Готовый перевод American Comics: Super Omega Mutants / Марвел: Система Выбора Карт Мутантов: Глава 20: Ночной налет

Парковка.

Мэри Джейн, одетая в синий бикини, стояла рядом с пикапом Роя, время от времени поглядывая на вход на стоянку.

Она уже начала задумываться, не пойти ли самой на поиски Роя, когда заметила, что он наконец появился в поле её зрения и направился прямо к ней.

Увидев, что Рой сменил одежду, на её лице сразу появилось недоумение.

— Почему ты переоделся? Откуда эта одежда, ты только что её купил? — с интересом спросила Мэри Джейн.

— Да, старая одежда испачкалась, — Рой ответил невозмутимо.

Хотя Мэри Джейн уже не раз занималась с ним любовью, он никогда не показывал ей свою систему и её возможности, как и адамантиевые когти или другие сверхспособности.

Интуиция подсказывала ей, что всё не так просто, но она решила не задавать лишних вопросов и поверить его объяснению. В некотором смысле она была очень понимающей.

Хотя её успехи в учёбе не сравнивались с достижениями Гвен, с ней было легче общаться, ведь она знала, о чём можно спросить, а что лучше оставить без обсуждения.

Когда Мэри Джейн переоделась на заднем сиденье обратно в свою одежду, Рой завёл машину и покинул стоянку, направляясь в Квинс.

Через час.

Обычный район в Квинсе.

Рой довёз Мэри Джейн до её дома.

— Ладно, тогда я пошла, увидимся завтра в школе, — сказала она, снимая ремень безопасности.

— Да, — коротко ответил Рой, кивнув.

Получив его ответ, Мэри Джейн наклонилась и поцеловала его в щёку. Сделав это, она открыла дверь и направилась домой.

Проводив её взглядом, пока она не скрылась в доме, Рой наконец тронулся с места и покинул район.

Однако он не направился сразу домой.

Выбравшись из района, он припарковался у обочины и взял в руки телефон.

Вскоре он нашёл в интернете репортажи о происшествии в парке аттракционов.

Несмотря на то, что полиция ещё не раскрыла никакой официальной информации, слухи о появлении в парке ящера-монстра уже заполнили социальные сети и стали горячей темой новостей.

Ящер-монстр!

Загадочная армия!

Пролистав комментарии и новости около десяти минут, Рой понял, что внимание публики и СМИ было сосредоточено именно на этих двух темах. Положив телефон, он снова завёл машину и направился домой.

Хотя появление ящера-профессора и Гидры оказалось неожиданным, он не придал этому большого значения.

Ведь ещё в первый день, когда он оказался в этом мире, он был готов к тому, что рано или поздно попадёт в поле зрения Щ.И.Т.а или Гидры.

Если он будет использовать силы, полученные от своих карт, то внимание со стороны таких организаций было лишь вопросом времени.

Вечером.

Поужинав в ближайшем китайском ресторане, Рой взял такси и отправился в Адскую Кухню.

Несмотря на непредвиденные обстоятельства днём, он не собирался отказываться от своего плана устранить мадам Гао и забрать драконьи кости. Более того, он решил действовать этой же ночью.

Полиция Нью-Йорка, возможно, не сможет связать резню в парке аттракционов с таинственным человеком в маске из Адской Кухни.

Но Гидра — точно сможет.

Чтобы избежать возможного союза Гидры и Руки против него, Рой решил сначала расправиться с Рукой.

На тот момент он ещё не знал, что, пока в старшей школе не закончились занятия, Гидра уже получила информацию, переданную Мураками.

Штаб-квартира Руки.

В отличие от таких традиционных мафиозных группировок, как Банда Дьявола или Магия, Рука не держала штаб в усадьбах или на фабриках — их база находилась в одном из деловых небоскрёбов.

В одной из переговорных на верхнем этаже собрались Мураками, мадам Гао и Александра, а также трое мужчин в чёрных боевых костюмах.

Эти трое не принадлежали Руке, их прислала Гидра, чтобы помочь в поимке человека в маске.

Кроме них, в здании находилось ещё более семидесяти солдат Гидры, вооружённых до зубов и прибывших с ними.

Первоначально Гидра отправила всего одного сверхчеловека и около двадцати солдат.

Но после того, как отряд, отправленный на захват ящера-профессора, был полностью уничтожен, Гидра направила ещё двух сверхчеловеческих бойцов и более сорока солдат.

Полиция Нью-Йорка всё ещё не знала, кто устроил резню в парке аттракционов.

Но Гидра уже знала.

Несколько солдат успели передать радиосообщение, прежде чем погибли.

Когти, как у зверя!

Иммунитет к транквилизаторам!

Хотя информации было немного, этого оказалось достаточно для Гидры, чтобы сделать выводы.

В переговорной царила гробовая тишина — никто не произносил ни слова.

Время шло.

Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем снизу раздались громкие взрывы, а затем ожесточённая перестрелка.

Услышав звуки стрельбы и взрывов, Мураками и другие быстро поднялись с мест и подошли к большим панорамным окнам, пытаясь рассмотреть происходящее внизу.

Несмотря на громкие звуки, они не заметили никакого вторжения — только мёртвые тела ниндзя Руки и солдат Гидры, разбросанные по площади перед зданием.

В следующую секунду дверь в переговорную распахнулась, и в комнату вошёл один из ниндзя Руки. Он склонился в поклоне перед Мураками, мадам Гао и Александрой и быстро доложил:

— Человек в маске с когтями на руках прибыл, он уже прорвался в вестибюль!

— Задержите его, мы спускаемся! — приказал Мураками.

Первый этаж небоскрёба.

Рой, надевший белую маску с красными полосами, устроил резню в вестибюле.

Хотя он никогда не бывал здесь раньше, ему было известно, что это место — штаб-квартира Руки.

Эту информацию легко можно было найти на тёмных форумах Нью-Йорка.

Бросив несколько заряженных карт в направлении входных дверей небоскрёба, Рой понял, что его удача сегодня оставляет желать лучшего — как только солдаты Гидры начали отстреливаться, стало ясно, что дела пошли не по плану.

Он предполагал, что сегодня ему придётся сражаться только с Рукой, и не ожидал встретить Гидру.

Но реальность оказалась куда сложнее.

В отличие от солдат Гидры, с которыми он столкнулся в парке аттракционов, здесь они были не просто в форме с эмблемами организации, но и с такими же шлемами, на которых красовался знак Гидры.

Несмотря на это неожиданное обстоятельство, Рой не тратил время на размышления. Мгновенно выпустив адамантиевые когти, он перешёл к агрессивному стилю боя берсерка, где не было места для защиты — только атака.

Благодаря сверхспособностям, дарованным картами Росомахи и Человека-Паука, Рой легко расправился с ниндзя Руки и солдатами Гидры, стоявшими у входа, и ворвался в здание, начав резню в вестибюле.

Хотя здесь находилось много бойцов Руки и солдат Гидры, ни те, ни другие не представляли для Роя серьёзной угрозы.

Даже имея численное превосходство, они не смогли выдержать напора Роя, который сражался как безумец.

Пока лифт, на котором ехали Мураками и его спутники, ещё не достиг первого этажа, Рой уже очистил вестибюль от ниндзя и солдат.

Когда-то чистый и аккуратный вестибюль теперь выглядел как поле битвы.

Отрубленные конечности, обломки оружия и следы выстрелов покрывали пол. На стенах виднелись следы от взрывов, а кровь залила весь пол, наполняя воздух густым запахом смерти.

Уничтожив всех в вестибюле, Рой не пошёл к лифту. Вместо этого он остался стоять в центре зала, терпеливо ожидая.

Не прошло и нескольких минут, как Мураками и остальные появились в его поле зрения.

Мураками в белом кимоно с самурайским мечом на поясе.

Старуха с добрым лицом, держащая трость — мадам Гао.

Александра в чёрном женском костюме, с самурайским мечом в правой руке.

Рой лишь мельком взглянул на троих, а затем его внимание сосредоточилось на трёх сверхчеловеках Гидры в чёрных боевых костюмах.

Он не знал их лично, но сразу понял, что эти трое — не обычные люди.

В отличие от остальных солдат Гидры, они были безоружны.

http://tl.rulate.ru/book/119214/4946134