чтобы они оба поселились в одном постоялом дворе! А он вместо того, чтобы оставаться там и сопровождать свою героиню, прибежал сюда развлекаться?

Неужели он думает, что героине для пущей красоты не хватает зеленого головного убора?

– Молодой господин? – распорядительница увидела, что она погрузилась в размышления, и обратилась к ней.

– Наймите эту лодку и укажите курс на центр озера, – сказав это, Лин Яо взяла духовный нефрит и протянула его женщине.

– Бессмертный мастер, сюда, пожалуйста! – распорядительница заулыбалась еще более приветливо и повела ее прямо к лодке.

В то же время они привлекли внимание группы Мо Яня.

– Старший соученик, этот человек тоже духовный практик. Он бродячий культиватор? – Чу Иньинь потянула Лэн Юэ за рукав и спросила.

Лэн Юэ ничего не ответил, а Сяо И презрительно рассмеялся:

– Этот бродячий культиватор довольно щедр. Посмотрите, он выглядит как завсегдатай, частенько посещающий подобные места. Это действительно позор для мира совершенствования.

Услышав это, Цянь Чэн мгновенно изменился в лице и его настроение скатилось вниз.

– Третий шисюн, что ты хочешь этим сказать? Почему мне кажется, что ты критикуешь кого-то другого…

Когда Сяо И услышал это, он в смущении замолчал. Как он мог забыть, что Цянь Чэн тоже был таким?..

– Вам двоим следует говорить поменьше, – беспомощно проговорил Му Синцы.

Каждый день происходила то ссора, то драка. Похоже, прошло довольно много времени с тех пор, как их в последний раз пороли…

Цзин Си, услышав спор этих двоих, поднял глаза и посмотрел на человека в лодке перед собой.

Он почти мгновенно разглядел сквозь иллюзию мужчины. Кто бы мог подумать, что обсуждаемым человеком окажется никто иной, как их мастер…

http://tl.rulate.ru/book/119271/5110604