Готовый перевод The rebellious disciple wants to deceive Master again / Непокорный ученик снова хочет обмануть шицзуня: Глава 24

Глава 24. Выбор волшебного оружия

Цзин Си опустил веки, не желая в данный момент смотреть на эти волшебные сокровища и оружие.

Все его мысли занимал только один вопрос: чем шицзунь и четвертый шисюн занимались в данный момент?

– Шисюн, шиди, что вы думаете об этой мягкой единорожьей броне? Это защитное волшебное сокровище небесного уровня. Оно может выдержать удар культиватора зарождения души! Мне это так нравится!

– Старшая соученица, возьми его, если оно тебе нравится. Я слышал, что среди свирепых призраков довольно много похотливых извращенцев. Поэтому, шицзе, если ты возьмешь с собой это сокровище, у тебя будет больше защиты, – Цянь Чэн помахал веером с улыбкой на губах. Он не хотел ее пугать.

Услышав это, руки Чу Иньинь, держащие волшебное сокровище, замерли.

– По-похотливые призраки? Шестой младший, ты пытаешься меня напугать?

– Если шицзе не верит, то может спросить да шисюна.

Цянь Чэн посмотрел на Лэн Юэ. Среди них семерых их старший соученик обладал самым высоким уровнем духовного развития. Конечно же, такие вещи должен был подтвердить человек с самым высоким уровнем культивации, прежде чем кто-то в это поверит.

Лэн Юэ кивнул, а Цзин Си отвлекся от своих мыслей, чтобы предложить:

– Старшая соученица, почему бы тебе не принести еще несколько волшебных сокровищ.

– Там действительно есть похотливые призраки~ Ооо, что же мне делать? Да шисюн, ты обязан следовать за мной по пятам.

– Да, – согласился Лэн Юэ с все еще ничего не выражающим лицом.

– Старшей соученице не нужно волноваться, – Цянь Чэн усмехнулся дразняще с толикой безжалостности. – Эти похотливые призраки, вероятно, не явятся за старшей сестрой.

– Почему? – Чу Иньинь в замешательстве посмотрела на Цянь Чэна.

– Поскольку шицзе выглядит посредственно, они, скорее всего, даже не бросят второй взгляд на нее и пренебрегут ею.

Услышав это, Чу Иньинь мгновенно пришла в ярость.

– Вот увидишь, шестой младший! Сегодня я обязательно преподам тебе урок!

– Старшая соученица и младший соученик, – с некоторым трудом вклинился Му Синцы в их разбирательства, – пожалуйста, прекратите создавать проблемы. Мастер терпеть не может шум.

Услышав это, эти двое тотчас же прекратили дурачиться. Они почти забыли, что находятся в Бреге Цветущих Рек…

– Кстати, поскольку младший четвертый последовал за учителем, ничего не выбрав, следует ли нам приберечь для него какое-нибудь волшебное сокровище? – задалась вопросом Чу Иньинь.

Сяо И фыркнул и произнес с прохладцей в голосе:

– Шицзунь благоволит ему больше всех. Если бы у нее было что-то хорошее, она бы давно отдала это ему. На эти волшебные сокровища и оружие он, естественно, даже не взглянет.

Цянь Чэн скривил губы, услышав это.

– Я действительно завидую четвертому старшему соученицу. Мне бы тоже хотелось быть таким же высокомерным и задиристым, как четвертый шисюн.

Му Синцы пристально посмотрел на Цянь Чэна, как будто он смотрел на попусту мечтающего идиота.

– Я также завидую четвертому младшему, – прочавкала Чу Иньинь с набитым ртом. – Мастер даже персонально обучает его в начертании талисманов.

В прошлом шицзунь была холодна и безжалостна, но теперь она стала мягче и вызывала желание приблизиться к ней.

– Раньше я не считал мастера красивой. Однако после ее выхода из закрытого культивирования, она стала такой прекрасной. Увы, раньше я, должно быть, был слеп.

На лице Цянь Чэна появилось выражение сожаления.

В прошлом у наставницы всегда был наготове кнут. Какой бы красивой она ни была, ни у кого не хватило бы духу прямо смотреть и уж тем более оценивать эту красоту.

Но сейчас все было по-другому. Он обнаружил, что движения его мастера были неописуемо очаровательными, а стать – прелестной; те женщины-практики снаружи не были достойны даже прикасаться к ее обуви!

– Не знаю, слеп ты или нет, но у тебя, должно быть, кожа чешется, раз ты осмелился думать о мастере в подобном ключе.

Му Синцы почувствовал, что младший шестой совершенно безнадежен. Он даже осмелился нацелиться на своего собственного мастера!

– Что же делать? Я так завидую четвертому старшему соученику! Мне тоже хочется быть в такой же близи от своей наставницы…

Цянь Чэн чувствовал, что становится зависимым. Все, о чем он мог думать сейчас, это ее потрясающее лицо.

Цзин Си молча смотрел на нескольких людей перед ним. Методы его шицзуня становились все более искусными. Прошел всего день с тех пор, как она покинула место уединения, а эти люди уже почти забыли о полученных в прежние годы побоях.

Мо Янь следовал за наставницей через огороженные террасы, каменные мостики и павильоны, по направлению к ее покоям.

Мерцающее озеро, разлившееся по обеим сторонам огороженной террасы, было тихим и живописным, очень приятным для созерцания.

Вернувшись в свои покои, Лин Яо первым делом посмотрела на Мо Яня и распорядилась:

– Сначала присядь.

Мо Янь сел напротив нее. Спустя сто лет было так приятно провести время наедине с шицзунем.

Лин Яо вспомнила, что Мо Янь последовал за ней, так и не выбрав волшебное сокровище, поэтому она достала из мешочка цянькунь шкатулку из розового дерева.

– Мо Янь, поскольку ты еще не выбрал волшебное сокровище, возьми вот это, – с этими словами, она передала ему означенную шкатулку.

– Это?..

– Открой и посмотри.

Мо Янь с любопытством открыл шкатулку. Внутри обнаружилась квадратная печать, которая излучала пятицветное сияние. Только по одному этому свету он понял, что это волшебное сокровище божественного уровня.

– Это Небесная Печать Четырех Сторон Света?! – Мо Янь ошеломленно, с некоторой долей завороженности смотрел на Небесную Печать Четырех Сторон Света в шкатулке.

Это волшебное сокровище было подарено наставнице старым предком секты Цинлань, ее собственным мастером, а она решила подарить его ему, Мо Яню.

– Мастер, это волшебное сокровище слишком ценное, ученик не может его принять.

– Печать Четырех Направлений может очистить сердце и разум, а также сдержать духовную энергию всевозможных демонов и призраков. Эта печать станет тебе хорошим подспорьем во время предстоящей поездки в царство смертных.

– Но это же…

– Что же? Это просто волшебное оружие. Возьми его. Такова воля твоего мастера.

Лин Яо напрямую вручила ему Небесную Печать Четырех Сторон Света, не позволив отказаться.

Взгляд Мо Яня дрогнул, когда он посмотрел на Небесную Печать Четырех Сторон Света в своей руке. Приказа мастера нельзя было ослушаться, а после таких слов он был попросту обязан принять печать, вот только… Вот только…

– Почему мастер так добра к этому ученику?

Если бы она была по-прежнему такой же бессердечной и лишенной любви, как в прошлой жизни, у него не возникло бы никаких других мыслей о ней, но сейчас, перед лицом такой женщины, он ощущал себя немного смущенным и… бессильным, неспособным удовлетвориться имеющимся.

Должен ли он поддаться искушению и позволить себе быть очарованным ею или же нет?..

– Мастеру следует быть добрым к своим ученикам, разве не так? – задумчиво проговорила Лин Яо, про себя думая о том, что после своего переселения в книгу, для нее совершенно нормально быть предвзятой к единственному ученику, который ей предан и разделяет ее устремления.

– Мастер… – Сердце Мо Яня дрогнуло, а глаза заблестели от подступивших слез.

Лин Яо немного запаниковала, когда увидела это. Неужели она заставила его плакать?

Нет, она должна поторопиться и сменить тему.

– Мо Янь, шицзунь очень рада видеть, что ты уже на ранней ступени зарождения души.

Когда Мо Янь услышал это, уголки его рта приподнялись в легкой улыбке, опьяняющей и трогающей сердечные струны подобно старому выдержанному вину.

– Хотя мастер была в уединении, ученик все равно не смел лениться ни на мгновение. Если быть честным с мастером, у ученика уже есть свой собственный договорной духовный зверь.

Когда Лин Яо услышала словосочетание «духовный зверь», ее глаза вспыхнули. Она попала сюда, переселившись в книгу, и никогда не видела воочию, как выглядят эти договорные духовные звери.

– О, и что это за духовный зверь? Не мог бы ты вызвать его и позволить мне взглянуть?

Услышав это, Мо Янь незамедлительно сложил обеими руками печать, а под его ногами засветились линии формации.

В центре формации появился миниатюрный снежный цилинь. Он был полностью белым, без каких бы то ни было примесей.

В этот момент снежный цилинь, вызванный своим хозяином, с любопытством смотрел на нее своими круглыми, водянистыми, серебристого цвета глазами.

Лин Яо была потрясена, глядя на зверька у своих ног.

– Это он?

Мо Янь протянул руку, погладил маленькую головку снежного цилиня и тепло его представил:

– Его зовут Ли Хо, он снежный цилинь.

– Ух ты! Это мастер хозяина? Она такая красивая!

Снежный цилинь… Это действительно снежный цилинь?

Лин Яо все еще с недоверчивым любопытством разглядывала маленького снежного цилиня, когда уже в следующий миг горячая кровь прилила к ее мозгу.

Разве духовный зверь Мо Яня был снежным цилинем??

Мо Янь смотрел на малыша с нежностью в глазах, а затем он поднял своего духовного зверя на руки.

Лин Яо с каким-то подспудным чувством неправильности происходящего проследила взглядом за Мо Янем, держащим в объятиях снежного цилиня, и в следующий миг полностью окаменела.

Как это мог быть снежный цилинь?!..

Снежный цилинь в оригинальной истории явно был договорным духовным зверем главного героя Цзин Си! Почему же он внезапно сменил владельца и стал договорным духовным зверем Мо Яня???

Что, черт побери, происходит!

http://tl.rulate.ru/book/119271/5076345