Готовый перевод Cultivating Immortality in a World of Chaos / Культивация бессмертия в мире Хаоса: Глава 307

Глава 307. Красное Солнце

Южные Пустоши мира культиваторов были чрезвычайно обширны. Только в центральной их части располагалось несколько государств-гегемонов, подобных стране Юань.

Мир совершенствующихся Трёх царств — Юэ, Му и У — находился на самом севере Южных Пустошей и считался настоящей глухоманью.

Чтобы добраться из Трёх царств до ближайшей страны Юань, необходимо было пересечь часть горного хребта Десяти тысяч зверей.

И это была не та безопасная территория, что прилегала к Трём царствам, — освоенная и охраняемая бессмертными городами и рынками на протяжении бесчисленных лет, где демонические звери встречались крайне редко. Нет, это были первозданные, дикие горы и земли.

Здесь короли демонов третьего ранга хоть и не встречались на каждом шагу, но и редкостью не были.

Поэтому даже совершенствующимся на стадии Формирования Ядра приходилось действовать с предельной осторожностью, обходя несколько опасных зон, и путь занимал у них по нескольку лет.

Фан Си сперва проехал через Бессмертный город Байцзэ, затем пересёк часть земель государства У и, наконец, с головой окунулся в дикие просторы горного хребта Десяти тысяч зверей.

«Государство У, Долина Илин, Старый Демон Янь...»

Перед тем как углубиться в горный хребет, Фан Си не мог не предаться размышлениям.

Хоть он никогда и не бывал в этом государстве, легенды о нём, должно быть, ходили повсюду.

К счастью, он приложил все усилия, чтобы оставаться незамеченным, и ни один совершенствующийся не смог обнаружить следов Колесницы Демонического Дракона.

Впрочем, даже если бы его обнаружили, и сам Старый Демон Янь явился бы по его душу, не ему бы пришлось туго.

...…

Полмесяца спустя.

Каменная Горная Обезьяна, запрокинув голову, издавала оглушительный рёв. Звуковые волны разносились далеко вокруг, сбивая с небес стаю демонических птиц, отчего в воздухе закружилось бесчисленное множество перьев...

Неподалёку ящероподобный демонический зверь выпрыгнул из тени и, метнув язык, проглотил маленького зверька, пришедшего на водопой к озеру. Но стоило ему собраться уходить, как из озера показался ещё более толстый и свирепый язык. Одно движение — и ящер бесследно исчез...

Эти демонические звери уровня Очищения Ци и даже Заложения Основ беззаботно резвились и охотились...

Они и не заметили, как прямо над их головами пронеслась невидимая повозка.

«Так вот он какой, настоящий горный хребет Десяти тысяч зверей? Похоже, земли Трёх царств и впрямь находятся лишь на самой его окраине...»

Внутри повозки Фан Си был слегка поражён.

Карту пути в страну Юань он раздобыл уже давно. В конце концов, Истинный человек Байфэн однажды уже бывал там, а его ученик, Юань Фэйхун, перешёл на сторону Фан Си...

Кроме того, соответствующие записи имелись и в секте Цинму.

«Путь в страну Юань пролегает через владения нескольких королей демонов третьего ранга, даже при том, что я стараюсь обходить опасные места... Просто по сравнению с другими угрозами их территории — самый безопасный маршрут».

«К тому же... владения демонических зверей весьма обширны. Если не выдавать свою ауру и двигаться незаметно, вероятность быть обнаруженным крайне мала...»

К этому времени Фан Си уже велел вознице вернуться в повозку.

Теперь за всё отвечал Да Цин.

Всё-таки Демонический Кровавый Цзяо был уже деревянной марионеткой. Хоть и послушной, но лишённой гибкости. Стоило Фан Си немного отвлечься, как тот мог прямиком направиться в логово великого демона третьего ранга.

Хотя Фан Си и не был против заполучить ещё одно ядро демона третьего ранга, убийство одного зверя могло легко навлечь на него гнев других королей демонов.

Не говоря уже о смутных слухах, что в самых глубоких частях горного хребта обитал демон, меняющий форму, предположительно, четвёртого ранга!

Даже если великого демона-оборотня четвёртого ранга там и не было, то та демоница из расы Яо с кровью феникса, что оставила своё перо в прошлый раз, определённо существовала, и справиться с ней было бы крайне нелегко.

Сейчас Колесницу Демонического Дракона тянули два цзяолуна — один лазурный, другой чёрный.

Вокруг самой повозки вилась лёгкая дымка — иллюзия, созданная Рыбодраконом с зелёными рогами с помощью искусства парения на облаках и тумане.

— Пора начинать!

Фан Си посмотрел на прекрасного юношу перед собой и пробормотал.

Юноша открыл глаза и слегка улыбнулся:

— Разве не для этого ты меня и создал?

Услышав это, Фан Си усмехнулся и сделал знак рукой.

Внешнее воплощение бесследно исчезло — он перенёс его в третий мир, открытый Драгоценным зерцалом всех небес!

...…

«Фан Си» поднял голову и взглянул на красное солнце в небе.

«Этот мир, пожалуй, можно назвать Миром Красного Солнца!»

Пробормотал он, и на его губах заиграла лёгкая улыбка.

На этот раз он появился в дикой, гористой местности, только что выйдя из горной пещеры.

«В этом мире, как и в мире Великой Лян, нет осколков Драгоценного зерцала всех небес...»

«Я всё ещё не могу контролировать этот артефакт, и миры открываются случайным образом...»

«К счастью, после нескольких предыдущих попыток... я лучше понял правила перемещений».

На самом деле, Фан Си уже отправлял сюда своё внешнее воплощение и разобрался в закономерностях таких перемещений.

Как он и предполагал, их взаимные перемещения использовали друг друга в качестве «якоря».

Это означало, что если внешнее воплощение сейчас вернётся, оно появится рядом с Фан Си.

И если Фан Си захочет переместиться сюда, произойдёт то же самое!

Если же они оба покинут какой-либо мир, то при возвращении появятся в том месте, где исчезло основное тело Фан Си.

Можно сказать, это была хорошая новость!

Это не только означало, что Фан Си мог в любой момент отозвать своё внешнее воплощение или прийти ему на помощь, но и то, что недостаток этой техники для него недостатком не являлся.

Божественная способность демонического пути — внешнее воплощение — казалась могущественной, словно дарующей вторую жизнь. Однако, если воплощение слишком долго находилось вдали от основного тела и не подвергалось воздействию его ауры и ассимиляции, оно легко могло развить вторую личность и взбунтоваться.

В истории было немало случаев, когда великих мастеров демонических сект предавали и даже замещали их собственные внешние воплощения.

Но Фан Си этого совершенно не боялся.

Одной его мысли было достаточно, чтобы внешнее воплощение появилось перед ним для ассимиляции и контроля.

Таким образом, если Фан Си будет периодически призывать своё воплощение, он сможет отправлять его в одиночку исследовать другие миры.

«Прошлые несколько раз я лишь пробовал перемещаться и тут же уходил...»

«На этот раз можно как следует исследовать этот мир».

Пробормотал Фан Си и, выбрав направление, зашагал прочь.

Из осторожности он не стал лететь на световом луче.

Но даже просто бегом Фан Си ощущал всю мощь этого внешнего воплощения.

Бам!

Он слегка напрягся, и валун под его ногой мгновенно раскололся, а сам он выстрелил вперёд, словно пушечное ядро.

На его пути, будь то вековые деревья или огромные скалы, всё с лёгкостью разлеталось вдребезги.

Немного поэкспериментировав, Фан Си отказался от такого шумного способа передвижения. Вместо этого он, оттолкнувшись кончиками пальцев, легко запрыгнул на крону дерева и понёсся по верхушкам деревьев, словно порыв ветра.

Свист! Свист!

Человеческая фигура двигалась подобно призраку, одним прыжком преодолевая десятки чжанов.

Если бы это увидел смертный, он бы наверняка решил, что встретил бессмертного или... призрака!

«Хм... кроме красного солнца в небе, кажется, нет больших отличий от Южных Пустошей...»

«В пустоте тоже ощущается духовная ци... По концентрации она выше, чем в мире Великой Лян, но слабее, чем в мире-осколке... Интересно, что это за мир».

Согласно преданиям, под Миром Земных Бессмертных существует три тысячи малых миров, бесчисленных, как песчинки в Ганге!

«Три тысячи» — это лишь образное выражение, на самом деле малых миров было гораздо больше!

Фан Си даже подозревал, что мир Великой Лян, мир Минхуань, нынешний Мир Красного Солнца и Южные Пустоши, где он находился, — все они были частью этого безграничного множества малых миров!

Доказательством тому была повсюду разлитая духовная ци!

«В этом мире... тоже должны быть совершенствующиеся. Интересно, какова их сила и влияние...»

Пробормотал Фан Си и вдруг остановился.

Он выбрался из зарослей и встал на вершину самого высокого вечнозелёного дерева. Взглянув на открывшийся пейзаж, он невольно замер от изумления.

Всего в десяти с лишним ли от него рос огромный золотой цветок!

Цветок был высотой в сто чжанов, с изумрудно-зелёным стеблем и плоской, дискообразной золотистой головкой, словно гигантский подсолнух.

Но в центре этого подсолнуха виднелись... человеческие лица?!

«Злое существо?!»

Пробормотал Фан Си. Высвободив божественное сознание, он ощутил, насколько непростым было это создание.

Он развернулся и, сменив направление, быстро двинулся прочь.

У-у-у!

Огромный подсолнух с человеческим лицом, казалось, заметил уход Фан Си и издал протяжный, жалобный стон.

Внезапно!

Грохот!

Верхушка цветка взорвалась, и во все стороны разлетелись золотые «маленькие солнца».

Многие из них поплыли в направлении Фан Си.

Приблизившись, можно было разглядеть, что эти «маленькие солнца» были световыми шарами, внутри которых виднелись странные лица — то ли плачущие, то ли смеющиеся, — не сводившие с Фан Си глаз...

— Хмф!

Фан Си холодно фыркнул, сложил печати, и окружающие его световые шары, словно разрезанные бесчисленными лезвиями, мгновенно распались на части и исчезли...

Сам он, уже не заботясь о скрытности, подпрыгнул и, оседлав тёмный демонический свет, в мгновение ока умчался прочь...

...…

Три дня спустя.

Ночь.

— Что это, чёрт возьми, за место?

Фан Си летел на световом луче с крайне удручённым видом.

С тех пор, как три дня назад он оторвался от того подсолнуха с человеческим лицом, удача, казалось, отвернулась от него, и он то и дело натыкался на могущественных злых существ.

Самым ужасным из них была огромная светящаяся медуза, парящая в ночи.

Её полупрозрачное тело излучало голубоватое сияние, способное похищать души и овладевать разумом.

Если бы не тот факт, что его внешнее воплощение обладало силой уровня Формирования Ядра, то совершенствующийся на стадии Заложения Основ, увидев её, наверняка был бы очарован, его душа была бы похищена, и он, словно безвольная марионетка, сам бы бросился в пасть этому злому существу!

«Несколько раз наткнулся на неприятности... Может, я выбрал неверное направление?»

Подумал Фан Си и выбрал путь, пролегавший вдали от скопления злых существ. На этот раз дорога действительно стала намного спокойнее.

Это заставило его задуматься о том, что Мир Красного Солнца был полон опасностей, и выжить здесь, будь то обычный человек или даже совершенствующийся, было, вероятно, не так-то просто.

В это время, пока он мчался на световом луче, деревья становились всё ниже и ниже, и казалось, что скоро он вылетит из этого дикого леса. На лице Фан Си появилась тень радости.

Внезапно его сердце дрогнуло, и он влетел в полосу тумана.

Внутри тумана, казалось, раздавался женский голос, напевавший незнакомую мелодию.

Он совершенно не понимал слов, но мотив был очень печальным и трогательным.

Фан Си остановил свой полёт, и на его лице появилась насмешливая улыбка.

Впереди, на ветке тёмного древнего дерева, стояла женская фигура.

Её стан был изящен, она стояла спиной к Фан Си, а её длинные чёрные волосы водопадом ниспадали вниз. Со спины она была поистине прекрасна.

— Сударыня...

Фан Си улыбнулся и заговорил первым.

Женщина обернулась, и её лицо оказалось идеальным, вот только... лишь наполовину. Другая половина была лишь голым черепом без единого клочка плоти, а вместо глаза зияла тёмная дыра, уставившаяся на Фан Си.

(конец главы)

http://tl.rulate.ru/book/119242/9651906